Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Und nun ist es hell zum Lesen
Wie in einem Chor gewesen,
Wo man wechselnd singt die Psalmen,
Als das Kind hat intoniret,
Haben auf des Mohnes Halmen
Gleich die Sterne respondiret:
"Stern und Blume, Geist und Kleid,
Lieb, Leid, Zeit und Ewigkeit."
Und den ganzen Wiederhall
Sang das Lied der Nachtigall,
Die da auf dem Thronstuhl saß
Und kein Wörtchen je vergaß,
Das das Kind im Buche las.
Und ich sah das Kind im Singeu
Sich zum höhern Chor erschwingen,
Wie es so emporgestiegen,
Ließ sein Buch es unten liegen,
Hat zu mir sich umgeschaut,
Und sprach milde, wie es thaut:
"War in Schottland einst geboren,
Irrt in Irland lang verloren,
Geh ins wahre Engelland
An der lieben Engel Hand;
Gieb mir Acht auf meine Sachen,
Wenn die Kinder all erwachen,
Lese ihnen aus dem Buch
Von dem Segen, von dem Fluch,
Von des Kleinods Heil und Noth,
Von der Fahne weiß und roth,
Von dem Wolfbrand Hammelstutz
Und dem Hego von Vadutz;
Jetzt gut Nacht, auf Wiedersehn!"
Und da war's um mich geschehn,
Kind gieng in den Himmel ein,
Und ich blieb allein, allein!
Rings die weite, weite Nacht
Und der Sterne ernste Pracht,
Keiner hat an mich gedacht,

Und nun iſt es hell zum Leſen
Wie in einem Chor geweſen,
Wo man wechſelnd ſingt die Pſalmen,
Als das Kind hat intoniret,
Haben auf des Mohnes Halmen
Gleich die Sterne reſpondiret:
„Stern und Blume, Geiſt und Kleid,
Lieb, Leid, Zeit und Ewigkeit.“
Und den ganzen Wiederhall
Sang das Lied der Nachtigall,
Die da auf dem Thronſtuhl ſaß
Und kein Woͤrtchen je vergaß,
Das das Kind im Buche las.
Und ich ſah das Kind im Singeu
Sich zum hoͤhern Chor erſchwingen,
Wie es ſo emporgeſtiegen,
Ließ ſein Buch es unten liegen,
Hat zu mir ſich umgeſchaut,
Und ſprach milde, wie es thaut:
„War in Schottland einſt geboren,
Irrt in Irland lang verloren,
Geh ins wahre Engelland
An der lieben Engel Hand;
Gieb mir Acht auf meine Sachen,
Wenn die Kinder all erwachen,
Leſe ihnen aus dem Buch
Von dem Segen, von dem Fluch,
Von des Kleinods Heil und Noth,
Von der Fahne weiß und roth,
Von dem Wolfbrand Hammelſtutz
Und dem Hego von Vadutz;
Jetzt gut Nacht, auf Wiederſehn!“
Und da war's um mich geſchehn,
Kind gieng in den Himmel ein,
Und ich blieb allein, allein!
