Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743.

Bild:
<< vorherige Seite
Vergnügl. und andächtige Betrachtung


Die grosse Gottheit triumphirt, mit sel'ger Herrlichkeit
bekränzt,
Jn jedem Ort, in allem Raum, ohn' End' und Schranken,
überall.
Denn es wird sein unendlichs Wesen, es wird sein unermeß-
lichs All,
Von aller Himmel Himmel Höh' nicht eingeschränket, nicht
begrenzt.
Vergib mir denn, o HErr! mein kühn- und lehrbegierges
Unterfangen,
Wenn ich bemühet bin zu Dir, durch Deine Werke, zu gelangen.
Es sehen mich die Büsch' und Wälder in ihnen, öfters
wechselsweise,
Von Deiner Liebe mich besprechen, und auch von Deines
Namens Preise.
Jch komme darum nicht so oft in diesen Blätter-reichen
Büschen,
Der Vögel süssen Schall zu hören, ihr Gurgeln und ihr
klingend Zischen;
Jch komme darum hier, o GOtt! damit von mir sey unge-
stört,
Jn ihrer stillen Einsamkeit, dein all-erhaltend Wort gehört,
Das die geschäftigte Natur Gesetz und Ordnung halten lehrt.
Jch hör' in dick-verwachsnen Gründen, durch mein von Lust
geschärftes Lauschen,
Ein über Kiesel rieselnd Bächlein Dir, seinem HErrn, ein
Lob-Lied rauschen,
Mit welchem ich, von Andacht heiß, gedrängt von innigem
Vergnügen,
Jm sanften Rauschen meiner Seufzer mein Lob-Lied mich
bemüh' zu fügen.
Jch
Vergnuͤgl. und andaͤchtige Betrachtung


