Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:
<< vorherige Seite

des Landes Gvinea.
Bösewicht zu seinem Schuldner hingewiesen/ daß er
da seine Bezahlung suche/ inzwischen behält jener das
Gut in Verwahrung; dieser aber gehet eilends zu den
andern Schuldner hin/ und begehret die Zahlung von
seinem entführten Gut: mercket was hiebey vor gros-
ser Betrug vorgehen könne. Denn der erstere hat
allbereit 6. mahl mehr als seine Schuld beträget/ und
wenn der zweyte auch so unverschämt gottlose ist als je-
ner/ machet er eine Rechnung an den Schuldner von
zwey mahl soviel als seine genommene Güter wehrt
sind/ mit der Versicherung/ daß er sie niemahls unter
den Preiß verkauffet hätte. Sie machen es/ wie
mich bedüncket/ wie die alten Römer/ welche/ wenn
ihnen etwas entfremdet/ oder auch Beschimpffung
angethan wurde/ eine gewisse Summa Geldes an-
deuten und beschweren musten/ daß/ im Fall es in ih-
rem Belieben gestanden/ sie dergleichen vor weniger
nicht gelitten hätten. So gehet es hier auch/ daß der
Schuldner/ durch dessen Versehen der Creditor ei-
nes Fremden Gut sich anmasset/ so viel geben muß/ als
begehret wird/ und offtmahls 10. mahl mehr als er
schuldig ist/ weil es gemeiniglich Kleinigkeiten von
Schulden seynd/ ohne einige Wider-Rede gegen der-
gleichen Unbilligkeit sich vernehmen zu lassen/ weil dem
andern mehr als diesen zugetrauet/ auch mehrentheils
entweder vom Volck/ König/ oder andrem grossen
Herren geschützet wird. So halten sie es in den mei-
sten Ortern/ und machen dadurch viele arme Leute/ be-
nennen es auch mit dem Nahmen einer Gerechtigkeit/
da es doch die allergröste Ungerechtigkeit von der gan-
tzen Welt ist. Sonsten haben sie noch eine andere Art/
wiewol eben so unbillige von ihrem Nechsten das Geld

zu
O 4

des Landes Gvinea.
Boͤſewicht zu ſeinem Schuldner hingewieſen/ daß er
da ſeine Bezahlung ſuche/ inzwiſchen behaͤlt jener das
Gut in Verwahrung; dieſer aber gehet eilends zu den
andern Schuldner hin/ und begehret die Zahlung von
ſeinem entfuͤhrten Gut: mercket was hiebey vor groſ-
ſer Betrug vorgehen koͤnne. Denn der erſtere hat
allbereit 6. mahl mehr als ſeine Schuld betraͤget/ und
wenn der zweyte auch ſo unverſchaͤmt gottloſe iſt als je-
ner/ machet er eine Rechnung an den Schuldner von
zwey mahl ſoviel als ſeine genommene Guͤter wehrt
ſind/ mit der Verſicherung/ daß er ſie niemahls unter
den Preiß verkauffet haͤtte. Sie machen es/ wie
mich beduͤncket/ wie die alten Roͤmer/ welche/ wenn
ihnen etwas entfremdet/ oder auch Beſchimpffung
angethan wurde/ eine gewiſſe Summa Geldes an-
deuten und beſchweren muſten/ daß/ im Fall es in ih-
rem Belieben geſtanden/ ſie dergleichen vor weniger
nicht gelitten haͤtten. So gehet es hier auch/ daß der
Schuldner/ durch deſſen Verſehen der Creditor ei-
nes Fremden Gut ſich anmaſſet/ ſo viel geben muß/ als
begehret wird/ und offtmahls 10. mahl mehr als er
ſchuldig iſt/ weil es gemeiniglich Kleinigkeiten von
Schulden ſeynd/ ohne einige Wider-Rede gegen der-
gleichen Unbilligkeit ſich vernehmen zu laſſen/ weil dem
andern mehr als dieſen zugetrauet/ auch mehrentheils
entweder vom Volck/ Koͤnig/ oder andrem groſſen
Herren geſchuͤtzet wird. So halten ſie es in den mei-
ſten Ortern/ und machen dadurch viele arme Leute/ be-
nennen es auch mit dem Nahmen einer Gerechtigkeit/
da es doch die allergroͤſte Ungerechtigkeit von der gan-
tzen Welt iſt. Sonſten haben ſie noch eine andere Art/
wiewol eben ſo unbillige von ihrem Nechſten das Geld

