Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735.

Bild:
<< vorherige Seite

Mond-Schein.
Und durch der Wälder Schatten bricht!
Jn welcher Harmonie sieht ein vergnügt Gesicht
So dann das, was man sieht! Die Cörper sind gemahlet
Jn einem holden Grad von Glantz und Finsterniß;
Die Formen sind sowohl, als Farben, ungewiß,
Und alles reitzet unsre Brust
Zu einer still- und sanften Lust.

Jndem ich nun, von einer Höhe,
Die durch den Mond geschmückte Welt,
Und ihr nicht grünes Grün besehe;
Ward mir gantz unverhofft ein Schnee-Feld vorgestellt:
Da nehmlich aus der kühlen Lufft
Ein Silber-weisser Rebel-Dufft,
Wie offt in Marsch- und feuchten Feldern fällt,
Und den man Fuchs-Bad nennt,
Sich hatt' herab gesencket,
Der recht wie eine weisse Fluth
Auf dem dadurch erquickten Grase ruht'.
Es schien das flache Feld mit Wasser überflossen,
Und recht, als hätte sich
Ein starcker Fluß ergossen,
Der alles eingeschluckt.
Es war der feuchte Dunst so dicht,
Daß gar des Mondes gläntzend Licht,
Als wie im Spiegel, sich in diesen Nebel drückt'.
Es waren Gräben, Bäum' und Weiden
Gar nicht zu sehn, gar nicht zu unterscheiden.
Hingegen war auf den bebüschten Höhen
Von diesem Dufft-Fluß nichts zu sehen;
Wol
F 3

Mond-Schein.
Und durch der Waͤlder Schatten bricht!
Jn welcher Harmonie ſieht ein vergnuͤgt Geſicht
So dann das, was man ſieht! Die Coͤrper ſind gemahlet
Jn einem holden Grad von Glantz und Finſterniß;
Die Formen ſind ſowohl, als Farben, ungewiß,
Und alles reitzet unſre Bruſt
Zu einer ſtill- und ſanften Luſt.

