Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743.

Bild:
<< vorherige Seite
Die Schönheit der Welt
Da ich hier nun bey so hellem, lieblichen und schönen
Wetter,
Durch ein klein Gebüsch von Erlen, langsam hin und wieder
geh,
Und die noch vom Regen feuchte, klebrichte, gesteifte
Blätter,
Die verschiedentlich durchadert, und woran sich oft das
Licht,
Durch die kleinen Tief- und Höhen, als in kleinen Spiegeln,
bricht,
Mit betrachtendem Vergnügen, und mit stillem Geiste
seh;
Sah ich, mit vermehrter Lust, öfters kleine blaue Thiere,
Wie lebendige Sapphire,
Mit gefärbt-durchsichtigem, klar- und schimmerndem Ge-
fieder,
Hin und wieder,
Jn veränderlichen, leichten, stillen und doch regen Zügen,
Scherzen, schwärmen, schweben, fliegen,
Bald sich heben, bald sich setzen,
Bald sich trennen, bald sich wieder, durch den Trieb der Liebe,
fügen,
Und, so viel ihr Aeussers zeiget, sich recht inniglich ergetzen.
Aber, wie vermehrt sich noch mein hiedurch erregt Ver-
gnügen,
Da ich in der, durchs Getrayde, gleich-gezogenen Allee,
Unvermuhtet rohten Mohn, deren Bluhmen, wie Rubi-
nen,
Jn unglaublich grosser Menge, recht an beyden Seiten
seh.
Wenn der Sonnen himmlisch Feuer ihrer Blätter Gluhr
durchstrahlte,
Sie
Die Schoͤnheit der Welt
Da ich hier nun bey ſo hellem, lieblichen und ſchoͤnen
Wetter,
Durch ein klein Gebuͤſch von Erlen, langſam hin und wieder
geh,
Und die noch vom Regen feuchte, klebrichte, geſteifte
Blaͤtter,
Die verſchiedentlich durchadert, und woran ſich oft das
Licht,
Durch die kleinen Tief- und Hoͤhen, als in kleinen Spiegeln,
bricht,
Mit betrachtendem Vergnuͤgen, und mit ſtillem Geiſte
ſeh;
Sah ich, mit vermehrter Luſt, oͤfters kleine blaue Thiere,
Wie lebendige Sapphire,
Mit gefaͤrbt-durchſichtigem, klar- und ſchimmerndem Ge-
fieder,
Hin und wieder,
Jn veraͤnderlichen, leichten, ſtillen und doch regen Zuͤgen,
Scherzen, ſchwaͤrmen, ſchweben, fliegen,
Bald ſich heben, bald ſich ſetzen,
Bald ſich trennen, bald ſich wieder, durch den Trieb der Liebe,
fuͤgen,
Und, ſo viel ihr Aeuſſers zeiget, ſich recht inniglich ergetzen.
Aber, wie vermehrt ſich noch mein hiedurch erregt Ver-
gnuͤgen,
Da ich in der, durchs Getrayde, gleich-gezogenen Allee,
Unvermuhtet rohten Mohn, deren Bluhmen, wie Rubi-
nen,
Jn unglaublich groſſer Menge, recht an beyden Seiten
ſeh.
