Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743.

Bild:
<< vorherige Seite
Gedanken über das Pflügen und Säen.
Dem Säen sah ich emsig zu: und weil der helle Sonnen-
schein
Auf den geworfnen Saamen fiel, den auch der dunkle Grund
erhöhte;
So schien es wahrlich anders nicht, als ob er güldne
Körner säte.
Doch nein, es ließ noch ähnlicher, und recht als wenn
ein strenger Regen
Von grossen Tropfen überall, und im beständigen Bewegen,
Vom Winde stark getrieben, fiel. Die Erd', als wär
sie heiß und trucken,
Schien die empfangne Tropfen schnell, als wie im Sommer,
einzuschlucken.
Jndem ich dieses, mit Bedacht, noch ferner sehe, fällt mir
bey,
Daß ein fast nicht gespührtes Wunder im Saamen noch
verborgen sey,
Da, ob er gleich nicht nach der Ordnung, und wirklich
recht von ungefehr,
Bald auf-bald unterwerts, bald platt, gerade bald, bald in
die Queer,
So wie er fällt, zu liegen kommt, es doch Bewunderns
wehrt sich zeiget,
Daß unterwerts die kleine Wurzel, das Hälmchen in die
Höhe steiget.
Wenn nun die eine von sich selbst sich abwerts, jene in die
Höh',
Durch einen uns verborgnen Trieb, nicht, fast vernünftig,
wendete;
Würd' es für uns unmöglich seyn, mit aller unsrer Kunst,
zu sä'n.
Denn welcher Mensch könnt' jedes Korn nach seiner rech-
ten Lage dreh'n?
Erkennet
7 Theil. J i
Gedanken uͤber das Pfluͤgen und Saͤen.
Dem Saͤen ſah ich emſig zu: und weil der helle Sonnen-
ſchein
Auf den geworfnen Saamen fiel, den auch der dunkle Grund
erhoͤhte;
So ſchien es wahrlich anders nicht, als ob er guͤldne
Koͤrner ſaͤte.
Doch nein, es ließ noch aͤhnlicher, und recht als wenn
ein ſtrenger Regen
Von groſſen Tropfen uͤberall, und im beſtaͤndigen Bewegen,
Vom Winde ſtark getrieben, fiel. Die Erd’, als waͤr
ſie heiß und trucken,
Schien die empfangne Tropfen ſchnell, als wie im Sommer,
einzuſchlucken.
Jndem ich dieſes, mit Bedacht, noch ferner ſehe, faͤllt mir
bey,
Daß ein faſt nicht geſpuͤhrtes Wunder im Saamen noch
verborgen ſey,
Da, ob er gleich nicht nach der Ordnung, und wirklich
recht von ungefehr,
Bald auf-bald unterwerts, bald platt, gerade bald, bald in
die Queer,
So wie er faͤllt, zu liegen kommt, es doch Bewunderns
wehrt ſich zeiget,
Daß unterwerts die kleine Wurzel, das Haͤlmchen in die
Hoͤhe ſteiget.
Wenn nun die eine von ſich ſelbſt ſich abwerts, jene in die
Hoͤh’,
Durch einen uns verborgnen Trieb, nicht, faſt vernuͤnftig,
wendete;
Wuͤrd’ es fuͤr uns unmoͤglich ſeyn, mit aller unſrer Kunſt,
zu ſaͤ’n.
Denn welcher Menſch koͤnnt’ jedes Korn nach ſeiner rech-
ten Lage dreh’n?