Jndem ich nun, von einer Hoͤhe,
Die durch den Mond geſchmuͤckte Welt,
Und ihr nicht gruͤnes Gruͤn beſehe;
Ward mir gantz unverhofft ein Schnee-Feld vorgeſtellt:
Da nehmlich aus der kuͤhlen Lufft
Ein Silber-weiſſer Rebel-Dufft,
Wie offt in Marſch- und feuchten Feldern faͤllt,
Und den man Fuchs-Bad nennt,
Sich hatt’ herab geſencket,
Der recht wie eine weiſſe Fluth
Auf dem dadurch erquickten Graſe ruht’.
Es ſchien das flache Feld mit Waſſer uͤberfloſſen,
Und recht, als haͤtte ſich
Ein ſtarcker Fluß ergoſſen,
Der alles eingeſchluckt.
Es war der feuchte Dunſt ſo dicht,
Daß gar des Mondes glaͤntzend Licht,
Als wie im Spiegel, ſich in dieſen Nebel druͤckt’.
Es waren Graͤben, Baͤum’ und Weiden
Gar nicht zu ſehn, gar nicht zu unterſcheiden.
Hingegen war auf den bebuͤſchten Hoͤhen
Von dieſem Dufft-Fluß nichts zu ſehen;
Wol
F 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="3">
              <pb facs="#f0117" n="85"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Mond-Schein.</hi> </fw><lb/>
              <l>Und durch der Wa&#x0364;lder Schatten bricht!</l><lb/>
              <l>Jn welcher Harmonie &#x017F;ieht ein vergnu&#x0364;gt Ge&#x017F;icht</l><lb/>
              <l>So dann das, was man &#x017F;ieht! Die Co&#x0364;rper &#x017F;ind gemahlet</l><lb/>
              <l>Jn einem holden Grad von Glantz und Fin&#x017F;terniß;</l><lb/>
              <l>Die Formen &#x017F;ind &#x017F;owohl, als Farben, ungewiß,</l><lb/>
              <l>Und alles reitzet un&#x017F;re Bru&#x017F;t</l><lb/>
              <l>Zu einer &#x017F;till- und &#x017F;anften Lu&#x017F;t.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Jndem ich nun, von einer Ho&#x0364;he,</l><lb/>
              <l>Die durch den Mond ge&#x017F;chmu&#x0364;ckte Welt,</l><lb/>
              <l>Und ihr nicht gru&#x0364;nes Gru&#x0364;n be&#x017F;ehe;</l><lb/>
              <l>Ward mir gantz unverhofft ein Schnee-Feld vorge&#x017F;tellt:</l><lb/>
              <l>Da nehmlich aus der ku&#x0364;hlen Lufft</l><lb/>
              <l>Ein Silber-wei&#x017F;&#x017F;er Rebel-Dufft,</l><lb/>
              <l>Wie offt in Mar&#x017F;ch- und feuchten Feldern fa&#x0364;llt,</l><lb/>
              <l>Und den man Fuchs-Bad nennt,</l><lb/>
              <l>Sich hatt&#x2019; herab ge&#x017F;encket,</l><lb/>
              <l>Der recht wie eine wei&#x017F;&#x017F;e Fluth</l><lb/>
              <l>Auf dem dadurch erquickten Gra&#x017F;e ruht&#x2019;.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Es &#x017F;chien das flache Feld mit Wa&#x017F;&#x017F;er u&#x0364;berflo&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Und recht, als ha&#x0364;tte &#x017F;ich</l><lb/>
              <l>Ein &#x017F;tarcker Fluß ergo&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Der alles einge&#x017F;chluckt.</l><lb/>
              <l>Es war der feuchte Dun&#x017F;t &#x017F;o dicht,</l><lb/>
              <l>Daß gar des Mondes gla&#x0364;ntzend Licht,</l><lb/>
              <l>Als wie im Spiegel, &#x017F;ich in die&#x017F;en Nebel dru&#x0364;ckt&#x2019;.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Es waren Gra&#x0364;ben, Ba&#x0364;um&#x2019; und Weiden</l><lb/>
              <l>Gar nicht zu &#x017F;ehn, gar nicht zu unter&#x017F;cheiden.</l><lb/>
              <l>Hingegen war auf den bebu&#x0364;&#x017F;chten Ho&#x0364;hen</l><lb/>
              <l>Von die&#x017F;em Dufft-Fluß nichts zu &#x017F;ehen;</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">F 3</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Wol</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[85/0117] Mond-Schein. Und durch der Waͤlder Schatten bricht! Jn welcher Harmonie ſieht ein vergnuͤgt Geſicht So dann das, was man ſieht! Die Coͤrper ſind gemahlet Jn einem holden Grad von Glantz und Finſterniß; Die Formen ſind ſowohl, als Farben, ungewiß, Und alles reitzet unſre Bruſt Zu einer ſtill- und ſanften Luſt. Jndem ich nun, von einer Hoͤhe, Die durch den Mond geſchmuͤckte Welt, Und ihr nicht gruͤnes Gruͤn beſehe; Ward mir gantz unverhofft ein Schnee-Feld vorgeſtellt: Da nehmlich aus der kuͤhlen Lufft Ein Silber-weiſſer Rebel-Dufft, Wie offt in Marſch- und feuchten Feldern faͤllt, Und den man Fuchs-Bad nennt, Sich hatt’ herab geſencket, Der recht wie eine weiſſe Fluth Auf dem dadurch erquickten Graſe ruht’. Es ſchien das flache Feld mit Waſſer uͤberfloſſen, Und recht, als haͤtte ſich Ein ſtarcker Fluß ergoſſen, Der alles eingeſchluckt. Es war der feuchte Dunſt ſo dicht, Daß gar des Mondes glaͤntzend Licht, Als wie im Spiegel, ſich in dieſen Nebel druͤckt’. Es waren Graͤben, Baͤum’ und Weiden Gar nicht zu ſehn, gar nicht zu unterſcheiden. Hingegen war auf den bebuͤſchten Hoͤhen Von dieſem Dufft-Fluß nichts zu ſehen; Wol F 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/117
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/117>, abgerufen am 30.04.2024.