Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
De l'Union et Dist. de l'Ame et du Corps.
La Matiere agitee en petites parcelles,
Forme de la Raison les Clartez eternelles,
Prend de l'Esprit l'Attribut glorieux,
Et comprend les secrets de la Terre & des Cieux.

Il faut donc, que nos fruit, les herbes de nos Plaines
Et le Crystal de nos Fontaines,
Cuits dans notre Estomac, melez & digerez,
En Chair, en Sang, en Esprits figurez,
Broyez, criblez, subtilisez sans cesse,
Acquierent la delicatesse,
Que pour former notre Ame on veut imaginer;
Que la Matiere ainsi changeant de Consistance,
Recoive l'Intelligence,
Et puisle tout d'un Coup sentir & raisonner.

Mais qu'on m'apprenne donc, a quel point se ter-
mine
L'Acte purement corporel.
Quand celui-ci finit, ou prend son Origine,
Un autre Acte intellectuel?
Qu'un Etre, qui n'etoit, qu'insensible matiere,
Puisse dans un instant raisonner & sentir.
Un Esprit vain, qu'abuse une fausse Lumiere,
De cet abeime obscur peut-il jamais sortir?
Cepen
De l’Union et Diſt. de l’Ame et du Corpſ.
La Matiere agitée en petites parcelles,
Forme de la Raiſon les Clartez éternelles,
Prend de l’Eſprit l’Attribut glorieux,
Et comprend les ſecrets de la Terre & des Cieux.

Il faut donc, que nos fruit, les herbes de nos Plaines
Et le Cryſtal de nos Fontaines,
Cuits dans notre Eſtomac, melez & digerez,
En Chair, en Sang, en Eſprits figurez,
Broyez, criblez, ſubtiliſez ſans ceſſe,
Acquierent la délicateſſe,
Que pour former notre Ame on veut imaginer;
Que la Matiere ainſi changeant de Conſiſtance,
Reçoive l’Intelligence,
Et puiſle tout d’un Coup ſentir & raiſonner.

Mais qu’on m’apprenne donc, à quel point ſe ter-
mine
L’Acte purement corporel.
Quand celui-ci finit, où prend ſon Origine,
Un autre Acte intellectuel?
Qu’un Etre, qui n’etoit, qu’inſenſible matiere,
Puiſſe dans un inſtant raiſonner & ſentir.
Un Eſprit vain, qu’abuſe une fauſſe Lumiere,
De cet abîme obſcur peut-il jamais ſortir?
Cepen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0580" n="550"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g"> <hi rendition="#k">De l&#x2019;Union et Di&#x017F;t. de l&#x2019;Ame et du Corp&#x017F;.</hi> </hi> </hi> </fw><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq">La Matiere agitée en petites parcelles,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Forme de la Rai&#x017F;on les Clartez éternelles,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Prend de l&#x2019;E&#x017F;prit l&#x2019;Attribut glorieux,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Et comprend les &#x017F;ecrets de la Terre &amp; des Cieux.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">I</hi>l faut donc, que nos fruit, les herbes de nos Plaines</hi> </l><lb/>
                <l>Et le Cry&#x017F;tal de nos Fontaines,</l><lb/>
                <l>Cuits dans notre E&#x017F;tomac, melez &amp; digerez,</l><lb/>
                <l>En Chair, en Sang, en E&#x017F;prits figurez,</l><lb/>
                <l>Broyez, criblez, &#x017F;ubtili&#x017F;ez &#x017F;ans ce&#x017F;&#x017F;e,</l><lb/>
                <l>Acquierent la délicate&#x017F;&#x017F;e,</l><lb/>
                <l>Que pour former notre Ame on veut imaginer;</l><lb/>
                <l>Que la Matiere ain&#x017F;i changeant de Con&#x017F;i&#x017F;tance,</l><lb/>
                <l>Reçoive l&#x2019;Intelligence,</l><lb/>
                <l>Et pui&#x017F;le tout d&#x2019;un Coup &#x017F;entir &amp; rai&#x017F;onner.</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">M</hi>ais qu&#x2019;on m&#x2019;apprenne donc, à quel point &#x017F;e ter-</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">mine</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">L&#x2019;Acte purement corporel.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Quand celui-ci finit, où prend &#x017F;on Origine,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Un autre Acte intellectuel?</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Qu&#x2019;un Etre, qui n&#x2019;etoit, qu&#x2019;in&#x017F;en&#x017F;ible matiere,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Pui&#x017F;&#x017F;e dans un in&#x017F;tant rai&#x017F;onner &amp; &#x017F;entir.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Un E&#x017F;prit vain, qu&#x2019;abu&#x017F;e une fau&#x017F;&#x017F;e Lumiere,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">De cet abîme ob&#x017F;cur peut-il jamais &#x017F;ortir?</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Cepen</hi> </fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[550/0580] De l’Union et Diſt. de l’Ame et du Corpſ. La Matiere agitée en petites parcelles, Forme de la Raiſon les Clartez éternelles, Prend de l’Eſprit l’Attribut glorieux, Et comprend les ſecrets de la Terre & des Cieux. Il faut donc, que nos fruit, les herbes de nos Plaines Et le Cryſtal de nos Fontaines, Cuits dans notre Eſtomac, melez & digerez, En Chair, en Sang, en Eſprits figurez, Broyez, criblez, ſubtiliſez ſans ceſſe, Acquierent la délicateſſe, Que pour former notre Ame on veut imaginer; Que la Matiere ainſi changeant de Conſiſtance, Reçoive l’Intelligence, Et puiſle tout d’un Coup ſentir & raiſonner. Mais qu’on m’apprenne donc, à quel point ſe ter- mine L’Acte purement corporel. Quand celui-ci finit, où prend ſon Origine, Un autre Acte intellectuel? Qu’un Etre, qui n’etoit, qu’inſenſible matiere, Puiſſe dans un inſtant raiſonner & ſentir. Un Eſprit vain, qu’abuſe une fauſſe Lumiere, De cet abîme obſcur peut-il jamais ſortir? Cepen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/580
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 550. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/580>, abgerufen am 30.04.2024.