Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

die Angst um die Amaranthseidne Decke, dann die lange
gewaltsame Entführung zu Pferd, dann der Kampf unter
der Linde, dann die plötzliche Verlobung durch die Gewalt
des Salomonsringes, dann die Jahrhunderte von Meilen
lange Traumreise mit Verena zum Erntekranz, und das
mühselige Weinen von Weizenkörnern für das Büblein, dann
noch pudelnaß von Thränen aus dem Schlafe geweckt durch
ein wehklagendes Hochzeitslied, dann in den linken Pan¬
toffel zuerst geschlüpft, dann den Kopf durchs Fenster hin¬
aus in den kalten Nebel, wie in einen nassen Mehlsack ge¬
steckt, dann mühselig eingeschnürt in der verstorbenen Mut¬
ter Brautkleid, das mir viel zu eng ist, dann hinter der
Sterbedecke meiner Mutter her, auf der auch ich einst ster¬
ben sollte, durch den kalten Nebel von lamentabelm Gesang
begleitet. -- Sollte ich nicht schwer und krank und müd
seyn und den Schnupfen ganz entsetzlich haben? -- Das
Fatalste war noch, daß das Hühnlein Gallina ganz naß
und kalt die Flügel hängen ließ, und da ich sehr oft und
ungemein stark nießte, fuhr es erschreckt zusammen und mir
mit den naßkalten Flügeln an den Hals; wodurch ich ge¬
wiß einen Halskrampf bekommen hätte, denn der Schluchser
stellte sich schon ein; jedoch Klareta hängte mir die neun
Röslein, die ich beim Johannisfeuer erobert hatte um den
Hals, das half so ziemlich; aber ich mußte alle Augenblicke
denken: wäre ich nicht über das neunte Feuer gesprungen, so
brauchte ich nicht hier im Nebel zu gehn. -- Ich werde
mein Leben lang an diesen Brautzug denken, wenn ich ver¬
drießlich bin. -- Man kann sich keine verdrießlichere Braut
denken, als mich, Alles ärgerte mich, selbst daß ich keine
Wand sah, an der mich eine Fliege hätte ärgern können. --
Ach! dachte ich, wäre doch der fatale Ring Salomonis nicht,
der mit der Erfüllung aller Wünsche einem schier die Thüre
einrennt, das plötzliche Glück trifft einen wie ein Schlag¬
fluß, es wird mir nichts zu wünschen übrig bleiben, das ist

die Angſt um die Amaranthſeidne Decke, dann die lange
gewaltſame Entfuͤhrung zu Pferd, dann der Kampf unter
der Linde, dann die ploͤtzliche Verlobung durch die Gewalt
des Salomonsringes, dann die Jahrhunderte von Meilen
lange Traumreiſe mit Verena zum Erntekranz, und das
muͤhſelige Weinen von Weizenkoͤrnern fuͤr das Buͤblein, dann
noch pudelnaß von Thraͤnen aus dem Schlafe geweckt durch
ein wehklagendes Hochzeitslied, dann in den linken Pan¬
toffel zuerſt geſchluͤpft, dann den Kopf durchs Fenſter hin¬
aus in den kalten Nebel, wie in einen naſſen Mehlſack ge¬
ſteckt, dann muͤhſelig eingeſchnuͤrt in der verſtorbenen Mut¬
ter Brautkleid, das mir viel zu eng iſt, dann hinter der
Sterbedecke meiner Mutter her, auf der auch ich einſt ſter¬
ben ſollte, durch den kalten Nebel von lamentabelm Geſang
begleitet. — Sollte ich nicht ſchwer und krank und muͤd
ſeyn und den Schnupfen ganz entſetzlich haben? — Das
Fatalſte war noch, daß das Huͤhnlein Gallina ganz naß
und kalt die Fluͤgel haͤngen ließ, und da ich ſehr oft und
