Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743.

Bild:
<< vorherige Seite
Feld-Bluhmen am Wasser.
Jm tausendfachen Grünen schimmert die liebliche Vergiß
mein nicht;
Vor allen andern Bluhmen aber fiel mir in mein gerührt
Gesicht,
Jn einer dunkel-rohten Gluht, als wie ein Feuer, hie und
da,
Und übertraf fast all'an Schein, der einfach wilde, rohte
Mah.
Durch den von so verschiednen Farben gemischten Schim-
mer, Glanz und Pracht
Ward jeder Mensch, der menschlich sieht, ergetzet und recht
angelacht;
Ja, was die Schönheit noch vermehrt, war, da die Fluht so
klar, so rein,
Der, von so tausendfacher Schönheit, so hell- geformte
Wiederschein,
Wo, auf des himmlischen Sapphirs, und oft auf einem
grünen Grunde,
Der Bluhmen und der Kräuter Schönheit, verschönert und
verdoppelt stunde.
Und kurz: ein schön- und holder Vorwurf, als dieser bunte
Platz uns wiese,
Jst man, von Edens Auen selber, und vom verlohrnen
Paradiese,
Sich nicht vermögend vorzustellen. Wie kommt es denn,
daß ein Gemüht,
Das sich nicht fast zum Sehen zwingt, dieß alles so gleich-
gültig sieht?
Wie kommt es, daß man solche Schönheit, mit welcher GOtt
die Erde schmückt,
Fast nicht des Ansehns würdig achtet, und ohn' Aufmerk-
samkeit erblickt?
O
Feld-Bluhmen am Waſſer.
Jm tauſendfachen Gruͤnen ſchimmert die liebliche Vergiß
mein nicht;
Vor allen andern Bluhmen aber fiel mir in mein geruͤhrt
Geſicht,
Jn einer dunkel-rohten Gluht, als wie ein Feuer, hie und
da,
Und uͤbertraf faſt all’an Schein, der einfach wilde, rohte
Mah.
Durch den von ſo verſchiednen Farben gemiſchten Schim-
mer, Glanz und Pracht
Ward jeder Menſch, der menſchlich ſieht, ergetzet und recht
angelacht;
Ja, was die Schoͤnheit noch vermehrt, war, da die Fluht ſo
klar, ſo rein,
Der, von ſo tauſendfacher Schoͤnheit, ſo hell- geformte
Wiederſchein,
Wo, auf des himmliſchen Sapphirs, und oft auf einem
gruͤnen Grunde,
Der Bluhmen und der Kraͤuter Schoͤnheit, verſchoͤnert und
verdoppelt ſtunde.
Und kurz: ein ſchoͤn- und holder Vorwurf, als dieſer bunte
Platz uns wieſe,
Jſt man, von Edens Auen ſelber, und vom verlohrnen
Paradieſe,
Sich nicht vermoͤgend vorzuſtellen. Wie kommt es denn,
daß ein Gemuͤht,
Das ſich nicht faſt zum Sehen zwingt, dieß alles ſo gleich-
guͤltig ſieht?
Wie kommt es, daß man ſolche Schoͤnheit, mit welcher GOtt
die Erde ſchmuͤckt,
Faſt nicht des Anſehns wuͤrdig achtet, und ohn’ Aufmerk-
ſamkeit erblickt?
