Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

zu nehmen, und ihn zum Grafen von Hennegau und Vadutz
zu machen, oder du mußt uns die Kleinodien von Vadutz
von deinen Schultern geben, dann magst du heim ziehen."
Da ich Keines von Beiden eingehen wollte, wollten sie mir
bei der Linde die Achselbänder von den Schultern reißen; mein
Geschrei erfüllte den Wald; ich flehte zu Gott: "o sende den
Hahn, die Löwen zu vertreiben, ich gelobe, so es dein Wille,
wenn er mich rettet, den Ring demüthig von ihm zu em¬
pfangen." Da brach ein Ritter hervor mit einem lebendi¬
gen schwarzen Hahn auf dem Helm, sein Schwert schlug
meine drei Feinde nieder, und der Hahn krähte siegreich auf
seinem Helm. Er half mir, er tröstete mich, er saß bei
mir unter der Linde, er sah mich freundlich lächelnd an und
drehte einen kostbaren Ring an seinem Finger, leise Worte
murmelnd. -- Ich wußte schon Alles aus dem Traum und
that mir eine unwahre Gewalt an, seinen Ring nicht an zu
nehmen; ich ergab mich der schützenden Kraft des Achselban¬
des, ich neigte das Haupt auf die rechte Schulter; aber lei¬
der saß er mir zur rechten, unwillkührlich streckte ich den
Ringfinger aus, und der Siegelring Salomonis umfaßte ihn,
und das arme Kind von Hennegau war die verlobte Braut
des Raugrafen Gockel von Hanau auf Gockelsruh. -- Das
Brautkrönchen der Mutter hatte ich auf den Kopf, das Pa¬
radiesgärtchen vor der Brust, seit ich entführt ward; mir
fiel ein, wie ich einmal als Kind geglaubt, da ich in diesem
Schmuck herum fühlte, es begegne mir eine Hand mit einem
Ringe. Das war also nun auch erfüllt und noch mehr --
im Augenblick, da der Ritter mir den Ring an den Finger
steckte, krähte der schwarze Hahn Alektryo auf seinem Helm
und flog nieder gegen ein Gebüsch, aus welchem Verena
mit dem frommen Hühnlein Gallina hervortrat, das sie in
ihrem langen Korbe trug. Du kannst dir meine Freude den¬
ken. -- Sie war am Johannisvorabend wie gewöhnlich zur
Höhle Salmos gewallfahret, das fromme Hühnlein aber

zu nehmen, und ihn zum Grafen von Hennegau und Vadutz
zu machen, oder du mußt uns die Kleinodien von Vadutz
von deinen Schultern geben, dann magſt du heim ziehen.“
Da ich Keines von Beiden eingehen wollte, wollten ſie mir
bei der Linde die Achſelbaͤnder von den Schultern reißen; mein
Geſchrei erfuͤllte den Wald; ich flehte zu Gott: „o ſende den
Hahn, die Loͤwen zu vertreiben, ich gelobe, ſo es dein Wille,
wenn er mich rettet, den Ring demuͤthig von ihm zu em¬
pfangen.“ Da brach ein Ritter hervor mit einem lebendi¬
gen ſchwarzen Hahn auf dem Helm, ſein Schwert ſchlug
meine drei Feinde nieder, und der Hahn kraͤhte ſiegreich auf
ſeinem Helm. Er half mir, er troͤſtete mich, er ſaß bei
mir unter der Linde, er ſah mich freundlich laͤchelnd an und
drehte einen koſtbaren Ring an ſeinem Finger, leiſe Worte
murmelnd. — Ich wußte ſchon Alles aus dem Traum und
that mir eine unwahre Gewalt an, ſeinen Ring nicht an zu