zu
O 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0259" n="215"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des Landes <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gvinea.</hi></hi></hi></fw><lb/>
Bo&#x0364;&#x017F;ewicht zu &#x017F;einem Schuldner hingewie&#x017F;en/ daß er<lb/>
da &#x017F;eine Bezahlung &#x017F;uche/ inzwi&#x017F;chen beha&#x0364;lt jener das<lb/>
Gut in Verwahrung; die&#x017F;er aber gehet eilends zu den<lb/>
andern Schuldner hin/ und begehret die Zahlung von<lb/>
&#x017F;einem entfu&#x0364;hrten Gut: mercket was hiebey vor gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er Betrug vorgehen ko&#x0364;nne. Denn der er&#x017F;tere hat<lb/>
allbereit 6. mahl mehr als &#x017F;eine Schuld betra&#x0364;get/ und<lb/>
wenn der zweyte auch &#x017F;o unver&#x017F;cha&#x0364;mt gottlo&#x017F;e i&#x017F;t als je-<lb/>
ner/ machet er eine Rechnung an den Schuldner von<lb/>
zwey mahl &#x017F;oviel als &#x017F;eine genommene Gu&#x0364;ter wehrt<lb/>
&#x017F;ind/ mit der Ver&#x017F;icherung/ daß er &#x017F;ie niemahls unter<lb/>
den Preiß verkauffet ha&#x0364;tte. Sie machen es/ wie<lb/>
mich bedu&#x0364;ncket/ wie die alten Ro&#x0364;mer/ welche/ wenn<lb/>
ihnen etwas entfremdet/ oder auch Be&#x017F;chimpffung<lb/>
angethan wurde/ eine gewi&#x017F;&#x017F;e Summa Geldes an-<lb/>
deuten und be&#x017F;chweren mu&#x017F;ten/ daß/ im Fall es in ih-<lb/>
rem Belieben ge&#x017F;tanden/ &#x017F;ie dergleichen vor weniger<lb/>
nicht gelitten ha&#x0364;tten. So gehet es hier auch/ daß der<lb/>
Schuldner/ durch de&#x017F;&#x017F;en Ver&#x017F;ehen der <hi rendition="#aq">Creditor</hi> ei-<lb/>
nes Fremden Gut &#x017F;ich anma&#x017F;&#x017F;et/ &#x017F;o viel geben muß/ <hi rendition="#g">al</hi>s<lb/>
begehret wird/ und offtmahls 10. mahl mehr als er<lb/>
&#x017F;chuldig i&#x017F;t/ weil es gemeiniglich Kleinigkeiten von<lb/>
Schulden &#x017F;eynd/ ohne einige Wider-Rede gegen der-<lb/>
gleichen Unbilligkeit &#x017F;ich vernehmen zu la&#x017F;&#x017F;en/ weil dem<lb/>
andern mehr als die&#x017F;en zugetrauet/ auch mehrentheils<lb/>
entweder vom Volck/ Ko&#x0364;nig/ oder andrem gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Herren ge&#x017F;chu&#x0364;tzet wird. So halten &#x017F;ie es in den mei-<lb/>
&#x017F;ten Ortern/ und machen dadurch viele arme Leute/ be-<lb/>
nennen es auch mit dem Nahmen einer Gerechtigkeit/<lb/>
da es doch die allergro&#x0364;&#x017F;te Ungerechtigkeit von der gan-<lb/>
tzen Welt i&#x017F;t. Son&#x017F;ten haben &#x017F;ie noch eine andere Art/<lb/>
wiewol eben &#x017F;o unbillige von ihrem Nech&#x017F;ten das Geld<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">O 4</fw><fw place="bottom" type="catch">zu</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[215/0259] des Landes Gvinea. Boͤſewicht zu ſeinem Schuldner hingewieſen/ daß er da ſeine Bezahlung ſuche/ inzwiſchen behaͤlt jener das Gut in Verwahrung; dieſer aber gehet eilends zu den andern Schuldner hin/ und begehret die Zahlung von ſeinem entfuͤhrten Gut: mercket was hiebey vor groſ- ſer Betrug vorgehen koͤnne. Denn der erſtere hat allbereit 6. mahl mehr als ſeine Schuld betraͤget/ und wenn der zweyte auch ſo unverſchaͤmt gottloſe iſt als je- ner/ machet er eine Rechnung an den Schuldner von zwey mahl ſoviel als ſeine genommene Guͤter wehrt ſind/ mit der Verſicherung/ daß er ſie niemahls unter den Preiß verkauffet haͤtte. Sie machen es/ wie mich beduͤncket/ wie die alten Roͤmer/ welche/ wenn ihnen etwas entfremdet/ oder auch Beſchimpffung angethan wurde/ eine gewiſſe Summa Geldes an- deuten und beſchweren muſten/ daß/ im Fall es in ih- rem Belieben geſtanden/ ſie dergleichen vor weniger nicht gelitten haͤtten. So gehet es hier auch/ daß der Schuldner/ durch deſſen Verſehen der Creditor ei- nes Fremden Gut ſich anmaſſet/ ſo viel geben muß/ als begehret wird/ und offtmahls 10. mahl mehr als er ſchuldig iſt/ weil es gemeiniglich Kleinigkeiten von Schulden ſeynd/ ohne einige Wider-Rede gegen der- gleichen Unbilligkeit ſich vernehmen zu laſſen/ weil dem andern mehr als dieſen zugetrauet/ auch mehrentheils entweder vom Volck/ Koͤnig/ oder andrem groſſen Herren geſchuͤtzet wird. So halten ſie es in den mei- ſten Ortern/ und machen dadurch viele arme Leute/ be- nennen es auch mit dem Nahmen einer Gerechtigkeit/ da es doch die allergroͤſte Ungerechtigkeit von der gan- tzen Welt iſt. Sonſten haben ſie noch eine andere Art/ wiewol eben ſo unbillige von ihrem Nechſten das Geld zu O 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/259
Zitationshilfe: Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 215. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/259>, abgerufen am 11.05.2024.