Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:
<< vorherige Seite

des Landes Gvinea.
einer oder anderthalb Ehlen lang/ und wenigstens einer
Hand breit/ an welchem auf jeder Seiten 17. 19. oder
mehrere spitzige Zähne befindlich/ so eines Fingers
Länge haben/ und meistentheils ungleich seynd/ nemlich
an einer Seiten einer mehr als an der andern.

Sie seynd sieben/ achte/ neun/ ja zehn Fuß lang/
und ungemein dick/ daß sie dahero mit den Wall- und
andern grossen Fischen sich öffters schlagen sollen/ wie
ihr solches lesen könnet in unterschiedlichen Autori-
bus;
mich belangend/ bin ich nicht gesinnet daß ge-
ringste zu beschreiben/ was ich nicht selbst gesehen; nun
aber bin ich niemahls an dem Ort gewesen wo derglei-
chen Treffen vorgegangen/ verlange auch gar nicht
dahin zu kommen/ aus Furcht ich möchte das Zurück-
kehren vergessen/ sondern halte es viel besser und rath-
samer zu seyn/ daheim zu bleiben.

Drittens folgen die in holländischer Sprach be-
bekandte Hayen oder Requiems, von einigen wie-
wol ziemlich ungereimt/ See-Hunde genennet/ da zu-
mahlen sie nicht im allergeringsten mit einander über-
einkommen. Selbige seynd sehr dick und lang/ einige
von 20. bis 30. Fuß/ mit einem breiten Kopff/ vorne
etwas spitzig/ und im übrigen heßlich genung. Die
Mohren halten sie vor ihr bestes und gewöhnlichstes
Essen/ zumahlen nach dem Gold-Lande hin/ unglaub-
lich viel gefangen werden. Die Weissen hingegen ge-
niessen sie gar nicht wegen ihres harten und überaus
truckenen Fleisches; dannenhero lassen sie die Moh-
ren um so viel weicher und zärtlicher zu werden/ erstens
ein sieben oder acht Tage auf dem Marckt liegen/ bis
sie anfangen zu faulen und zu stincken/ alsdenn sie sel-
bige an Statt eines sonderlichen Leckerbißleins häuf-

fig/

des Landes Gvinea.
einer oder anderthalb Ehlen lang/ und wenigſtens einer
Hand breit/ an welchem auf jeder Seiten 17. 19. oder
mehrere ſpitzige Zaͤhne befindlich/ ſo eines Fingers
Laͤnge haben/ und meiſtentheils ungleich ſeynd/ nemlich
an einer Seiten einer mehr als an der andern.

Sie ſeynd ſieben/ achte/ neun/ ja zehn Fuß lang/
und ungemein dick/ daß ſie dahero mit den Wall- und
andern groſſen Fiſchen ſich oͤffters ſchlagen ſollen/ wie
ihr ſolches leſen koͤnnet in unterſchiedlichen Autori-
bus;
mich belangend/ bin ich nicht geſinnet daß ge-
ringſte zu beſchreiben/ was ich nicht ſelbſt geſehen; nun
aber bin ich niemahls an dem Ort geweſen wo derglei-
chen Treffen vorgegangen/ verlange auch gar nicht
dahin zu kommen/ aus Furcht ich moͤchte das Zuruͤck-
kehren vergeſſen/ ſondern halte es viel beſſer und rath-
ſamer zu ſeyn/ daheim zu bleiben.

Drittens folgen die in hollaͤndiſcher Sprach be-
bekandte Hayen oder Requiems, von einigen wie-
wol ziemlich ungereimt/ See-Hunde genennet/ da zu-
mahlen ſie nicht im allergeringſten mit einander uͤber-
einkommen. Selbige ſeynd ſehr dick und lang/ einige
von 20. bis 30. Fuß/ mit einem breiten Kopff/ vorne
etwas ſpitzig/ und im uͤbrigen heßlich genung. Die
Mohren halten ſie vor ihr beſtes und gewoͤhnlichſtes
Eſſen/ zumahlen nach dem Gold-Lande hin/ unglaub-
lich viel gefangen werden. Die Weiſſen hingegen ge-
nieſſen ſie gar nicht wegen ihres harten und uͤberaus
truckenen Fleiſches; dannenhero laſſen ſie die Moh-
ren um ſo viel weicher und zaͤrtlicher zu werden/ erſtens
ein ſieben oder acht Tage auf dem Marckt liegen/ bis
ſie anfangen zu faulen und zu ſtincken/ alsdenn ſie ſel-
bige an Statt eines ſonderlichen Leckerbißleins haͤuf-