nehmen; ich ergab mich der ſchuͤtzenden Kraft des Achſelban¬
des, ich neigte das Haupt auf die rechte Schulter; aber lei¬
der ſaß er mir zur rechten, unwillkuͤhrlich ſtreckte ich den
Ringfinger aus, und der Siegelring Salomonis umfaßte ihn,
und das arme Kind von Hennegau war die verlobte Braut
des Raugrafen Gockel von Hanau auf Gockelsruh. — Das
Brautkroͤnchen der Mutter hatte ich auf den Kopf, das Pa¬
radiesgaͤrtchen vor der Bruſt, ſeit ich entfuͤhrt ward; mir
fiel ein, wie ich einmal als Kind geglaubt, da ich in dieſem
Schmuck herum fuͤhlte, es begegne mir eine Hand mit einem
Ringe. Das war alſo nun auch erfuͤllt und noch mehr —
im Augenblick, da der Ritter mir den Ring an den Finger
ſteckte, kraͤhte der ſchwarze Hahn Alektryo auf ſeinem Helm
und flog nieder gegen ein Gebuͤſch, aus welchem Verena
mit dem frommen Huͤhnlein Gallina hervortrat, das ſie in
ihrem langen Korbe trug. Du kannſt dir meine Freude den¬
ken. — Sie war am Johannisvorabend wie gewoͤhnlich zur
Hoͤhle Salmos gewallfahret, das fromme Huͤhnlein aber

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0380" n="326"/>
zu nehmen, und ihn zum Grafen von Hennegau und Vadutz<lb/>
zu machen, oder du mußt uns die Kleinodien von Vadutz<lb/>
von deinen Schultern geben, dann mag&#x017F;t du heim ziehen.&#x201C;<lb/>
Da ich Keines von Beiden eingehen wollte, wollten &#x017F;ie mir<lb/>
bei der Linde die Ach&#x017F;elba&#x0364;nder von den Schultern reißen; mein<lb/>
Ge&#x017F;chrei erfu&#x0364;llte den Wald; ich flehte zu Gott: &#x201E;o &#x017F;ende den<lb/>
Hahn, die Lo&#x0364;wen zu vertreiben, ich gelobe, &#x017F;o es dein Wille,<lb/>
wenn er mich rettet, den Ring demu&#x0364;thig von ihm zu em¬<lb/>
pfangen.&#x201C; Da brach ein Ritter hervor mit einem lebendi¬<lb/>
gen &#x017F;chwarzen Hahn auf dem Helm, &#x017F;ein Schwert &#x017F;chlug<lb/>
meine drei Feinde nieder, und der Hahn kra&#x0364;hte &#x017F;iegreich auf<lb/>
&#x017F;einem Helm. Er half mir, er tro&#x0364;&#x017F;tete mich, er &#x017F;aß bei<lb/>
mir unter der Linde, er &#x017F;ah mich freundlich la&#x0364;chelnd an und<lb/>
drehte einen ko&#x017F;tbaren Ring an &#x017F;einem Finger, lei&#x017F;e Worte<lb/>
murmelnd. &#x2014; Ich wußte &#x017F;chon Alles aus dem Traum und<lb/>
that mir eine unwahre Gewalt an, &#x017F;einen Ring nicht an zu<lb/>
nehmen; ich ergab mich der &#x017F;chu&#x0364;tzenden Kraft des Ach&#x017F;elban¬<lb/>
des, ich neigte das Haupt auf die rechte Schulter; aber lei¬<lb/>
der &#x017F;aß er mir zur rechten, unwillku&#x0364;hrlich &#x017F;treckte ich den<lb/>
Ringfinger aus, und der Siegelring Salomonis umfaßte ihn,<lb/>
und das arme Kind von Hennegau war die verlobte Braut<lb/>
des Raugrafen Gockel von Hanau auf Gockelsruh. &#x2014; Das<lb/>
Brautkro&#x0364;nchen der Mutter hatte ich auf den Kopf, das Pa¬<lb/>
radiesga&#x0364;rtchen vor der Bru&#x017F;t, &#x017F;eit ich entfu&#x0364;hrt ward; mir<lb/>
fiel ein, wie ich einmal als Kind geglaubt, da ich in die&#x017F;em<lb/>