Rings die weite, weite Nacht
Und der Sterne ernſte Pracht,
Keiner hat an mich gedacht,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0284" n="230"/>
          <l>Und nun i&#x017F;t es hell zum Le&#x017F;en</l><lb/>
          <l>Wie in einem Chor gewe&#x017F;en,</l><lb/>
          <l>Wo man wech&#x017F;elnd &#x017F;ingt die P&#x017F;almen,</l><lb/>
          <l>Als das Kind hat intoniret,</l><lb/>
          <l>Haben auf des Mohnes Halmen</l><lb/>
          <l>Gleich die Sterne re&#x017F;pondiret:</l><lb/>
          <l>&#x201E;Stern und Blume, Gei&#x017F;t und Kleid,</l><lb/>
          <l>Lieb, Leid, Zeit und Ewigkeit.&#x201C;</l><lb/>
          <l>Und den ganzen Wiederhall</l><lb/>
          <l>Sang das Lied der Nachtigall,</l><lb/>
          <l>Die da auf dem Thron&#x017F;tuhl &#x017F;aß</l><lb/>
          <l>Und kein Wo&#x0364;rtchen je vergaß,</l><lb/>
          <l>Das das Kind im Buche las.</l><lb/>
          <l>Und ich &#x017F;ah das Kind im Singeu</l><lb/>
          <l>Sich zum ho&#x0364;hern Chor er&#x017F;chwingen,</l><lb/>
          <l>Wie es &#x017F;o emporge&#x017F;tiegen,</l><lb/>
          <l>Ließ &#x017F;ein Buch es unten liegen,</l><lb/>
          <l>Hat zu mir &#x017F;ich umge&#x017F;chaut,</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;prach milde, wie es thaut:</l><lb/>
          <l>&#x201E;War in Schottland ein&#x017F;t geboren,</l><lb/>
          <l>Irrt in Irland lang verloren,</l><lb/>
          <l>Geh ins wahre Engelland</l><lb/>
          <l>An der lieben Engel Hand;</l><lb/>
          <l>Gieb mir Acht auf meine Sachen,</l><lb/>
          <l>Wenn die Kinder all erwachen,</l><lb/>
          <l>Le&#x017F;e ihnen aus dem Buch</l><lb/>
          <l>Von dem Segen, von dem Fluch,</l><lb/>
          <l>Von des Kleinods Heil und Noth,</l><lb/>
          <l>Von der Fahne weiß und roth,</l><lb/>
          <l>Von dem Wolfbrand Hammel&#x017F;tutz</l><lb/>
          <l>Und dem Hego von Vadutz;</l><lb/>
          <l>Jetzt gut Nacht, auf Wieder&#x017F;ehn!&#x201C;</l><lb/>
          <l>Und da war's um mich ge&#x017F;chehn,</l><lb/>
          <l>Kind gieng in den Himmel ein,</l><lb/>
          <l>Und ich blieb allein, allein!</l><lb/>
          <l>Rings die weite, weite Nacht</l><lb/>
          <l>Und der Sterne ern&#x017F;te Pracht,</l><lb/>
          <l>Keiner hat an mich gedacht,</l><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[230/0284] Und nun iſt es hell zum Leſen Wie in einem Chor geweſen, Wo man wechſelnd ſingt die Pſalmen, Als das Kind hat intoniret, Haben auf des Mohnes Halmen Gleich die Sterne reſpondiret: „Stern und Blume, Geiſt und Kleid, Lieb, Leid, Zeit und Ewigkeit.“ Und den ganzen Wiederhall Sang das Lied der Nachtigall, Die da auf dem Thronſtuhl ſaß Und kein Woͤrtchen je vergaß, Das das Kind im Buche las. Und ich ſah das Kind im Singeu Sich zum hoͤhern Chor erſchwingen, Wie es ſo emporgeſtiegen, Ließ ſein Buch es unten liegen, Hat zu mir ſich umgeſchaut, Und ſprach milde, wie es thaut: „War in Schottland einſt geboren, Irrt in Irland lang verloren, Geh ins wahre Engelland An der lieben Engel Hand; Gieb mir Acht auf meine Sachen, Wenn die Kinder all erwachen, Leſe ihnen aus dem Buch Von dem Segen, von dem Fluch, Von des Kleinods Heil und Noth, Von der Fahne weiß und roth, Von dem Wolfbrand Hammelſtutz Und dem Hego von Vadutz; Jetzt gut Nacht, auf Wiederſehn!“ Und da war's um mich geſchehn, Kind gieng in den Himmel ein, Und ich blieb allein, allein! Rings die weite, weite Nacht Und der Sterne ernſte Pracht, Keiner hat an mich gedacht,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/284
Zitationshilfe:	Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838, S. 230. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/284>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.