Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

des Landes Gvinea.

Geld-Straffen erlegen müssen. Dannenhero alle-
zeit die Anfoderung nicht an die Sclaven sondern ihre
Herren geschiehet/ als welche sich müssen gefallen las-
sen alles zu bezahlen was denen Sclaven zuerkannt
worden.

So müssen sie auch vor ihre Kinder und Kindes
Kinder/ nebst ihren nächsten Anverwandten Rede
und Anwort geben/ wiewol wegen der letzteren gemei-
niglich alle Gefreundte zusammen treten/ und einje-
der nach seinem Vermögen etwas hinzu thut/ damit
dem Schuldigen in Ermangelung behörigter Gelder
das Leben nicht abgesprochen/ oder in die Sclaverey
verdammet werde.

Sehet dieses mag genung seyn von dem heyrahten
derer hiesigen Mohren; anitzo wollen wir auch sehen/
wie es diejenige machen/ welche mehr Landwertsein
wohnen/ und wie hart sie die Ehebrecher bestraffen/
denn diese viel ernstlicher und strenger als andre damit
umgehen/ weil die Europäer über sie nichts zu gebie-
ten haben.

So ist demnach nichts ungewöhnliches/ wenn ein
Ehebrecher gäntzlich verdorben und ausser alle Sprün-
ge gesetzet wird/ so daß auch seine Freunde mit darun-
ter leiden müssen; denn wenn es ein bemittelter Mann
ist dessen Frau geschändet/ lässet sich derselbige nicht ge-
nügen/ wenn er den Thäter um alles Seinige bringet/
sondern höret nicht eher auf/ bis er ihm das Leben ge-
nommen. Jst auch der Thäter ein Sclave/ so kan
er dem Tod nicht entgehen/ sondern muß den aller-
schmertzlichsten und allergrausamsten Todt ausstehen/
ohne was noch der Herr an Geld vor dergleichen
Verbrechen bezahlen muß. Und wie die Männer

mit

Q 4

des Landes Gvinea.

Geld-Straffen erlegen muͤſſen. Dannenhero alle-
zeit die Anfoderung nicht an die Sclaven ſondern ihre
Herren geſchiehet/ als welche ſich muͤſſen gefallen laſ-
ſen alles zu bezahlen was denen Sclaven zuerkannt
worden.

So muͤſſen ſie auch vor ihre Kinder und Kindes
Kinder/ nebſt ihren naͤchſten Anverwandten Rede
und Anwort geben/ wiewol wegen der letzteren gemei-
niglich alle Gefreundte zuſammen treten/ und einje-
der nach ſeinem Vermoͤgen etwas hinzu thut/ damit
dem Schuldigen in Ermangelung behoͤrigter Gelder
das Leben nicht abgeſprochen/ oder in die Sclaverey
verdammet werde.

Sehet dieſes mag genung ſeyn von dem heyrahten
derer hieſigen Mohren; anitzo wollen wir auch ſehen/
wie es diejenige machen/ welche mehr Landwertsein
wohnen/ und wie hart ſie die Ehebrecher beſtraffen/
denn dieſe viel ernſtlicher und ſtrenger als andre damit
umgehen/ weil die Europaͤer uͤber ſie nichts zu gebie-
ten haben.

So iſt demnach nichts ungewoͤhnliches/ wenn ein
Ehebrecher gaͤntzlich verdorben und auſſer alle Spruͤn-
ge geſetzet wird/ ſo daß auch ſeine Freunde mit darun-
ter leiden muͤſſen; denn wenn es ein bemittelter Mann
iſt deſſen Frau geſchaͤndet/ laͤſſet ſich derſelbige nicht ge-
nuͤgen/ wenn er den Thaͤter um alles Seinige bringet/
ſondern hoͤret nicht eher auf/ bis er ihm das Leben ge-
nommen. Jſt auch der Thaͤter ein Sclave/ ſo kan
er dem Tod nicht entgehen/ ſondern muß den aller-
ſchmertzlichſten und allergrauſamſten Todt ausſtehen/
ohne was noch der Herr an Geld vor dergleichen
Verbrechen bezahlen muß. Und wie die Maͤnner