O
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0314" n="296"/>
              <fw place="top" type="header">Feld-Bluhmen am Wa&#x017F;&#x017F;er.</fw><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Jm tau&#x017F;endfachen Gru&#x0364;nen &#x017F;chimmert die liebliche Vergiß</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">mein nicht;</hi> </l><lb/>
                <l>Vor allen andern Bluhmen aber fiel mir in mein geru&#x0364;hrt</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Ge&#x017F;icht,</hi> </l><lb/>
                <l>Jn einer dunkel-rohten Gluht, als wie ein Feuer, hie und</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">da,</hi> </l><lb/>
                <l>Und u&#x0364;bertraf fa&#x017F;t all&#x2019;an Schein, der einfach wilde, rohte</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Mah.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>Durch den von &#x017F;o ver&#x017F;chiednen Farben gemi&#x017F;chten Schim-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">mer, Glanz und Pracht</hi> </l><lb/>
                <l>Ward jeder Men&#x017F;ch, der men&#x017F;chlich &#x017F;ieht, ergetzet und recht</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">angelacht;</hi> </l><lb/>
                <l>Ja, was die Scho&#x0364;nheit noch vermehrt, war, da die Fluht &#x017F;o</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">klar, &#x017F;o rein,</hi> </l><lb/>
                <l>Der, von &#x017F;o tau&#x017F;endfacher Scho&#x0364;nheit, &#x017F;o hell- geformte</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Wieder&#x017F;chein,</hi> </l><lb/>
                <l>Wo, auf des himmli&#x017F;chen Sapphirs, und oft auf einem</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">gru&#x0364;nen Grunde,</hi> </l><lb/>
                <l>Der Bluhmen und der Kra&#x0364;uter Scho&#x0364;nheit, ver&#x017F;cho&#x0364;nert und</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">verdoppelt &#x017F;tunde.</hi> </l><lb/>
                <l>Und kurz: ein &#x017F;cho&#x0364;n- und holder Vorwurf, als die&#x017F;er bunte</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Platz uns wie&#x017F;e,</hi> </l><lb/>
                <l>J&#x017F;t man, von Edens Auen &#x017F;elber, und vom verlohrnen</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Paradie&#x017F;e,</hi> </l><lb/>
                <l>Sich nicht vermo&#x0364;gend vorzu&#x017F;tellen. Wie kommt es denn,</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">daß ein Gemu&#x0364;ht,</hi> </l><lb/>
                <l>Das &#x017F;ich nicht fa&#x017F;t zum Sehen zwingt, dieß alles &#x017F;o gleich-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">gu&#x0364;ltig &#x017F;ieht?</hi> </l><lb/>
                <l>Wie kommt es, daß man &#x017F;olche Scho&#x0364;nheit, mit welcher GOtt</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">die Erde &#x017F;chmu&#x0364;ckt,</hi> </l><lb/>
                <l>Fa&#x017F;t nicht des An&#x017F;ehns wu&#x0364;rdig achtet, und ohn&#x2019; Aufmerk-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;amkeit erblickt?</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">O</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[296/0314] Feld-Bluhmen am Waſſer. Jm tauſendfachen Gruͤnen ſchimmert die liebliche Vergiß mein nicht; Vor allen andern Bluhmen aber fiel mir in mein geruͤhrt Geſicht, Jn einer dunkel-rohten Gluht, als wie ein Feuer, hie und da, Und uͤbertraf faſt all’an Schein, der einfach wilde, rohte Mah. Durch den von ſo verſchiednen Farben gemiſchten Schim- mer, Glanz und Pracht Ward jeder Menſch, der menſchlich ſieht, ergetzet und recht angelacht; Ja, was die Schoͤnheit noch vermehrt, war, da die Fluht ſo klar, ſo rein, Der, von ſo tauſendfacher Schoͤnheit, ſo hell- geformte Wiederſchein, Wo, auf des himmliſchen Sapphirs, und oft auf einem gruͤnen Grunde, Der Bluhmen und der Kraͤuter Schoͤnheit, verſchoͤnert und verdoppelt ſtunde. Und kurz: ein ſchoͤn- und holder Vorwurf, als dieſer bunte Platz uns wieſe, Jſt man, von Edens Auen ſelber, und vom verlohrnen Paradieſe, Sich nicht vermoͤgend vorzuſtellen. Wie kommt es denn, daß ein Gemuͤht, Das ſich nicht faſt zum Sehen zwingt, dieß alles ſo gleich- guͤltig ſieht? Wie kommt es, daß man ſolche Schoͤnheit, mit welcher GOtt die Erde ſchmuͤckt, Faſt nicht des Anſehns wuͤrdig achtet, und ohn’ Aufmerk- ſamkeit erblickt? O

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/314
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 296. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/314>, abgerufen am 01.05.2024.