Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vorwerks-Betrachtungen.

"Es zeigt uns das hurtige Schwingen und Klopfen
"Zu nährenden Körnern gewordene Tropfen.
"Die Tropfen des Regens, an ihnen beklieben,
"Durch Wärme der Sonnen in Aehren getrieben,
"Sind, da sie die Körner getränkt und ernähret,
"O Wunder! in nährende Körner verkehret.
"Es liefert uns euer geschäftig Betragen,
"Das hurtige Schwingen, das kräftige Schlagen,
"Die Schätze, wornach uns so lange verlanget,
"Mit welchen bishero die Felder gepranget,
"Die nöhtigsten, nützlichsten, edelsten Gaben,
"Womit wir uns nähren, erhalten und laben.
"Auf, laßt uns dem Geber uns dankbar erweisen!
"Auf, laßt uns, in unserm Bewundern, Jhn preisen!
"Auf, lasset Sein liebreich- und weises Regieren,
"Jm frohen Geniessen, zur Andacht uns führen!
"Auf, laßt uns Sein' Allmacht, als Menschen, ermessen!
"So können wir hoffen, mit Gühtern der Erden
"Auch künftig und öfters gesegnet zu werden.

Nachhero liessen wir ihr ferneres Betragen
Mit dem gedroschnen Korn uns nach der Reihe sagen.
Da ich denn fast erschrack, daß so gar vielerley,
An Werkzeug und an Müh, hiezu noch nöhtig sey.
Denn, ausser Flegeln und den Forken, das Korn zu An-
fangs anzulegen,
Und daß, wenn zweymahl zugedroschen, die Seel' sie
abzureissen pflegen;
Wird es mit Gaffeln umgekehrt, hierauf noch zweymahl
zugeschlagen,
Denn mit den Gaffeln aufgeschüttelt, wodurch der Körner
Ueberrest
Sich vollend aus den Aehren bringen und zu den andern
fügen läßt.

Das

Vorwerks-Betrachtungen.

„Es zeigt uns das hurtige Schwingen und Klopfen
„Zu naͤhrenden Koͤrnern gewordene Tropfen.
„Die Tropfen des Regens, an ihnen beklieben,
„Durch Waͤrme der Sonnen in Aehren getrieben,
„Sind, da ſie die Koͤrner getraͤnkt und ernaͤhret,
„O Wunder! in naͤhrende Koͤrner verkehret.
„Es liefert uns euer geſchaͤftig Betragen,
„Das hurtige Schwingen, das kraͤftige Schlagen,
„Die Schaͤtze, wornach uns ſo lange verlanget,
„Mit welchen bishero die Felder gepranget,
„Die noͤhtigſten, nuͤtzlichſten, edelſten Gaben,
„Womit wir uns naͤhren, erhalten und laben.
„Auf, laßt uns dem Geber uns dankbar erweiſen!
„Auf, laßt uns, in unſerm Bewundern, Jhn preiſen!
„Auf, laſſet Sein liebreich- und weiſes Regieren,
„Jm frohen Genieſſen, zur Andacht uns fuͤhren!
„Auf, laßt uns Sein’ Allmacht, als Menſchen, ermeſſen!
„So koͤnnen wir hoffen, mit Guͤhtern der Erden
„Auch kuͤnftig und oͤfters geſegnet zu werden.

Nachhero lieſſen wir ihr ferneres Betragen
Mit dem gedroſchnen Korn uns nach der Reihe ſagen.
Da ich denn faſt erſchrack, daß ſo gar vielerley,
An Werkzeug und an Muͤh, hiezu noch noͤhtig ſey.
Denn, auſſer Flegeln und den Forken, das Korn zu An-
fangs anzulegen,
Und daß, wenn zweymahl zugedroſchen, die Seel’ ſie
abzureiſſen pflegen;
Wird es mit Gaffeln umgekehrt, hierauf noch zweymahl
zugeſchlagen,
Denn mit den Gaffeln aufgeſchuͤttelt, wodurch der Koͤrner
Ueberreſt
Sich vollend aus den Aehren bringen und zu den andern
fuͤgen laͤßt.