fig/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0385" n="333"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des Landes <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gvinea.</hi></hi></hi></fw><lb/>
einer oder anderthalb Ehlen lang/ und wenig&#x017F;tens einer<lb/>
Hand breit/ an welchem auf jeder Seiten 17. 19. oder<lb/>
mehrere &#x017F;pitzige Za&#x0364;hne befindlich/ &#x017F;o eines Fingers<lb/>
La&#x0364;nge haben/ und mei&#x017F;tentheils ungleich &#x017F;eynd/ nemlich<lb/>
an einer Seiten einer mehr als an der andern.</p><lb/>
        <p>Sie &#x017F;eynd &#x017F;ieben/ achte/ neun/ ja zehn Fuß lang/<lb/>
und ungemein dick/ daß &#x017F;ie dahero mit den Wall- und<lb/>
andern gro&#x017F;&#x017F;en Fi&#x017F;chen &#x017F;ich o&#x0364;ffters &#x017F;chlagen &#x017F;ollen/ wie<lb/>
ihr &#x017F;olches le&#x017F;en ko&#x0364;nnet in unter&#x017F;chiedlichen <hi rendition="#aq">Autori-<lb/>
bus;</hi> mich belangend/ bin ich nicht ge&#x017F;innet daß ge-<lb/>
ring&#x017F;te zu be&#x017F;chreiben/ was ich nicht &#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;ehen; nun<lb/>
aber bin ich niemahls an dem Ort gewe&#x017F;en wo derglei-<lb/>
chen Treffen vorgegangen/ verlange auch gar nicht<lb/>
dahin zu kommen/ aus Furcht ich mo&#x0364;chte das Zuru&#x0364;ck-<lb/>
kehren verge&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ondern halte es viel be&#x017F;&#x017F;er und rath-<lb/>
&#x017F;amer zu &#x017F;eyn/ daheim zu bleiben.</p><lb/>
        <p>Drittens folgen die in holla&#x0364;ndi&#x017F;cher Sprach be-<lb/>
bekandte <hi rendition="#aq">Hayen</hi> oder <hi rendition="#aq">Requiems,</hi> von einigen wie-<lb/>
wol ziemlich ungereimt/ See-Hunde genennet/ da zu-<lb/>
mahlen &#x017F;ie nicht im allergering&#x017F;ten mit einander u&#x0364;ber-<lb/>
einkommen. Selbige &#x017F;eynd &#x017F;ehr dick und lang/ einige<lb/>
von 20. bis 30. Fuß/ mit einem breiten Kopff/ vorne<lb/>
etwas &#x017F;pitzig/ und im u&#x0364;brigen heßlich genung. Die<lb/>
Mohren halten &#x017F;ie vor ihr be&#x017F;tes und gewo&#x0364;hnlich&#x017F;tes<lb/>
E&#x017F;&#x017F;en/ zumahlen nach dem Gold-Lande hin/ unglaub-<lb/>
lich viel gefangen werden. Die Wei&#x017F;&#x017F;en hingegen ge-<lb/>
nie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie gar nicht wegen ihres harten und u&#x0364;beraus<lb/>
truckenen Flei&#x017F;ches; dannenhero la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie die Moh-<lb/>
ren um &#x017F;o viel weicher und za&#x0364;rtlicher zu werden/ er&#x017F;tens<lb/>
ein &#x017F;ieben oder acht Tage auf dem Marckt liegen/ bis<lb/>
&#x017F;ie anfangen zu faulen und zu &#x017F;tincken/ alsdenn &#x017F;ie &#x017F;el-<lb/>
bige an Statt eines &#x017F;onderlichen Leckerbißleins ha&#x0364;uf-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">fig/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[333/0385] des Landes Gvinea. einer oder anderthalb Ehlen lang/ und wenigſtens einer Hand breit/ an welchem auf jeder Seiten 17. 19. oder mehrere ſpitzige Zaͤhne befindlich/ ſo eines Fingers Laͤnge haben/ und meiſtentheils ungleich ſeynd/ nemlich an einer Seiten einer mehr als an der andern. Sie ſeynd ſieben/ achte/ neun/ ja zehn Fuß lang/ und ungemein dick/ daß ſie dahero mit den Wall- und andern groſſen Fiſchen ſich oͤffters ſchlagen ſollen/ wie ihr ſolches leſen koͤnnet in unterſchiedlichen Autori- bus; mich belangend/ bin ich nicht geſinnet daß ge- ringſte zu beſchreiben/ was ich nicht ſelbſt geſehen; nun aber bin ich niemahls an dem Ort geweſen wo derglei- chen Treffen vorgegangen/ verlange auch gar nicht dahin zu kommen/ aus Furcht ich moͤchte das Zuruͤck- kehren vergeſſen/ ſondern halte es viel beſſer und rath- ſamer zu ſeyn/ daheim zu bleiben. Drittens folgen die in hollaͤndiſcher Sprach be- bekandte Hayen oder Requiems, von einigen wie- wol ziemlich ungereimt/ See-Hunde genennet/ da zu- mahlen ſie nicht im allergeringſten mit einander uͤber- einkommen. Selbige ſeynd ſehr dick und lang/ einige von 20. bis 30. Fuß/ mit einem breiten Kopff/ vorne etwas ſpitzig/ und im uͤbrigen heßlich genung. Die Mohren halten ſie vor ihr beſtes und gewoͤhnlichſtes Eſſen/ zumahlen nach dem Gold-Lande hin/ unglaub- lich viel gefangen werden. Die Weiſſen hingegen ge- nieſſen ſie gar nicht wegen ihres harten und uͤberaus truckenen Fleiſches; dannenhero laſſen ſie die Moh- ren um ſo viel weicher und zaͤrtlicher zu werden/ erſtens ein ſieben oder acht Tage auf dem Marckt liegen/ bis ſie anfangen zu faulen und zu ſtincken/ alsdenn ſie ſel- bige an Statt eines ſonderlichen Leckerbißleins haͤuf- fig/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/385
Zitationshilfe: Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 333. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/385>, abgerufen am 12.05.2024.