Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bräker, Ulrich: Lebensgeschichte und natürliche Ebentheuer des Armen Mannes im Tockenburg. Herausgegeben von H. H. Füßli. Zürich, 1789.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

taumelt war, fieng's auch mir an im Leibe zu zer-
ren; und hätt' ich in diesen Tagen tausendmal ge-
wünscht zu sterben, und mit meinen Lieben hinzu-
fahren. Doch gieng ich, auf dringendes Bitten mei-
ner Frau, noch selbst zu Herrn Doktor Wirth hin.
Er verordnete mir Rhabarber und sonst was. So
bald ich nach Haus kam, mußt' ich zu Beth liegen.
Ein Grimmen und Durchfall fieng mit aller Wuth
an, und die Arzeney schien noch die Schmerzen zu
verdoppeln. Der Doktor kam selber zu mir, sah'
meine Schwäche -- aber nicht meine Angst. Gott,
Zeit und Ewigkeit, meine geist- und leiblichen Schul-
den stuhnden fürchterlich vor und hinter meinem Beth.
Keine Minute Schlaf -- Tod und Grab -- Ster-
ben, und nicht mit Ehren -- welche Pein! Ich wälzte
mich Tag und Nacht in meinem Bett herum, krümm-
te mich wie ein Wurm, und durfte, nach meiner al-
ten Leyer, meinen Zustand doch keiner Seele entde-
cken. Ich flehte zum Himmel; aber der Zweifel,
ob der mich auch hören wollte, gieng itzt zum ersten-
mal mir durch Mark und Bein; und die Unmöglich-
keit, daß mir bey meinem allfälligen Wiederaufkom-
men noch gründlich zu helfen sey, stellte sich mir leb-
hafter als noch nie vor. Indessen ward mein Töch-
tergen begraben, und in wenig Tagen lagen meine
drey noch übrigen Kinder, nebst mir, an der näm-
lichen Krankheit darnieder. Nur mein ehrliches Weib
war bisdahin ganz frey ausgegangen. Da sie nicht
allem abwarten konnte, kam ihre ledige Schwester ihr
zu Hülf'; sonst übertraf sie mich an Muth und Stand-

taumelt war, fieng’s auch mir an im Leibe zu zer-
ren; und haͤtt’ ich in dieſen Tagen tauſendmal ge-
wuͤnſcht zu ſterben, und mit meinen Lieben hinzu-
fahren. Doch gieng ich, auf dringendes Bitten mei-
ner Frau, noch ſelbſt zu Herrn Doktor Wirth hin.
Er verordnete mir Rhabarber und ſonſt was. So
bald ich nach Haus kam, mußt’ ich zu Beth liegen.
Ein Grimmen und Durchfall fieng mit aller Wuth
an, und die Arzeney ſchien noch die Schmerzen zu
verdoppeln. Der Doktor kam ſelber zu mir, ſah’
meine Schwaͤche — aber nicht meine Angſt. Gott,
Zeit und Ewigkeit, meine geiſt- und leiblichen Schul-
den ſtuhnden fuͤrchterlich vor und hinter meinem Beth.
Keine Minute Schlaf — Tod und Grab — Ster-
ben, und nicht mit Ehren — welche Pein! Ich waͤlzte
mich Tag und Nacht in meinem Bett herum, kruͤmm-
te mich wie ein Wurm, und durfte, nach meiner al-
ten Leyer, meinen Zuſtand doch keiner Seele entde-
cken. Ich flehte zum Himmel; aber der Zweifel,
ob der mich auch hoͤren wollte, gieng itzt zum erſten-
mal mir durch Mark und Bein; und die Unmoͤglich-
keit, daß mir bey meinem allfaͤlligen Wiederaufkom-
men noch gruͤndlich zu helfen ſey, ſtellte ſich mir leb-
hafter als noch nie vor. Indeſſen ward mein Toͤch-
tergen begraben, und in wenig Tagen lagen meine
drey noch uͤbrigen Kinder, nebſt mir, an der naͤm-
lichen Krankheit darnieder. Nur mein ehrliches Weib
war bisdahin ganz frey ausgegangen. Da ſie nicht
allem abwarten konnte, kam ihre ledige Schweſter ihr
zu Huͤlf’; ſonſt uͤbertraf ſie mich an Muth und Stand-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0218" n="202"/>
taumelt war, fieng&#x2019;s auch mir an im Leibe zu zer-<lb/>
ren; und ha&#x0364;tt&#x2019; ich in die&#x017F;en Tagen tau&#x017F;endmal ge-<lb/>
wu&#x0364;n&#x017F;cht zu &#x017F;terben, und mit meinen Lieben hinzu-<lb/>
fahren. Doch gieng ich, auf dringendes Bitten mei-<lb/>
ner Frau, noch &#x017F;elb&#x017F;t zu Herrn Doktor <hi rendition="#fr">Wirth</hi> hin.<lb/>
