Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Betrachtung.
Man senckt sich in den Grund der tieffen See hinein.
Ja man begäbe sich gern nach den schwartzen Schwellen
Des fiustern Abgrunds, nach der Höllen,
Um dieses Schein-Gut, hin. Sich dessen zu erfreuen
Sieht man Lust, Stoltz und Geitz, noch Müh' noch Laster
scheuen.

Allein, wenn wir auch gleich so weit
Die Sinnen brächten, daß mit Freuden,
An aller Vorwürff Herrlichkeit;
Wir, Unschulds voll, die Augen könnten weiden:
Wenn eine glückliche Vermuthung uns gleich lehret,
Worauf man viele Zeit gewandt;
Wie etwan die Natur verfähret,
Mit Mitteln, die uns unbekannt
Um eine solche Meng von unterschiednen Dingen
Zu bilden und hervor zu bringen;
Wie unvollkommen ist jedennoch unser dencken,
Das wir mit so viel Müh' auf alle Vorwürff lencken,
Wenn wir nicht wissen zu erklären,
Wie alles das zusammen hängt,
Wodurch der Geist das, was er fühlt empfängt.
O schöner Gegenwurf von unsern Lehren!

Wer die Materie besieht und überlegt,
Sie sey geformt, sie sey bewegt;
So kan, wenn wir es wol ergründen,
Jn Theilchen, die auch noch so klein,
So mannigfalt gedehnt und ausgespannet seyn,
Man etwas cörperliches finden.
Allein,
C c 5
Betrachtung.
Man ſenckt ſich in den Grund der tieffen See hinein.
Ja man begaͤbe ſich gern nach den ſchwartzen Schwellen
Des fiuſtern Abgrunds, nach der Hoͤllen,
Um dieſes Schein-Gut, hin. Sich deſſen zu erfreuen
Sieht man Luſt, Stoltz und Geitz, noch Muͤh’ noch Laſter
ſcheuen.

Allein, wenn wir auch gleich ſo weit
Die Sinnen braͤchten, daß mit Freuden,
An aller Vorwuͤrff Herrlichkeit;
Wir, Unſchulds voll, die Augen koͤnnten weiden:
Wenn eine gluͤckliche Vermuthung uns gleich lehret,
Worauf man viele Zeit gewandt;
Wie etwan die Natur verfaͤhret,
Mit Mitteln, die uns unbekannt
Um eine ſolche Meng von unterſchiednen Dingen
Zu bilden und hervor zu bringen;
Wie unvollkommen iſt jedennoch unſer dencken,
Das wir mit ſo viel Muͤh’ auf alle Vorwuͤrff lencken,
Wenn wir nicht wiſſen zu erklaͤren,
Wie alles das zuſammen haͤngt,
Wodurch der Geiſt das, was er fuͤhlt empfaͤngt.
O ſchoͤner Gegenwurf von unſern Lehren!