ungemein ſtark nießte, fuhr es erſchreckt zuſammen und mir
mit den naßkalten Fluͤgeln an den Hals; wodurch ich ge¬
wiß einen Halskrampf bekommen haͤtte, denn der Schluchſer
ſtellte ſich ſchon ein; jedoch Klareta haͤngte mir die neun
Roͤslein, die ich beim Johannisfeuer erobert hatte um den
Hals, das half ſo ziemlich; aber ich mußte alle Augenblicke
denken: waͤre ich nicht uͤber das neunte Feuer geſprungen, ſo
brauchte ich nicht hier im Nebel zu gehn. — Ich werde
mein Leben lang an dieſen Brautzug denken, wenn ich ver¬
drießlich bin. — Man kann ſich keine verdrießlichere Braut
denken, als mich, Alles aͤrgerte mich, ſelbſt daß ich keine
Wand ſah, an der mich eine Fliege haͤtte aͤrgern koͤnnen. —
Ach! dachte ich, waͤre doch der fatale Ring Salomonis nicht,
der mit der Erfuͤllung aller Wuͤnſche einem ſchier die Thuͤre
einrennt, das ploͤtzliche Gluͤck trifft einen wie ein Schlag¬
fluß, es wird mir nichts zu wuͤnſchen uͤbrig bleiben, das iſt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0398" n="342"/>
die Ang&#x017F;t um die Amaranth&#x017F;eidne Decke, dann die lange<lb/>
gewalt&#x017F;ame Entfu&#x0364;hrung zu Pferd, dann der Kampf unter<lb/>
der Linde, dann die plo&#x0364;tzliche Verlobung durch die Gewalt<lb/>
des Salomonsringes, dann die Jahrhunderte von Meilen<lb/>
lange Traumrei&#x017F;e mit Verena zum Erntekranz, und das<lb/>
mu&#x0364;h&#x017F;elige Weinen von Weizenko&#x0364;rnern fu&#x0364;r das Bu&#x0364;blein, dann<lb/>
noch pudelnaß von Thra&#x0364;nen aus dem Schlafe geweckt durch<lb/>
ein wehklagendes Hochzeitslied, dann in den linken Pan¬<lb/>
toffel zuer&#x017F;t ge&#x017F;chlu&#x0364;pft, dann den Kopf durchs Fen&#x017F;ter hin¬<lb/>
aus in den kalten Nebel, wie in einen na&#x017F;&#x017F;en Mehl&#x017F;ack ge¬<lb/>
&#x017F;teckt, dann mu&#x0364;h&#x017F;elig einge&#x017F;chnu&#x0364;rt in der ver&#x017F;torbenen Mut¬<lb/>
ter Brautkleid, das mir viel zu eng i&#x017F;t, dann hinter der<lb/>
Sterbedecke meiner Mutter her, auf der auch ich ein&#x017F;t &#x017F;ter¬<lb/>
ben &#x017F;ollte, durch den kalten Nebel von lamentabelm Ge&#x017F;ang<lb/>
begleitet. &#x2014; Sollte ich nicht &#x017F;chwer und krank und mu&#x0364;d<lb/>
&#x017F;eyn und den Schnupfen ganz ent&#x017F;etzlich haben? &#x2014; Das<lb/>
Fatal&#x017F;te war noch, daß das Hu&#x0364;hnlein Gallina ganz naß<lb/>
und kalt die Flu&#x0364;gel ha&#x0364;ngen ließ, und da ich &#x017F;ehr oft und<lb/>
ungemein &#x017F;tark nießte, fuhr es er&#x017F;chreckt zu&#x017F;ammen und mir<lb/>
mit den naßkalten Flu&#x0364;geln an den Hals; wodurch ich ge¬<lb/>
wiß einen Halskrampf bekommen ha&#x0364;tte, denn der Schluch&#x017F;er<lb/>
&#x017F;tellte &#x017F;ich &#x017F;chon ein; jedoch Klareta ha&#x0364;ngte mir die neun<lb/>
Ro&#x0364;slein, die ich beim Johannisfeuer erobert hatte um den<lb/>
Hals, das half &#x017F;o ziemlich; aber ich mußte alle Augenblicke<lb/>
denken: wa&#x0364;re ich nicht u&#x0364;ber das neunte Feuer ge&#x017F;prungen, &#x017F;o<lb/>
