Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

thut unrecht vor Gott.
Empfindlichkeit ist hier der Schwefel, wozu der Geiz die
Kohlen menget,
Die Eigenliebe den Salpeter, der Eigensinn und Uebermuth,
Zu dem so sehr gefährlichen, sich selbst verzehrnden Stoff, die
Gluht,
Zu eigenem Verderben füget, von welcher Großmuths-vollen
That,
Man denn, statt billiger Belohnung, mit Recht noch Schimpf
und Schande hat.

Man seh ein zorniges Gesicht doch einst mit kalten Sin-
nen an!
Kann wohl zugleich was scheußlichers und lächerlichers auf
der Erden,
Wie solch ein halb Beseßner macht, und sich verstellt, gefun-
den werden,
Als den man selbst, kaum ohne Zorn und Furcht und Mitleid,
sehen kann?
Die Augen, voll von schwarzer Gluht, bemühn sich gleich-
sam zu verstecken;
Die tiefgesenkten Augenbrahnen, die theils die wilde Scheuß-
lichkeit
Der glimmen Augen zu vermehren, und theils dieselbe zu
bedecken,
Nach aller Kraft, bemühet scheinen, formiren zu derselben
Zeit,
Aus den sonst zierlichen Ovalen, zwo kleine tiefe Mörder-
Höhlen,
Wodurch man den verstörten Sitz der aufgebrachten wilden
Seelen,
Halb fürcht-halb lächerlich erblickt. Er würde, Basilisken
gleich,
Wenn
Br. VI. Th. E e

thut unrecht vor Gott.
Empfindlichkeit iſt hier der Schwefel, wozu der Geiz die
Kohlen menget,
Die Eigenliebe den Salpeter, der Eigenſinn und Uebermuth,
Zu dem ſo ſehr gefaͤhrlichen, ſich ſelbſt verzehrnden Stoff, die
Gluht,
Zu eigenem Verderben fuͤget, von welcher Großmuths-vollen
That,
Man denn, ſtatt billiger Belohnung, mit Recht noch Schimpf
und Schande hat.