Wer die Materie beſieht und uͤberlegt,
Sie ſey geformt, ſie ſey bewegt;
So kan, wenn wir es wol ergruͤnden,
Jn Theilchen, die auch noch ſo klein,
So mannigfalt gedehnt und ausgeſpannet ſeyn,
Man etwas coͤrperliches finden.
Allein,
C c 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0439" n="409"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Betrachtung.</hi> </fw><lb/>
              <lg type="poem">
                <l>Man &#x017F;enckt &#x017F;ich in den Grund der tieffen See hinein.</l><lb/>
                <l>Ja man bega&#x0364;be &#x017F;ich gern nach den &#x017F;chwartzen Schwellen</l><lb/>
                <l>Des fiu&#x017F;tern Abgrunds, nach der Ho&#x0364;llen,</l><lb/>
                <l>Um die&#x017F;es Schein-Gut, hin. Sich de&#x017F;&#x017F;en zu erfreuen</l><lb/>
                <l>Sieht man Lu&#x017F;t, Stoltz und Geitz, noch Mu&#x0364;h&#x2019; noch La&#x017F;ter</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;cheuen.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l><hi rendition="#in">A</hi>llein, wenn wir auch gleich &#x017F;o weit</l><lb/>
                <l>Die Sinnen bra&#x0364;chten, daß mit Freuden,</l><lb/>
                <l>An aller Vorwu&#x0364;rff Herrlichkeit;</l><lb/>
                <l>Wir, Un&#x017F;chulds voll, die Augen ko&#x0364;nnten weiden:</l><lb/>
                <l>Wenn eine glu&#x0364;ckliche Vermuthung uns gleich lehret,</l><lb/>
                <l>Worauf man viele Zeit gewandt;</l><lb/>
                <l>Wie etwan die Natur verfa&#x0364;hret,</l><lb/>
                <l>Mit Mitteln, die uns unbekannt</l><lb/>
                <l>Um eine &#x017F;olche Meng von unter&#x017F;chiednen Dingen</l><lb/>
                <l>Zu bilden und hervor zu bringen;</l><lb/>
                <l>Wie unvollkommen i&#x017F;t jedennoch un&#x017F;er dencken,</l><lb/>
                <l>Das wir mit &#x017F;o viel Mu&#x0364;h&#x2019; auf alle Vorwu&#x0364;rff lencken,</l><lb/>
                <l>Wenn wir nicht wi&#x017F;&#x017F;en zu erkla&#x0364;ren,</l><lb/>
                <l>Wie alles das zu&#x017F;ammen ha&#x0364;ngt,</l><lb/>
                <l>Wodurch der Gei&#x017F;t das, was er fu&#x0364;hlt empfa&#x0364;ngt.</l><lb/>
                <l>O &#x017F;cho&#x0364;ner Gegenwurf von un&#x017F;ern Lehren!</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l><hi rendition="#in">W</hi>er die Materie be&#x017F;ieht und u&#x0364;berlegt,</l><lb/>
                <l>Sie &#x017F;ey geformt, &#x017F;ie &#x017F;ey bewegt;</l><lb/>
                <l>So kan, wenn wir es wol ergru&#x0364;nden,</l><lb/>
                <l>Jn Theilchen, die auch noch &#x017F;o klein,</l><lb/>
                <l>So mannigfalt gedehnt und ausge&#x017F;pannet &#x017F;eyn,</l><lb/>
                <l>Man etwas co&#x0364;rperliches finden.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">C c 5</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Allein,</fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[409/0439] Betrachtung. Man ſenckt ſich in den Grund der tieffen See hinein. Ja man begaͤbe ſich gern nach den ſchwartzen Schwellen Des fiuſtern Abgrunds, nach der Hoͤllen, Um dieſes Schein-Gut, hin. Sich deſſen zu erfreuen Sieht man Luſt, Stoltz und Geitz, noch Muͤh’ noch Laſter ſcheuen. Allein, wenn wir auch gleich ſo weit Die Sinnen braͤchten, daß mit Freuden, An aller Vorwuͤrff Herrlichkeit; Wir, Unſchulds voll, die Augen koͤnnten weiden: Wenn eine gluͤckliche Vermuthung uns gleich lehret, Worauf man viele Zeit gewandt; Wie etwan die Natur verfaͤhret, Mit Mitteln, die uns unbekannt Um eine ſolche Meng von unterſchiednen Dingen Zu bilden und hervor zu bringen; Wie unvollkommen iſt jedennoch unſer dencken, Das wir mit ſo viel Muͤh’ auf alle Vorwuͤrff lencken, Wenn wir nicht wiſſen zu erklaͤren, Wie alles das zuſammen haͤngt, Wodurch der Geiſt das, was er fuͤhlt empfaͤngt. O ſchoͤner Gegenwurf von unſern Lehren! Wer die Materie beſieht und uͤberlegt, Sie ſey geformt, ſie ſey bewegt; So kan, wenn wir es wol ergruͤnden, Jn Theilchen, die auch noch ſo klein, So mannigfalt gedehnt und ausgeſpannet ſeyn, Man etwas coͤrperliches finden. Allein, C c 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/439
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 409. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/439>, abgerufen am 03.05.2024.