mit

Q 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0291" n="247"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des Landes <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gvinea.</hi></hi></hi></fw><lb/>
Geld-Straffen erlegen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Dannenhero alle-<lb/>
zeit die Anfoderung nicht an die Sclaven &#x017F;ondern ihre<lb/>
Herren ge&#x017F;chiehet/ als welche &#x017F;ich mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en gefallen la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en alles zu bezahlen was denen Sclaven zuerkannt<lb/>
worden.</p><lb/>
        <p>So mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie auch vor ihre Kinder und Kindes<lb/>
Kinder/ neb&#x017F;t ihren na&#x0364;ch&#x017F;ten Anverwandten Rede<lb/>
und Anwort geben/ wiewol wegen der letzteren gemei-<lb/>
niglich alle Gefreundte zu&#x017F;ammen treten/ und einje-<lb/>
der nach &#x017F;einem Vermo&#x0364;gen etwas hinzu thut/ damit<lb/>
dem Schuldigen in Ermangelung beho&#x0364;rigter Gelder<lb/>
das Leben nicht abge&#x017F;prochen/ oder in die Sclaverey<lb/>
verdammet werde.</p><lb/>
        <p>Sehet die&#x017F;es mag genung &#x017F;eyn von dem heyrahten<lb/>
derer hie&#x017F;igen Mohren; anitzo wollen wir auch &#x017F;ehen/<lb/>
wie es diejenige machen/ welche mehr Landwertsein<lb/>
wohnen/ und wie hart &#x017F;ie die Ehebrecher be&#x017F;traffen/<lb/>
denn die&#x017F;e viel ern&#x017F;tlicher und &#x017F;trenger als andre damit<lb/>
umgehen/ weil die Europa&#x0364;er u&#x0364;ber &#x017F;ie nichts zu gebie-<lb/>
ten haben.</p><lb/>
        <p>So i&#x017F;t demnach nichts ungewo&#x0364;hnliches/ wenn ein<lb/>
Ehebrecher ga&#x0364;ntzlich verdorben und au&#x017F;&#x017F;er alle Spru&#x0364;n-<lb/>
ge ge&#x017F;etzet wird/ &#x017F;o daß auch &#x017F;eine Freunde mit darun-<lb/>
ter leiden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en; denn wenn es ein bemittelter Mann<lb/>
i&#x017F;t de&#x017F;&#x017F;en Frau ge&#x017F;cha&#x0364;ndet/ la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ich der&#x017F;elbige nicht ge-<lb/>
nu&#x0364;gen/ wenn er den Tha&#x0364;ter um alles Seinige bringet/<lb/>
&#x017F;ondern ho&#x0364;ret nicht eher auf/ bis er ihm das Leben ge-<lb/>
nommen. J&#x017F;t auch der Tha&#x0364;ter ein Sclave/ &#x017F;o kan<lb/>
er dem Tod nicht entgehen/ &#x017F;ondern muß den aller-<lb/>
&#x017F;chmertzlich&#x017F;ten und allergrau&#x017F;am&#x017F;ten Todt aus&#x017F;tehen/<lb/>
ohne was noch der Herr an Geld vor dergleichen<lb/>
Verbrechen bezahlen muß. Und wie die Ma&#x0364;nner<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Q 4</fw><fw place="bottom" type="catch">mit</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[247/0291] des Landes Gvinea. Geld-Straffen erlegen muͤſſen. Dannenhero alle- zeit die Anfoderung nicht an die Sclaven ſondern ihre Herren geſchiehet/ als welche ſich muͤſſen gefallen laſ- ſen alles zu bezahlen was denen Sclaven zuerkannt worden. So muͤſſen ſie auch vor ihre Kinder und Kindes Kinder/ nebſt ihren naͤchſten Anverwandten Rede und Anwort geben/ wiewol wegen der letzteren gemei- niglich alle Gefreundte zuſammen treten/ und einje- der nach ſeinem Vermoͤgen etwas hinzu thut/ damit dem Schuldigen in Ermangelung behoͤrigter Gelder das Leben nicht abgeſprochen/ oder in die Sclaverey verdammet werde. Sehet dieſes mag genung ſeyn von dem heyrahten derer hieſigen Mohren; anitzo wollen wir auch ſehen/ wie es diejenige machen/ welche mehr Landwertsein wohnen/ und wie hart ſie die Ehebrecher beſtraffen/ denn dieſe viel ernſtlicher und ſtrenger als andre damit umgehen/ weil die Europaͤer uͤber ſie nichts zu gebie- ten haben. So iſt demnach nichts ungewoͤhnliches/ wenn ein Ehebrecher gaͤntzlich verdorben und auſſer alle Spruͤn- ge geſetzet wird/ ſo daß auch ſeine Freunde mit darun- ter leiden muͤſſen; denn wenn es ein bemittelter Mann iſt deſſen Frau geſchaͤndet/ laͤſſet ſich derſelbige nicht ge- nuͤgen/ wenn er den Thaͤter um alles Seinige bringet/ ſondern hoͤret nicht eher auf/ bis er ihm das Leben ge- nommen. Jſt auch der Thaͤter ein Sclave/ ſo kan er dem Tod nicht entgehen/ ſondern muß den aller- ſchmertzlichſten und allergrauſamſten Todt ausſtehen/ ohne was noch der Herr an Geld vor dergleichen Verbrechen bezahlen muß. Und wie die Maͤnner mit Q 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/291
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 247. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/291>, abgerufen am 11.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.