Man ſeh ein zorniges Geſicht doch einſt mit kalten Sin-
nen an!
Kann wohl zugleich was ſcheußlichers und laͤcherlichers auf
der Erden,
Wie ſolch ein halb Beſeßner macht, und ſich verſtellt, gefun-
den werden,
Als den man ſelbſt, kaum ohne Zorn und Furcht und Mitleid,
ſehen kann?
Die Augen, voll von ſchwarzer Gluht, bemuͤhn ſich gleich-
ſam zu verſtecken;
Die tiefgeſenkten Augenbrahnen, die theils die wilde Scheuß-
lichkeit
Der glimmen Augen zu vermehren, und theils dieſelbe zu
bedecken,
Nach aller Kraft, bemuͤhet ſcheinen, formiren zu derſelben
Zeit,
Aus den ſonſt zierlichen Ovalen, zwo kleine tiefe Moͤrder-
Hoͤhlen,
Wodurch man den verſtoͤrten Sitz der aufgebrachten wilden
Seelen,
Halb fuͤrcht-halb laͤcherlich erblickt. Er wuͤrde, Baſilisken
gleich,
Wenn
Br. VI. Th. E e
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="2">
            <l><pb facs="#f0457" n="433"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">thut unrecht vor Gott.</hi></fw><lb/>
Empfindlichkeit i&#x017F;t hier der Schwefel, wozu der Geiz die<lb/><hi rendition="#et">Kohlen menget,</hi></l><lb/>
            <l>Die Eigenliebe den Salpeter, der Eigen&#x017F;inn und Uebermuth,</l><lb/>
            <l>Zu dem &#x017F;o &#x017F;ehr gefa&#x0364;hrlichen, &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t verzehrnden Stoff, die<lb/><hi rendition="#et">Gluht,</hi></l><lb/>
            <l>Zu eigenem Verderben fu&#x0364;get, von welcher Großmuths-vollen<lb/><hi rendition="#et">That,</hi></l><lb/>
            <l>Man denn, &#x017F;tatt billiger Belohnung, mit Recht noch Schimpf<lb/><hi rendition="#et">und Schande hat.</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Man &#x017F;eh ein zorniges Ge&#x017F;icht doch ein&#x017F;t mit kalten Sin-<lb/><hi rendition="#et">nen an!</hi></l><lb/>
            <l>Kann wohl zugleich was &#x017F;cheußlichers und la&#x0364;cherlichers auf<lb/><hi rendition="#et">der Erden,</hi></l><lb/>
            <l>Wie &#x017F;olch ein halb Be&#x017F;eßner macht, und &#x017F;ich ver&#x017F;tellt, gefun-<lb/><hi rendition="#et">den werden,</hi></l><lb/>
            <l>Als den man &#x017F;elb&#x017F;t, kaum ohne Zorn und Furcht und Mitleid,<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ehen kann?</hi></l><lb/>
            <l>Die Augen, voll von &#x017F;chwarzer Gluht, bemu&#x0364;hn &#x017F;ich gleich-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;am zu ver&#x017F;tecken;</hi></l><lb/>
            <l>Die tiefge&#x017F;enkten Augenbrahnen, die theils die wilde Scheuß-<lb/><hi rendition="#et">lichkeit</hi></l><lb/>
            <l>Der glimmen Augen zu vermehren, und theils die&#x017F;elbe zu<lb/><hi rendition="#et">bedecken,</hi></l><lb/>
            <l>Nach aller Kraft, bemu&#x0364;het &#x017F;cheinen, formiren zu der&#x017F;elben<lb/><hi rendition="#et">Zeit,</hi></l><lb/>
            <l>Aus den &#x017F;on&#x017F;t zierlichen Ovalen, zwo kleine tiefe Mo&#x0364;rder-<lb/><hi rendition="#et">Ho&#x0364;hlen,</hi></l><lb/>
            <l>Wodurch man den ver&#x017F;to&#x0364;rten Sitz der aufgebrachten wilden<lb/><hi rendition="#et">Seelen,</hi></l><lb/>
            <l>Halb fu&#x0364;rcht-halb la&#x0364;cherlich erblickt. Er wu&#x0364;rde, Ba&#x017F;ilisken<lb/><hi rendition="#et">gleich,</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr">Br.</hi><hi rendition="#aq">VI.</hi><hi rendition="#fr">Th.</hi> E e</fw><fw place="bottom" type="catch">Wenn</fw><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[433/0457] thut unrecht vor Gott. Empfindlichkeit iſt hier der Schwefel, wozu der Geiz die Kohlen menget, Die Eigenliebe den Salpeter, der Eigenſinn und Uebermuth, Zu dem ſo ſehr gefaͤhrlichen, ſich ſelbſt verzehrnden Stoff, die Gluht, Zu eigenem Verderben fuͤget, von welcher Großmuths-vollen That, Man denn, ſtatt billiger Belohnung, mit Recht noch Schimpf und Schande hat. Man ſeh ein zorniges Geſicht doch einſt mit kalten Sin- nen an! Kann wohl zugleich was ſcheußlichers und laͤcherlichers auf der Erden, Wie ſolch ein halb Beſeßner macht, und ſich verſtellt, gefun- den werden, Als den man ſelbſt, kaum ohne Zorn und Furcht und Mitleid, ſehen kann? Die Augen, voll von ſchwarzer Gluht, bemuͤhn ſich gleich- ſam zu verſtecken; Die tiefgeſenkten Augenbrahnen, die theils die wilde Scheuß- lichkeit Der glimmen Augen zu vermehren, und theils dieſelbe zu bedecken, Nach aller Kraft, bemuͤhet ſcheinen, formiren zu derſelben Zeit, Aus den ſonſt zierlichen Ovalen, zwo kleine tiefe Moͤrder- Hoͤhlen, Wodurch man den verſtoͤrten Sitz der aufgebrachten wilden Seelen, Halb fuͤrcht-halb laͤcherlich erblickt. Er wuͤrde, Baſilisken gleich, Wenn Br. VI. Th. E e

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/457
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740, S. 433. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/457>, abgerufen am 01.05.2024.