Die groſſe Gottheit triumphirt, mit ſel’ger Herrlichkeit
bekraͤnzt,
Jn jedem Ort, in allem Raum, ohn’ End’ und Schranken,
uͤberall.
Denn es wird ſein unendlichs Weſen, es wird ſein unermeß-
lichs All,
Von aller Himmel Himmel Hoͤh’ nicht eingeſchraͤnket, nicht
begrenzt.
Vergib mir denn, o HErr! mein kuͤhn- und lehrbegierges
Unterfangen,
Weñ ich bemuͤhet bin zu Dir, durch Deine Werke, zu gelangen.
Es ſehen mich die Buͤſch’ und Waͤlder in ihnen, oͤfters
wechſelsweiſe,
Von Deiner Liebe mich beſprechen, und auch von Deines
Namens Preiſe.
Jch komme darum nicht ſo oft in dieſen Blaͤtter-reichen
Buͤſchen,
Der Voͤgel ſuͤſſen Schall zu hoͤren, ihr Gurgeln und ihr
klingend Ziſchen;
Jch komme darum hier, o GOtt! damit von mir ſey unge-
ſtoͤrt,
Jn ihrer ſtillen Einſamkeit, dein all-erhaltend Wort gehoͤrt,
Das die geſchaͤftigte Natur Geſetz und Ordnung halten lehrt.
Jch hoͤr’ in dick-verwachsnen Gruͤnden, durch mein von Luſt
geſchaͤrftes Lauſchen,
Ein uͤber Kieſel rieſelnd Baͤchlein Dir, ſeinem HErrn, ein
Lob-Lied rauſchen,
Mit welchem ich, von Andacht heiß, gedraͤngt von innigem
Vergnuͤgen,
Jm ſanften Rauſchen meiner Seufzer mein Lob-Lied mich
bemuͤh’ zu fuͤgen.
Jch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0436" n="418"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vergnu&#x0364;gl. und anda&#x0364;chtige Betrachtung</hi> </fw><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Die gro&#x017F;&#x017F;e Gottheit triumphirt, mit &#x017F;el&#x2019;ger Herrlichkeit</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">bekra&#x0364;nzt,</hi> </l><lb/>
                <l>Jn jedem Ort, in allem Raum, ohn&#x2019; End&#x2019; und Schranken,</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">u&#x0364;berall.</hi> </l><lb/>
                <l>Denn es wird &#x017F;ein unendlichs We&#x017F;en, es wird &#x017F;ein unermeß-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">lichs All,</hi> </l><lb/>
                <l>Von aller Himmel Himmel Ho&#x0364;h&#x2019; nicht einge&#x017F;chra&#x0364;nket, nicht</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">begrenzt.</hi> </l><lb/>
                <l>Vergib mir denn, o HErr! mein ku&#x0364;hn- und lehrbegierges</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Unterfangen,</hi> </l><lb/>
                <l>Weñ ich bemu&#x0364;het bin zu Dir, durch Deine Werke, zu gelangen.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>Es &#x017F;ehen mich die Bu&#x0364;&#x017F;ch&#x2019; und Wa&#x0364;lder in ihnen, o&#x0364;fters</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">wech&#x017F;elswei&#x017F;e,</hi> </l><lb/>
                <l>Von Deiner Liebe mich be&#x017F;prechen, und auch von Deines</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Namens Prei&#x017F;e.</hi> </l><lb/>
                <l>Jch komme darum nicht &#x017F;o oft in die&#x017F;en Bla&#x0364;tter-reichen</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Bu&#x0364;&#x017F;chen,</hi> </l><lb/>
                <l>Der Vo&#x0364;gel &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Schall zu ho&#x0364;ren, ihr Gurgeln und ihr</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">klingend Zi&#x017F;chen;</hi> </l><lb/>
                <l>Jch komme darum hier, o GOtt! damit von mir &#x017F;ey unge-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;to&#x0364;rt,</hi> </l><lb/>
                <l>Jn ihrer &#x017F;tillen Ein&#x017F;amkeit, dein all-erhaltend Wort geho&#x0364;rt,</l><lb/>
                <l>Das die ge&#x017F;cha&#x0364;ftigte Natur Ge&#x017F;etz und Ordnung halten lehrt.</l><lb/>
                <l>Jch ho&#x0364;r&#x2019; in dick-verwachsnen Gru&#x0364;nden, durch mein von Lu&#x017F;t</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">ge&#x017F;cha&#x0364;rftes Lau&#x017F;chen,</hi> </l><lb/>
                <l>Ein u&#x0364;ber Kie&#x017F;el rie&#x017F;elnd Ba&#x0364;chlein Dir, &#x017F;einem HErrn, ein</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Lob-Lied rau&#x017F;chen,</hi> </l><lb/>
                <l>Mit welchem ich, von Andacht heiß, gedra&#x0364;ngt von innigem</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Vergnu&#x0364;gen,</hi> </l><lb/>
                <l>Jm &#x017F;anften Rau&#x017F;chen meiner Seufzer mein Lob-Lied mich</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">bemu&#x0364;h&#x2019; zu fu&#x0364;gen.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Jch</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[418/0436] Vergnuͤgl. und andaͤchtige Betrachtung Die groſſe Gottheit triumphirt, mit ſel’ger Herrlichkeit bekraͤnzt, Jn jedem Ort, in allem Raum, ohn’ End’ und Schranken, uͤberall. Denn es wird ſein unendlichs Weſen, es wird ſein unermeß- lichs All, Von aller Himmel Himmel Hoͤh’ nicht eingeſchraͤnket, nicht begrenzt. Vergib mir denn, o HErr! mein kuͤhn- und lehrbegierges Unterfangen, Weñ ich bemuͤhet bin zu Dir, durch Deine Werke, zu gelangen. Es ſehen mich die Buͤſch’ und Waͤlder in ihnen, oͤfters wechſelsweiſe, Von Deiner Liebe mich beſprechen, und auch von Deines Namens Preiſe. Jch komme darum nicht ſo oft in dieſen Blaͤtter-reichen Buͤſchen, Der Voͤgel ſuͤſſen Schall zu hoͤren, ihr Gurgeln und ihr klingend Ziſchen; Jch komme darum hier, o GOtt! damit von mir ſey unge- ſtoͤrt, Jn ihrer ſtillen Einſamkeit, dein all-erhaltend Wort gehoͤrt, Das die geſchaͤftigte Natur Geſetz und Ordnung halten lehrt. Jch hoͤr’ in dick-verwachsnen Gruͤnden, durch mein von Luſt geſchaͤrftes Lauſchen, Ein uͤber Kieſel rieſelnd Baͤchlein Dir, ſeinem HErrn, ein Lob-Lied rauſchen, Mit welchem ich, von Andacht heiß, gedraͤngt von innigem Vergnuͤgen, Jm ſanften Rauſchen meiner Seufzer mein Lob-Lied mich bemuͤh’ zu fuͤgen. Jch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/436
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 418. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/436>, abgerufen am 28.04.2024.