brauchte ich nicht hier im Nebel zu gehn. &#x2014; Ich werde<lb/>
mein Leben lang an die&#x017F;en Brautzug denken, wenn ich ver¬<lb/>
drießlich bin. &#x2014; Man kann &#x017F;ich keine verdrießlichere Braut<lb/>
denken, als mich, Alles a&#x0364;rgerte mich, &#x017F;elb&#x017F;t daß ich keine<lb/>
Wand &#x017F;ah, an der mich eine Fliege ha&#x0364;tte a&#x0364;rgern ko&#x0364;nnen. &#x2014;<lb/>
Ach! dachte ich, wa&#x0364;re doch der fatale Ring Salomonis nicht,<lb/>
der mit der Erfu&#x0364;llung aller Wu&#x0364;n&#x017F;che einem &#x017F;chier die Thu&#x0364;re<lb/>
einrennt, das plo&#x0364;tzliche Glu&#x0364;ck trifft einen wie ein Schlag¬<lb/>
fluß, es wird mir nichts zu wu&#x0364;n&#x017F;chen u&#x0364;brig bleiben, das i&#x017F;t<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[342/0398] die Angſt um die Amaranthſeidne Decke, dann die lange gewaltſame Entfuͤhrung zu Pferd, dann der Kampf unter der Linde, dann die ploͤtzliche Verlobung durch die Gewalt des Salomonsringes, dann die Jahrhunderte von Meilen lange Traumreiſe mit Verena zum Erntekranz, und das muͤhſelige Weinen von Weizenkoͤrnern fuͤr das Buͤblein, dann noch pudelnaß von Thraͤnen aus dem Schlafe geweckt durch ein wehklagendes Hochzeitslied, dann in den linken Pan¬ toffel zuerſt geſchluͤpft, dann den Kopf durchs Fenſter hin¬ aus in den kalten Nebel, wie in einen naſſen Mehlſack ge¬ ſteckt, dann muͤhſelig eingeſchnuͤrt in der verſtorbenen Mut¬ ter Brautkleid, das mir viel zu eng iſt, dann hinter der Sterbedecke meiner Mutter her, auf der auch ich einſt ſter¬ ben ſollte, durch den kalten Nebel von lamentabelm Geſang begleitet. — Sollte ich nicht ſchwer und krank und muͤd ſeyn und den Schnupfen ganz entſetzlich haben? — Das Fatalſte war noch, daß das Huͤhnlein Gallina ganz naß und kalt die Fluͤgel haͤngen ließ, und da ich ſehr oft und ungemein ſtark nießte, fuhr es erſchreckt zuſammen und mir mit den naßkalten Fluͤgeln an den Hals; wodurch ich ge¬ wiß einen Halskrampf bekommen haͤtte, denn der Schluchſer ſtellte ſich ſchon ein; jedoch Klareta haͤngte mir die neun Roͤslein, die ich beim Johannisfeuer erobert hatte um den Hals, das half ſo ziemlich; aber ich mußte alle Augenblicke denken: waͤre ich nicht uͤber das neunte Feuer geſprungen, ſo brauchte ich nicht hier im Nebel zu gehn. — Ich werde mein Leben lang an dieſen Brautzug denken, wenn ich ver¬ drießlich bin. — Man kann ſich keine verdrießlichere Braut denken, als mich, Alles aͤrgerte mich, ſelbſt daß ich keine Wand ſah, an der mich eine Fliege haͤtte aͤrgern koͤnnen. — Ach! dachte ich, waͤre doch der fatale Ring Salomonis nicht, der mit der Erfuͤllung aller Wuͤnſche einem ſchier die Thuͤre einrennt, das ploͤtzliche Gluͤck trifft einen wie ein Schlag¬ fluß, es wird mir nichts zu wuͤnſchen uͤbrig bleiben, das iſt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/398
Zitationshilfe:	Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838, S. 342. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/398>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.