Schmuck herum fu&#x0364;hlte, es begegne mir eine Hand mit einem<lb/>
Ringe. Das war al&#x017F;o nun auch erfu&#x0364;llt und noch mehr &#x2014;<lb/>
im Augenblick, da der Ritter mir den Ring an den Finger<lb/>
&#x017F;teckte, kra&#x0364;hte der &#x017F;chwarze Hahn Alektryo auf &#x017F;einem Helm<lb/>
und flog nieder gegen ein Gebu&#x0364;&#x017F;ch, aus welchem Verena<lb/>
mit dem frommen Hu&#x0364;hnlein Gallina hervortrat, das &#x017F;ie in<lb/>
ihrem langen Korbe trug. Du kann&#x017F;t dir meine Freude den¬<lb/>
ken. &#x2014; Sie war am Johannisvorabend wie gewo&#x0364;hnlich zur<lb/>
Ho&#x0364;hle Salmos gewallfahret, das fromme Hu&#x0364;hnlein aber<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[326/0380] zu nehmen, und ihn zum Grafen von Hennegau und Vadutz zu machen, oder du mußt uns die Kleinodien von Vadutz von deinen Schultern geben, dann magſt du heim ziehen.“ Da ich Keines von Beiden eingehen wollte, wollten ſie mir bei der Linde die Achſelbaͤnder von den Schultern reißen; mein Geſchrei erfuͤllte den Wald; ich flehte zu Gott: „o ſende den Hahn, die Loͤwen zu vertreiben, ich gelobe, ſo es dein Wille, wenn er mich rettet, den Ring demuͤthig von ihm zu em¬ pfangen.“ Da brach ein Ritter hervor mit einem lebendi¬ gen ſchwarzen Hahn auf dem Helm, ſein Schwert ſchlug meine drei Feinde nieder, und der Hahn kraͤhte ſiegreich auf ſeinem Helm. Er half mir, er troͤſtete mich, er ſaß bei mir unter der Linde, er ſah mich freundlich laͤchelnd an und drehte einen koſtbaren Ring an ſeinem Finger, leiſe Worte murmelnd. — Ich wußte ſchon Alles aus dem Traum und that mir eine unwahre Gewalt an, ſeinen Ring nicht an zu nehmen; ich ergab mich der ſchuͤtzenden Kraft des Achſelban¬ des, ich neigte das Haupt auf die rechte Schulter; aber lei¬ der ſaß er mir zur rechten, unwillkuͤhrlich ſtreckte ich den Ringfinger aus, und der Siegelring Salomonis umfaßte ihn, und das arme Kind von Hennegau war die verlobte Braut des Raugrafen Gockel von Hanau auf Gockelsruh. — Das Brautkroͤnchen der Mutter hatte ich auf den Kopf, das Pa¬ radiesgaͤrtchen vor der Bruſt, ſeit ich entfuͤhrt ward; mir fiel ein, wie ich einmal als Kind geglaubt, da ich in dieſem Schmuck herum fuͤhlte, es begegne mir eine Hand mit einem Ringe. Das war alſo nun auch erfuͤllt und noch mehr — im Augenblick, da der Ritter mir den Ring an den Finger ſteckte, kraͤhte der ſchwarze Hahn Alektryo auf ſeinem Helm und flog nieder gegen ein Gebuͤſch, aus welchem Verena mit dem frommen Huͤhnlein Gallina hervortrat, das ſie in ihrem langen Korbe trug. Du kannſt dir meine Freude den¬ ken. — Sie war am Johannisvorabend wie gewoͤhnlich zur Hoͤhle Salmos gewallfahret, das fromme Huͤhnlein aber

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/380
Zitationshilfe: Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838, S. 326. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/380>, abgerufen am 18.05.2024.