Das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0588" n="570"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vorwerks-Betrachtungen.</hi> </fw><lb/>
              <lg n="4">
                <l>&#x201E;Es zeigt uns das hurtige Schwingen und Klopfen</l><lb/>
                <l>&#x201E;Zu na&#x0364;hrenden Ko&#x0364;rnern gewordene Tropfen.</l><lb/>
                <l>&#x201E;Die Tropfen des Regens, an ihnen beklieben,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Durch Wa&#x0364;rme der Sonnen in Aehren getrieben,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Sind, da &#x017F;ie die Ko&#x0364;rner getra&#x0364;nkt und erna&#x0364;hret,</l><lb/>
                <l>&#x201E;O Wunder! in na&#x0364;hrende Ko&#x0364;rner verkehret.</l><lb/>
                <l>&#x201E;Es liefert uns euer ge&#x017F;cha&#x0364;ftig Betragen,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Das hurtige Schwingen, das kra&#x0364;ftige Schlagen,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Die Scha&#x0364;tze, wornach uns &#x017F;o lange verlanget,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Mit welchen bishero die Felder gepranget,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Die no&#x0364;htig&#x017F;ten, nu&#x0364;tzlich&#x017F;ten, edel&#x017F;ten Gaben,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Womit wir uns na&#x0364;hren, erhalten und laben.</l><lb/>
                <l>&#x201E;Auf, laßt uns dem Geber uns dankbar erwei&#x017F;en!</l><lb/>
                <l>&#x201E;Auf, laßt uns, in un&#x017F;erm Bewundern, Jhn prei&#x017F;en!</l><lb/>
                <l>&#x201E;Auf, la&#x017F;&#x017F;et Sein liebreich- und wei&#x017F;es Regieren,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Jm frohen Genie&#x017F;&#x017F;en, zur Andacht uns fu&#x0364;hren!</l><lb/>
                <l>&#x201E;Auf, laßt uns Sein&#x2019; Allmacht, als Men&#x017F;chen, erme&#x017F;&#x017F;en!</l><lb/>
                <l>&#x201E;So ko&#x0364;nnen wir hoffen, mit Gu&#x0364;htern der Erden</l><lb/>
                <l>&#x201E;Auch ku&#x0364;nftig und o&#x0364;fters ge&#x017F;egnet zu werden.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="5">
                <l>Nachhero lie&#x017F;&#x017F;en wir ihr ferneres Betragen</l><lb/>
                <l>Mit dem gedro&#x017F;chnen Korn uns nach der Reihe &#x017F;agen.</l><lb/>
                <l>Da ich denn fa&#x017F;t er&#x017F;chrack, daß &#x017F;o gar vielerley,</l><lb/>
                <l>An Werkzeug und an Mu&#x0364;h, hiezu noch no&#x0364;htig &#x017F;ey.</l><lb/>
                <l>Denn, au&#x017F;&#x017F;er <hi rendition="#fr">Flegeln</hi> und den <hi rendition="#fr">Forken,</hi> das Korn zu An-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">fangs anzulegen,</hi> </l><lb/>
                <l>Und daß, wenn zweymahl zugedro&#x017F;chen, die <hi rendition="#fr">Seel</hi>&#x2019; &#x017F;ie</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">abzurei&#x017F;&#x017F;en pflegen;</hi> </l><lb/>
                <l>Wird es mit <hi rendition="#fr">Gaffeln</hi> umgekehrt, hierauf noch zweymahl</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">zuge&#x017F;chlagen,</hi> </l><lb/>
                <l>Denn mit den Gaffeln aufge&#x017F;chu&#x0364;ttelt, wodurch der Ko&#x0364;rner</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Ueberre&#x017F;t</hi> </l><lb/>
                <l>Sich vollend aus den Aehren bringen und zu den andern</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">fu&#x0364;gen la&#x0364;ßt.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[570/0588] Vorwerks-Betrachtungen. „Es zeigt uns das hurtige Schwingen und Klopfen „Zu naͤhrenden Koͤrnern gewordene Tropfen. „Die Tropfen des Regens, an ihnen beklieben, „Durch Waͤrme der Sonnen in Aehren getrieben, „Sind, da ſie die Koͤrner getraͤnkt und ernaͤhret, „O Wunder! in naͤhrende Koͤrner verkehret. „Es liefert uns euer geſchaͤftig Betragen, „Das hurtige Schwingen, das kraͤftige Schlagen, „Die Schaͤtze, wornach uns ſo lange verlanget, „Mit welchen bishero die Felder gepranget, „Die noͤhtigſten, nuͤtzlichſten, edelſten Gaben, „Womit wir uns naͤhren, erhalten und laben. „Auf, laßt uns dem Geber uns dankbar erweiſen! „Auf, laßt uns, in unſerm Bewundern, Jhn preiſen! „Auf, laſſet Sein liebreich- und weiſes Regieren, „Jm frohen Genieſſen, zur Andacht uns fuͤhren! „Auf, laßt uns Sein’ Allmacht, als Menſchen, ermeſſen! „So koͤnnen wir hoffen, mit Guͤhtern der Erden „Auch kuͤnftig und oͤfters geſegnet zu werden. Nachhero lieſſen wir ihr ferneres Betragen Mit dem gedroſchnen Korn uns nach der Reihe ſagen. Da ich denn faſt erſchrack, daß ſo gar vielerley, An Werkzeug und an Muͤh, hiezu noch noͤhtig ſey. Denn, auſſer Flegeln und den Forken, das Korn zu An- fangs anzulegen, Und daß, wenn zweymahl zugedroſchen, die Seel’ ſie abzureiſſen pflegen; Wird es mit Gaffeln umgekehrt, hierauf noch zweymahl zugeſchlagen, Denn mit den Gaffeln aufgeſchuͤttelt, wodurch der Koͤrner Ueberreſt Sich vollend aus den Aehren bringen und zu den andern fuͤgen laͤßt. Das

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/588
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 570. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/588>, abgerufen am 07.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.