Er verordnete mir Rhabarber und &#x017F;on&#x017F;t was. So<lb/>
bald ich nach Haus kam, mußt&#x2019; ich zu Beth liegen.<lb/>
Ein Grimmen und Durchfall fieng mit aller Wuth<lb/>
an, und die Arzeney &#x017F;chien noch die Schmerzen zu<lb/>
verdoppeln. Der Doktor kam &#x017F;elber zu mir, &#x017F;ah&#x2019;<lb/>
meine Schwa&#x0364;che &#x2014; aber nicht meine Ang&#x017F;t. Gott,<lb/>
Zeit und Ewigkeit, meine gei&#x017F;t- und leiblichen Schul-<lb/>
den &#x017F;tuhnden fu&#x0364;rchterlich vor und hinter meinem Beth.<lb/>
Keine Minute Schlaf &#x2014; Tod und Grab &#x2014; Ster-<lb/>
ben, und nicht mit Ehren &#x2014; welche Pein! Ich wa&#x0364;lzte<lb/>
mich Tag und Nacht in meinem Bett herum, kru&#x0364;mm-<lb/>
te mich wie ein Wurm, und durfte, nach meiner al-<lb/>
ten Leyer, meinen Zu&#x017F;tand doch keiner Seele entde-<lb/>
cken. Ich flehte zum Himmel; aber der Zweifel,<lb/>
ob der mich auch ho&#x0364;ren wollte, gieng itzt zum er&#x017F;ten-<lb/>
mal mir durch Mark und Bein; und die Unmo&#x0364;glich-<lb/>
keit, daß mir bey meinem allfa&#x0364;lligen Wiederaufkom-<lb/>
men noch gru&#x0364;ndlich zu helfen &#x017F;ey, &#x017F;tellte &#x017F;ich mir leb-<lb/>
hafter als noch nie vor. Inde&#x017F;&#x017F;en ward mein To&#x0364;ch-<lb/>
tergen begraben, und in wenig Tagen lagen meine<lb/>
drey noch u&#x0364;brigen Kinder, neb&#x017F;t mir, an der na&#x0364;m-<lb/>
lichen Krankheit darnieder. Nur mein ehrliches Weib<lb/>
war bisdahin ganz frey ausgegangen. Da &#x017F;ie nicht<lb/>
allem abwarten konnte, kam ihre ledige Schwe&#x017F;ter ihr<lb/>
zu Hu&#x0364;lf&#x2019;; &#x017F;on&#x017F;t u&#x0364;bertraf &#x017F;ie mich an Muth und Stand-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[202/0218] taumelt war, fieng’s auch mir an im Leibe zu zer- ren; und haͤtt’ ich in dieſen Tagen tauſendmal ge- wuͤnſcht zu ſterben, und mit meinen Lieben hinzu- fahren. Doch gieng ich, auf dringendes Bitten mei- ner Frau, noch ſelbſt zu Herrn Doktor Wirth hin. Er verordnete mir Rhabarber und ſonſt was. So bald ich nach Haus kam, mußt’ ich zu Beth liegen. Ein Grimmen und Durchfall fieng mit aller Wuth an, und die Arzeney ſchien noch die Schmerzen zu verdoppeln. Der Doktor kam ſelber zu mir, ſah’ meine Schwaͤche — aber nicht meine Angſt. Gott, Zeit und Ewigkeit, meine geiſt- und leiblichen Schul- den ſtuhnden fuͤrchterlich vor und hinter meinem Beth. Keine Minute Schlaf — Tod und Grab — Ster- ben, und nicht mit Ehren — welche Pein! Ich waͤlzte mich Tag und Nacht in meinem Bett herum, kruͤmm- te mich wie ein Wurm, und durfte, nach meiner al- ten Leyer, meinen Zuſtand doch keiner Seele entde- cken. Ich flehte zum Himmel; aber der Zweifel, ob der mich auch hoͤren wollte, gieng itzt zum erſten- mal mir durch Mark und Bein; und die Unmoͤglich- keit, daß mir bey meinem allfaͤlligen Wiederaufkom- men noch gruͤndlich zu helfen ſey, ſtellte ſich mir leb- hafter als noch nie vor. Indeſſen ward mein Toͤch- tergen begraben, und in wenig Tagen lagen meine drey noch uͤbrigen Kinder, nebſt mir, an der naͤm- lichen Krankheit darnieder. Nur mein ehrliches Weib war bisdahin ganz frey ausgegangen. Da ſie nicht allem abwarten konnte, kam ihre ledige Schweſter ihr zu Huͤlf’; ſonſt uͤbertraf ſie mich an Muth und Stand-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/braeker_lebensgeschichte_1789
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/braeker_lebensgeschichte_1789/218
Zitationshilfe: Bräker, Ulrich: Lebensgeschichte und natürliche Ebentheuer des Armen Mannes im Tockenburg. Herausgegeben von H. H. Füßli. Zürich, 1789, S. 202. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/braeker_lebensgeschichte_1789/218>, abgerufen am 26.04.2024.