Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Des Couleurs.

Les riantes Couleurs, soit des Plaines fleuries,
Dont l' Email enchante nos Yeux,
Soit des Tableaux, & des Tapisseries,
Qu'etale a nos regards un Art ingenieux,
Ont ainsi pour former toutes les differences,
Que l'on remarque en leurs Nuances,
Leur Surface inegale en ses arrangemens,
Qui cause dans nos Yeux tels & tels mouvemens.
Qu'on nomme, si l' on veut, ces Couleurs naturelles,
Qu'on les nomme, artificielles,
Qu' elles se passent veite, ou subsistent long-temps,
Le meme effet produit leurs charmes eclatans.
Et celles de l' Iris, qui n'ont que des instans,
Non seulement sont aussi belles,
Mais au fond sont aussi reelles,
Que celles des Objets, qui sont le plus constans.
L'Eclat, dont le Pinceau colore une figure,
N'est pas plus artificiel,
Que celui des Rubis, qu'on nomme, naturel.
Tout n'est, que la Lumiere, & toujours la Nature
Trace de meme sorte une aimable Peinture.
Mais
Deſ Couleurſ.

Les riantes Couleurs, ſoit des Plaines fleuries,
Dont l’ Email enchante nos Yeux,
Soit des Tableaux, & des Tapiſſeries,
Qu’étale à nos regards un Art ingenieux,
Ont ainſi pour former toutes les différences,
Que l’on remarque en leurs Nuances,
Leur Surface inégale en ſes arrangemens,
Qui cauſe dans nos Yeux tels & tels mouvemens.
Qu’on nomme, ſi l’ on veut, ces Couleurs naturelles,
Qu’on les nomme, artificielles,
Qu’ elles ſe paſſent vîte, ou ſubſiſtent long-temps,
Le même effet produit leurs charmes éclatans.
Et celles de l’ Iris, qui n’ont que des inſtans,
Non ſeulement ſont ausſi belles,
Mais au fond ſont ausſi réelles,
Que celles des Objets, qui ſont le plus conſtans.
L’Eclat, dont le Pinceau colore une figure,
N’eſt pas plus artificiel,
Que celui des Rubis, qu’on nomme, naturel.
Tout n’eſt, que la Lumiere, & toujours la Nature
Trace de même ſorte une aimable Peinture.
Mais
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0424" n="394"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g"> <hi rendition="#k">De&#x017F; Couleur&#x017F;.</hi> </hi> </hi> </hi> </fw><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">L</hi>es riantes Couleurs, &#x017F;oit des Plaines fleuries,</hi> </l><lb/>
                <l>Dont l&#x2019; Email enchante nos Yeux,</l><lb/>
                <l>Soit des Tableaux, &amp; des Tapi&#x017F;&#x017F;eries,</l><lb/>
                <l>Qu&#x2019;étale à nos regards un Art ingenieux,</l><lb/>
                <l>Ont ain&#x017F;i pour former toutes les différences,</l><lb/>
                <l>Que l&#x2019;on remarque en leurs Nuances,</l><lb/>
                <l>Leur Surface inégale en &#x017F;es arrangemens,</l><lb/>
                <l>Qui cau&#x017F;e dans nos Yeux tels &amp; tels mouvemens.</l><lb/>
                <l>Qu&#x2019;on nomme, &#x017F;i l&#x2019; on veut, ces Couleurs naturelles,</l><lb/>
                <l>Qu&#x2019;on les nomme, artificielles,</l><lb/>
                <l>Qu&#x2019; elles &#x017F;e pa&#x017F;&#x017F;ent vîte, ou &#x017F;ub&#x017F;i&#x017F;tent long-temps,</l><lb/>
                <l>Le même effet produit leurs charmes éclatans.</l><lb/>
                <l>Et celles de l&#x2019; Iris, qui n&#x2019;ont que des in&#x017F;tans,</l><lb/>
                <l>Non &#x017F;eulement &#x017F;ont aus&#x017F;i belles,</l><lb/>
                <l>Mais au fond &#x017F;ont aus&#x017F;i réelles,</l><lb/>
                <l>Que celles des Objets, qui &#x017F;ont le plus con&#x017F;tans.</l><lb/>
                <l>L&#x2019;Eclat, dont le Pinceau colore une figure,</l><lb/>
                <l>N&#x2019;e&#x017F;t pas plus artificiel,</l><lb/>
                <l>Que celui des Rubis, qu&#x2019;on nomme, naturel.</l><lb/>
                <l>Tout n&#x2019;e&#x017F;t, que la Lumiere, &amp; toujours la Nature</l><lb/>
                <l>Trace de même &#x017F;orte une aimable Peinture.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Mais</hi> </fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[394/0424] Deſ Couleurſ. Les riantes Couleurs, ſoit des Plaines fleuries, Dont l’ Email enchante nos Yeux, Soit des Tableaux, & des Tapiſſeries, Qu’étale à nos regards un Art ingenieux, Ont ainſi pour former toutes les différences, Que l’on remarque en leurs Nuances, Leur Surface inégale en ſes arrangemens, Qui cauſe dans nos Yeux tels & tels mouvemens. Qu’on nomme, ſi l’ on veut, ces Couleurs naturelles, Qu’on les nomme, artificielles, Qu’ elles ſe paſſent vîte, ou ſubſiſtent long-temps, Le même effet produit leurs charmes éclatans. Et celles de l’ Iris, qui n’ont que des inſtans, Non ſeulement ſont ausſi belles, Mais au fond ſont ausſi réelles, Que celles des Objets, qui ſont le plus conſtans. L’Eclat, dont le Pinceau colore une figure, N’eſt pas plus artificiel, Que celui des Rubis, qu’on nomme, naturel. Tout n’eſt, que la Lumiere, & toujours la Nature Trace de même ſorte une aimable Peinture. Mais

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/424
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 394. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/424>, abgerufen am 14.06.2024.