Wenn der Sonnen himmliſch Feuer ihrer Blaͤtter Gluhr
durchſtrahlte,
Sie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0144" n="126"/>
              <fw place="top" type="header">Die Scho&#x0364;nheit der Welt</fw><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Da ich hier nun bey &#x017F;o hellem, lieblichen und &#x017F;cho&#x0364;nen</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Wetter,</hi> </l><lb/>
                <l>Durch ein klein Gebu&#x0364;&#x017F;ch von Erlen, lang&#x017F;am hin und wieder</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">geh,</hi> </l><lb/>
                <l>Und die noch vom Regen feuchte, klebrichte, ge&#x017F;teifte</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Bla&#x0364;tter,</hi> </l><lb/>
                <l>Die ver&#x017F;chiedentlich durchadert, und woran &#x017F;ich oft das</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Licht,</hi> </l><lb/>
                <l>Durch die kleinen Tief- und Ho&#x0364;hen, als in kleinen Spiegeln,</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">bricht,</hi> </l><lb/>
                <l>Mit betrachtendem Vergnu&#x0364;gen, und mit &#x017F;tillem Gei&#x017F;te</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;eh;</hi> </l><lb/>
                <l>Sah ich, mit vermehrter Lu&#x017F;t, o&#x0364;fters kleine blaue Thiere,</l><lb/>
                <l>Wie lebendige Sapphire,</l><lb/>
                <l>Mit gefa&#x0364;rbt-durch&#x017F;ichtigem, klar- und &#x017F;chimmerndem Ge-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">fieder,</hi> </l><lb/>
                <l>Hin und wieder,</l><lb/>
                <l>Jn vera&#x0364;nderlichen, leichten, &#x017F;tillen und doch regen Zu&#x0364;gen,</l><lb/>
                <l>Scherzen, &#x017F;chwa&#x0364;rmen, &#x017F;chweben, fliegen,</l><lb/>
                <l>Bald &#x017F;ich heben, bald &#x017F;ich &#x017F;etzen,</l><lb/>
                <l>Bald &#x017F;ich trennen, bald &#x017F;ich wieder, durch den Trieb der Liebe,</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">fu&#x0364;gen,</hi> </l><lb/>
                <l>Und, &#x017F;o viel ihr Aeu&#x017F;&#x017F;ers zeiget, &#x017F;ich recht inniglich ergetzen.</l><lb/>
                <l>Aber, wie vermehrt &#x017F;ich noch mein hiedurch erregt Ver-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">gnu&#x0364;gen,</hi> </l><lb/>
                <l>Da ich in der, durchs Getrayde, gleich-gezogenen Allee,</l><lb/>
                <l>Unvermuhtet rohten Mohn, deren Bluhmen, wie Rubi-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">nen,</hi> </l><lb/>
                <l>Jn unglaublich gro&#x017F;&#x017F;er Menge, recht an beyden Seiten</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;eh.</hi> </l><lb/>
                <l>Wenn der Sonnen himmli&#x017F;ch Feuer ihrer Bla&#x0364;tter Gluhr</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">durch&#x017F;trahlte,</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Sie</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[126/0144] Die Schoͤnheit der Welt Da ich hier nun bey ſo hellem, lieblichen und ſchoͤnen Wetter, Durch ein klein Gebuͤſch von Erlen, langſam hin und wieder geh, Und die noch vom Regen feuchte, klebrichte, geſteifte Blaͤtter, Die verſchiedentlich durchadert, und woran ſich oft das Licht, Durch die kleinen Tief- und Hoͤhen, als in kleinen Spiegeln, bricht, Mit betrachtendem Vergnuͤgen, und mit ſtillem Geiſte ſeh; Sah ich, mit vermehrter Luſt, oͤfters kleine blaue Thiere, Wie lebendige Sapphire, Mit gefaͤrbt-durchſichtigem, klar- und ſchimmerndem Ge- fieder, Hin und wieder, Jn veraͤnderlichen, leichten, ſtillen und doch regen Zuͤgen, Scherzen, ſchwaͤrmen, ſchweben, fliegen, Bald ſich heben, bald ſich ſetzen, Bald ſich trennen, bald ſich wieder, durch den Trieb der Liebe, fuͤgen, Und, ſo viel ihr Aeuſſers zeiget, ſich recht inniglich ergetzen. Aber, wie vermehrt ſich noch mein hiedurch erregt Ver- gnuͤgen, Da ich in der, durchs Getrayde, gleich-gezogenen Allee, Unvermuhtet rohten Mohn, deren Bluhmen, wie Rubi- nen, Jn unglaublich groſſer Menge, recht an beyden Seiten ſeh. Wenn der Sonnen himmliſch Feuer ihrer Blaͤtter Gluhr durchſtrahlte, Sie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/144
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 126. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/144>, abgerufen am 06.05.2024.