Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Die Hirsche.
No. 10.
Jn einem rauhen Fichten-Wald, der sehr verwildert ist, doch
schön,
Seh ich hier einen edlen Hirsch, so, wie es scheint, voll Unmuth
stehn.
Er scharrt begierig in den Sand, ich hör ihn fast für Eifer
schnaufen;
Sein scharf Geweih durchfährt und stört den ihm gesunden
Ameishaufen.
Man kann, in seinem strengen Blick, so gar die Leidenschaften
sehn.
Erwege, der du dieses siehest, wie weit die Wissenschaften gehn,
Wie sich die Kunst so fern erstrecket! So wie, durch schwarze
Dinte, man
Unsichtbare Gedanken bilden, und Geister fast verkörpern kann,
Das ja gewiß ein Wunder ist: So stellt, durch schwarze Far-
be, hier,
Des Künstlers Hand, auf diesem Blatt, die Körper fast be-
geistert für.
Mit wie viel Fähigkeiten nun, und Kräften unsrer Geister
Wesen
Von einem höhern Geist begabt, giebt diese Bilder - Schrift
zu lesen,
Man kann sich, wenn wir dieß Pappier, als der Natur Copie,
beschauen,
Des Urbilds Schöpfer selbst zum Ruhm, daran ergetzen und
erbauen.
No. 11.
Mit ergetzendem Erstaunen, mit bewunderndem Vergnügen,
Sieht man hier den stolzen Hirsch, gleichsam majestätisch, liegen.
Jch
Die Hirſche.
No. 10.
Jn einem rauhen Fichten-Wald, der ſehr verwildert iſt, doch
ſchoͤn,
Seh ich hier einen edlen Hirſch, ſo, wie es ſcheint, voll Unmuth
ſtehn.
Er ſcharrt begierig in den Sand, ich hoͤr ihn faſt fuͤr Eifer
ſchnaufen;
Sein ſcharf Geweih durchfaͤhrt und ſtoͤrt den ihm geſunden
Ameishaufen.
Man kann, in ſeinem ſtrengen Blick, ſo gar die Leidenſchaften
ſehn.
Erwege, der du dieſes ſieheſt, wie weit die Wiſſenſchaften gehn,
Wie ſich die Kunſt ſo fern erſtrecket! So wie, durch ſchwarze
Dinte, man
Unſichtbare Gedanken bilden, und Geiſter faſt verkoͤrpern kann,
Das ja gewiß ein Wunder iſt: So ſtellt, durch ſchwarze Far-
be, hier,
Des Kuͤnſtlers Hand, auf dieſem Blatt, die Koͤrper faſt be-
geiſtert fuͤr.
Mit wie viel Faͤhigkeiten nun, und Kraͤften unſrer Geiſter
Weſen
Von einem hoͤhern Geiſt begabt, giebt dieſe Bilder - Schrift
zu leſen,
Man kann ſich, wenn wir dieß Pappier, als der Natur Copie,
beſchauen,
Des Urbilds Schoͤpfer ſelbſt zum Ruhm, daran ergetzen und
erbauen.
No. 11.
Mit ergetzendem Erſtaunen, mit bewunderndem Vergnuͤgen,
Sieht man hier den ſtolzen Hirſch, gleichſam majeſtaͤtiſch, liegen.
