Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die röthliche weisse Hyacinthe.

Als aus so viel Münden haucht, als aus so viel Quellen steiget;
Der sich unsern Seelen, zwar durch die Augen, und durchs Licht,
So wie andre Körper, nicht,
Sondern ihr, nur im Geruch, durch die Nase bloß, sich zeiget.

Wenn wir Amber mit Zibeth, und mit Balsam Rauchwerk
mischen:
Wird es doch den Geist so sehr nicht, durch den Geruch, erfrischen,
Als wir, durch die holden Dünste, von den Kinderchen der Erden,
Den geschmückten Hyacinthen, im Geruch, erquicket werden.
Denn ob unsre Seele gleich Anmuth auch von jenen fühlt;
Und ein liebliches Empfinden, einen holden Eindruck, spüret:
Wird sie, durch der Blumen Duft, doch auf solche Art gerühret,
Daß die säurlich-süsse Mischung sie zugleich ergötzet, kühlt,
Labt, erfreut und recht ermuntert. Will man denn ein ernst-
lich Denken,
Wodurch wir uns eigentlich nur geschickt sind zu vergnügen,
Nicht, in unsrer eignen Lust, zu des Gebers Ehren fügen,
Und uns lieber nicht vergnügen, als ihm Dank und Andacht
schenken?

Neue

Die roͤthliche weiſſe Hyacinthe.

Als aus ſo viel Muͤnden haucht, als aus ſo viel Quellen ſteiget;
Der ſich unſern Seelen, zwar durch die Augen, und durchs Licht,
So wie andre Koͤrper, nicht,
Sondern ihr, nur im Geruch, durch die Naſe bloß, ſich zeiget.

Wenn wir Amber mit Zibeth, und mit Balſam Rauchwerk
miſchen:
Wird es doch den Geiſt ſo ſehr nicht, durch den Geruch, erfriſchen,
Als wir, durch die holden Duͤnſte, von den Kinderchen der Erden,
Den geſchmuͤckten Hyacinthen, im Geruch, erquicket werden.
Denn ob unſre Seele gleich Anmuth auch von jenen fuͤhlt;
Und ein liebliches Empfinden, einen holden Eindruck, ſpuͤret:
Wird ſie, durch der Blumen Duft, doch auf ſolche Art geruͤhret,
Daß die ſaͤurlich-ſuͤſſe Miſchung ſie zugleich ergoͤtzet, kuͤhlt,
Labt, erfreut und recht ermuntert. Will man denn ein ernſt-
lich Denken,
Wodurch wir uns eigentlich nur geſchickt ſind zu vergnuͤgen,
Nicht, in unſrer eignen Luſt, zu des Gebers Ehren fuͤgen,
Und uns lieber nicht vergnuͤgen, als ihm Dank und Andacht
ſchenken?

Neue

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="43">
            <l><pb facs="#f0053" n="29"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die ro&#x0364;thliche wei&#x017F;&#x017F;e Hyacinthe.</hi></fw><lb/>
Als aus &#x017F;o viel Mu&#x0364;nden haucht, als aus &#x017F;o viel Quellen &#x017F;teiget;</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;ich un&#x017F;ern Seelen, zwar durch die Augen, und durchs Licht,</l><lb/>
            <l>So wie andre Ko&#x0364;rper, nicht,</l><lb/>
            <l>Sondern ihr, nur im Geruch, durch die Na&#x017F;e bloß, &#x017F;ich zeiget.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="44">
            <l>Wenn wir Amber mit Zibeth, und mit Bal&#x017F;am Rauchwerk<lb/><hi rendition="#et">mi&#x017F;chen:</hi></l><lb/>
            <l>Wird es doch den Gei&#x017F;t &#x017F;o &#x017F;ehr nicht, durch den Geruch, erfri&#x017F;chen,</l><lb/>
            <l>Als wir, durch die holden Du&#x0364;n&#x017F;te, von den Kinderchen der Erden,</l><lb/>
            <l>Den ge&#x017F;chmu&#x0364;ckten Hyacinthen, im Geruch, erquicket werden.</l><lb/>
            <l>Denn ob un&#x017F;re Seele gleich Anmuth auch von jenen fu&#x0364;hlt;</l><lb/>
            <l>Und ein liebliches Empfinden, einen holden Eindruck, &#x017F;pu&#x0364;ret:</l><lb/>
            <l>Wird &#x017F;ie, durch der Blumen Duft, doch auf &#x017F;olche Art geru&#x0364;hret,</l><lb/>
            <l>Daß die &#x017F;a&#x0364;urlich-&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Mi&#x017F;chung &#x017F;ie zugleich ergo&#x0364;tzet, ku&#x0364;hlt,</l><lb/>
            <l>Labt, erfreut und recht ermuntert. Will man denn ein ern&#x017F;t-<lb/><hi rendition="#et">lich Denken,</hi></l><lb/>
            <l>Wodurch wir uns eigentlich nur ge&#x017F;chickt &#x017F;ind zu vergnu&#x0364;gen,</l><lb/>
            <l>Nicht, in un&#x017F;rer eignen Lu&#x017F;t, zu des Gebers Ehren fu&#x0364;gen,</l><lb/>
            <l>Und uns lieber nicht vergnu&#x0364;gen, als ihm Dank und Andacht<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chenken?</hi></l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Neue</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[29/0053] Die roͤthliche weiſſe Hyacinthe. Als aus ſo viel Muͤnden haucht, als aus ſo viel Quellen ſteiget; Der ſich unſern Seelen, zwar durch die Augen, und durchs Licht, So wie andre Koͤrper, nicht, Sondern ihr, nur im Geruch, durch die Naſe bloß, ſich zeiget. Wenn wir Amber mit Zibeth, und mit Balſam Rauchwerk miſchen: Wird es doch den Geiſt ſo ſehr nicht, durch den Geruch, erfriſchen, Als wir, durch die holden Duͤnſte, von den Kinderchen der Erden, Den geſchmuͤckten Hyacinthen, im Geruch, erquicket werden. Denn ob unſre Seele gleich Anmuth auch von jenen fuͤhlt; Und ein liebliches Empfinden, einen holden Eindruck, ſpuͤret: Wird ſie, durch der Blumen Duft, doch auf ſolche Art geruͤhret, Daß die ſaͤurlich-ſuͤſſe Miſchung ſie zugleich ergoͤtzet, kuͤhlt, Labt, erfreut und recht ermuntert. Will man denn ein ernſt- lich Denken, Wodurch wir uns eigentlich nur geſchickt ſind zu vergnuͤgen, Nicht, in unſrer eignen Luſt, zu des Gebers Ehren fuͤgen, Und uns lieber nicht vergnuͤgen, als ihm Dank und Andacht ſchenken? Neue

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/53
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740, S. 29. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/53>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.