Erkennet
7 Theil. J i
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0515" n="497"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Gedanken u&#x0364;ber das Pflu&#x0364;gen und Sa&#x0364;en.</hi> </fw><lb/>
              <lg n="6">
                <l>Dem Sa&#x0364;en &#x017F;ah ich em&#x017F;ig zu: und weil der helle Sonnen-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chein</hi> </l><lb/>
                <l>Auf den geworfnen Saamen fiel, den auch der dunkle Grund</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">erho&#x0364;hte;</hi> </l><lb/>
                <l>So &#x017F;chien es wahrlich anders nicht, als ob er gu&#x0364;ldne</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Ko&#x0364;rner &#x017F;a&#x0364;te.</hi> </l><lb/>
                <l>Doch nein, es ließ noch a&#x0364;hnlicher, und recht als wenn</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">ein &#x017F;trenger Regen</hi> </l><lb/>
                <l>Von gro&#x017F;&#x017F;en Tropfen u&#x0364;berall, und im be&#x017F;ta&#x0364;ndigen Bewegen,</l><lb/>
                <l>Vom Winde &#x017F;tark getrieben, fiel. Die Erd&#x2019;, als wa&#x0364;r</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;ie heiß und trucken,</hi> </l><lb/>
                <l>Schien die empfangne Tropfen &#x017F;chnell, als wie im Sommer,</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">einzu&#x017F;chlucken.</hi> </l><lb/>
                <l>Jndem ich die&#x017F;es, mit Bedacht, noch ferner &#x017F;ehe, fa&#x0364;llt mir</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">bey,</hi> </l><lb/>
                <l>Daß ein fa&#x017F;t nicht ge&#x017F;pu&#x0364;hrtes Wunder im Saamen noch</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">verborgen &#x017F;ey,</hi> </l><lb/>
                <l>Da, ob er gleich nicht nach der Ordnung, und wirklich</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">recht von ungefehr,</hi> </l><lb/>
                <l>Bald auf-bald unterwerts, bald platt, gerade bald, bald in</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">die Queer,</hi> </l><lb/>
                <l>So wie er fa&#x0364;llt, zu liegen kommt, es doch Bewunderns</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">wehrt &#x017F;ich zeiget,</hi> </l><lb/>
                <l>Daß unterwerts die kleine Wurzel, das Ha&#x0364;lmchen in die</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Ho&#x0364;he &#x017F;teiget.</hi> </l><lb/>
                <l>Wenn nun die eine von &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ich abwerts, jene in die</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Ho&#x0364;h&#x2019;,</hi> </l><lb/>
                <l>Durch einen uns verborgnen Trieb, nicht, fa&#x017F;t vernu&#x0364;nftig,</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">wendete;</hi> </l><lb/>
                <l>Wu&#x0364;rd&#x2019; es fu&#x0364;r uns unmo&#x0364;glich &#x017F;eyn, mit aller un&#x017F;rer Kun&#x017F;t,</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">zu &#x017F;a&#x0364;&#x2019;n.</hi> </l><lb/>
                <l>Denn welcher Men&#x017F;ch ko&#x0364;nnt&#x2019; jedes Korn nach &#x017F;einer rech-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">ten Lage dreh&#x2019;n?</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">7 <hi rendition="#fr">Theil.</hi> J i</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Erkennet</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[497/0515] Gedanken uͤber das Pfluͤgen und Saͤen. Dem Saͤen ſah ich emſig zu: und weil der helle Sonnen- ſchein Auf den geworfnen Saamen fiel, den auch der dunkle Grund erhoͤhte; So ſchien es wahrlich anders nicht, als ob er guͤldne Koͤrner ſaͤte. Doch nein, es ließ noch aͤhnlicher, und recht als wenn ein ſtrenger Regen Von groſſen Tropfen uͤberall, und im beſtaͤndigen Bewegen, Vom Winde ſtark getrieben, fiel. Die Erd’, als waͤr ſie heiß und trucken, Schien die empfangne Tropfen ſchnell, als wie im Sommer, einzuſchlucken. Jndem ich dieſes, mit Bedacht, noch ferner ſehe, faͤllt mir bey, Daß ein faſt nicht geſpuͤhrtes Wunder im Saamen noch verborgen ſey, Da, ob er gleich nicht nach der Ordnung, und wirklich recht von ungefehr, Bald auf-bald unterwerts, bald platt, gerade bald, bald in die Queer, So wie er faͤllt, zu liegen kommt, es doch Bewunderns wehrt ſich zeiget, Daß unterwerts die kleine Wurzel, das Haͤlmchen in die Hoͤhe ſteiget. Wenn nun die eine von ſich ſelbſt ſich abwerts, jene in die Hoͤh’, Durch einen uns verborgnen Trieb, nicht, faſt vernuͤnftig, wendete; Wuͤrd’ es fuͤr uns unmoͤglich ſeyn, mit aller unſrer Kunſt, zu ſaͤ’n. Denn welcher Menſch koͤnnt’ jedes Korn nach ſeiner rech- ten Lage dreh’n? Erkennet 7 Theil. J i

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/515
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 497. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/515>, abgerufen am 19.05.2024.