Jch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0247" n="223"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Die Hir&#x017F;che.</hi> </fw><lb/>
          <div n="3">
            <head><hi rendition="#aq">No.</hi> 10.</head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">J</hi>n einem rauhen Fichten-Wald, der &#x017F;ehr verwildert i&#x017F;t, doch<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;cho&#x0364;n,</hi></l><lb/>
              <l>Seh ich hier einen edlen Hir&#x017F;ch, &#x017F;o, wie es &#x017F;cheint, voll Unmuth<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;tehn.</hi></l><lb/>
              <l>Er &#x017F;charrt begierig in den Sand, ich ho&#x0364;r ihn fa&#x017F;t fu&#x0364;r Eifer<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chnaufen;</hi></l><lb/>
              <l>Sein &#x017F;charf Geweih durchfa&#x0364;hrt und &#x017F;to&#x0364;rt den ihm ge&#x017F;unden<lb/><hi rendition="#et">Ameishaufen.</hi></l><lb/>
              <l>Man kann, in &#x017F;einem &#x017F;trengen Blick, &#x017F;o gar die Leiden&#x017F;chaften<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ehn.</hi></l><lb/>
              <l>Erwege, der du die&#x017F;es &#x017F;iehe&#x017F;t, wie weit die Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaften gehn,</l><lb/>
              <l>Wie &#x017F;ich die Kun&#x017F;t &#x017F;o fern er&#x017F;trecket! So wie, durch &#x017F;chwarze<lb/><hi rendition="#et">Dinte, man</hi></l><lb/>
              <l>Un&#x017F;ichtbare Gedanken bilden, und Gei&#x017F;ter fa&#x017F;t verko&#x0364;rpern kann,</l><lb/>
              <l>Das ja gewiß ein Wunder i&#x017F;t: So &#x017F;tellt, durch &#x017F;chwarze Far-<lb/><hi rendition="#et">be, hier,</hi></l><lb/>
              <l>Des Ku&#x0364;n&#x017F;tlers Hand, auf die&#x017F;em Blatt, die Ko&#x0364;rper fa&#x017F;t be-<lb/><hi rendition="#et">gei&#x017F;tert fu&#x0364;r.</hi></l><lb/>
              <l>Mit wie viel Fa&#x0364;higkeiten nun, und Kra&#x0364;ften un&#x017F;rer Gei&#x017F;ter<lb/><hi rendition="#et">We&#x017F;en</hi></l><lb/>
              <l>Von einem ho&#x0364;hern Gei&#x017F;t begabt, giebt die&#x017F;e Bilder - Schrift<lb/><hi rendition="#et">zu le&#x017F;en,</hi></l><lb/>
              <l>Man kann &#x017F;ich, wenn wir dieß Pappier, als der Natur Copie,<lb/><hi rendition="#et">be&#x017F;chauen,</hi></l><lb/>
              <l>Des Urbilds Scho&#x0364;pfer &#x017F;elb&#x017F;t zum Ruhm, daran ergetzen und<lb/><hi rendition="#et">erbauen.</hi></l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head><hi rendition="#aq">No.</hi> 11.</head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">M</hi>it ergetzendem Er&#x017F;taunen, mit bewunderndem Vergnu&#x0364;gen,</l><lb/>
              <l>Sieht man hier den &#x017F;tolzen Hir&#x017F;ch, gleich&#x017F;am maje&#x017F;ta&#x0364;ti&#x017F;ch, liegen.</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Jch</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[223/0247] Die Hirſche. No. 10. Jn einem rauhen Fichten-Wald, der ſehr verwildert iſt, doch ſchoͤn, Seh ich hier einen edlen Hirſch, ſo, wie es ſcheint, voll Unmuth ſtehn. Er ſcharrt begierig in den Sand, ich hoͤr ihn faſt fuͤr Eifer ſchnaufen; Sein ſcharf Geweih durchfaͤhrt und ſtoͤrt den ihm geſunden Ameishaufen. Man kann, in ſeinem ſtrengen Blick, ſo gar die Leidenſchaften ſehn. Erwege, der du dieſes ſieheſt, wie weit die Wiſſenſchaften gehn, Wie ſich die Kunſt ſo fern erſtrecket! So wie, durch ſchwarze Dinte, man Unſichtbare Gedanken bilden, und Geiſter faſt verkoͤrpern kann, Das ja gewiß ein Wunder iſt: So ſtellt, durch ſchwarze Far- be, hier, Des Kuͤnſtlers Hand, auf dieſem Blatt, die Koͤrper faſt be- geiſtert fuͤr. Mit wie viel Faͤhigkeiten nun, und Kraͤften unſrer Geiſter Weſen Von einem hoͤhern Geiſt begabt, giebt dieſe Bilder - Schrift zu leſen, Man kann ſich, wenn wir dieß Pappier, als der Natur Copie, beſchauen, Des Urbilds Schoͤpfer ſelbſt zum Ruhm, daran ergetzen und erbauen. No. 11. Mit ergetzendem Erſtaunen, mit bewunderndem Vergnuͤgen, Sieht man hier den ſtolzen Hirſch, gleichſam majeſtaͤtiſch, liegen. Jch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/247
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740, S. 223. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/247>, abgerufen am 27.04.2024.