Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 8. Hamburg, 1746.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ueber die Schönheit der Bäume u. der Welt.
Beym hellen Grünen, dunkler grün; hingegen sind dort
lichte Stellen,
Durch dunkle, mehr herausgebracht. Worauf denn,
oft noch, manches Blatt,
Das, noch vor andern, frisch und glatt,
Von Sonnen-Strahlen schnell getroffen, die es, im Wie-
derschlag, erhellen,
Den Baum mit kleinen Lichtern ziert; die dann, bey
Blättern, die im Dunklen,
Wie weisse Funken reines Silber, ja recht wie kleine
Blitze, funkeln.
Von Blättern, welche roth gefärbt; von gelben, die
wie übergüldet,
Jn deren Glätte sich nicht minder ein kleines Sonnen-
Bildchen bildet,
Wenn sich darauf die hellen Strahlen, in eines Winkels
Puncte, brechen,
Und unsern Blick, gefärbt, vergnügen, mit buntem Glanz;
nicht einst zu sprechen.
Durch den, in der verlängten Nacht, herabgesunknen
feuchten Duft,
Beherrschet jetzt ein reiner Feur, und heller Licht, die
klare Luft;
Wodurch die überstrahlte Welt, nebst jedem Vorwurf,
wunderschön,
Und wirklich schöner, wie vorher, recht als durch ein
Chrystall, zu sehn.
Der Bluhmen und der Kräuter Rest, vom Licht bald
durch- bald angestrahlet,
Scheint, durch der Sonnen helle Gluht, illuminirt mehr,
als gemahlet.
"Wer
8 Theil. P
Ueber die Schoͤnheit der Baͤume u. der Welt.
Beym hellen Gruͤnen, dunkler gruͤn; hingegen ſind dort
lichte Stellen,
Durch dunkle, mehr herausgebracht. Worauf denn,
oft noch, manches Blatt,
Das, noch vor andern, friſch und glatt,
Von Sonnen-Strahlen ſchnell getroffen, die es, im Wie-
derſchlag, erhellen,
Den Baum mit kleinen Lichtern ziert; die dann, bey
Blaͤttern, die im Dunklen,
Wie weiſſe Funken reines Silber, ja recht wie kleine
Blitze, funkeln.
Von Blaͤttern, welche roth gefaͤrbt; von gelben, die
wie uͤberguͤldet,
Jn deren Glaͤtte ſich nicht minder ein kleines Sonnen-
Bildchen bildet,
Wenn ſich darauf die hellen Strahlen, in eines Winkels
Puncte, brechen,
Und unſern Blick, gefaͤrbt, vergnuͤgen, mit buntem Glanz;
nicht einſt zu ſprechen.
Durch den, in der verlaͤngten Nacht, herabgeſunknen
feuchten Duft,
Beherrſchet jetzt ein reiner Feur, und heller Licht, die
klare Luft;
Wodurch die uͤberſtrahlte Welt, nebſt jedem Vorwurf,
wunderſchoͤn,
Und wirklich ſchoͤner, wie vorher, recht als durch ein
Chryſtall, zu ſehn.
Der Bluhmen und der Kraͤuter Reſt, vom Licht bald
durch- bald angeſtrahlet,
Scheint, durch der Sonnen helle Gluht, illuminirt mehr,
als gemahlet.
“Wer
8 Theil. P
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0239" n="225"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Ueber die Scho&#x0364;nheit der Ba&#x0364;ume u. der Welt.</hi> </fw><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Beym hellen Gru&#x0364;nen, dunkler gru&#x0364;n; hingegen &#x017F;ind dort<lb/><hi rendition="#et">lichte Stellen,</hi></l><lb/>
                <l>Durch dunkle, mehr herausgebracht. Worauf denn,<lb/><hi rendition="#et">oft noch, manches Blatt,</hi></l><lb/>
                <l>Das, noch vor andern, fri&#x017F;ch und glatt,</l><lb/>
                <l>Von Sonnen-Strahlen &#x017F;chnell getroffen, die es, im Wie-<lb/><hi rendition="#et">der&#x017F;chlag, erhellen,</hi></l><lb/>
                <l>Den Baum mit kleinen Lichtern ziert; die dann, bey<lb/><hi rendition="#et">Bla&#x0364;ttern, die im Dunklen,</hi></l><lb/>
                <l>Wie wei&#x017F;&#x017F;e Funken reines Silber, ja recht wie kleine<lb/><hi rendition="#et">Blitze, funkeln.</hi></l><lb/>
                <l>Von Bla&#x0364;ttern, welche roth gefa&#x0364;rbt; von gelben, die<lb/><hi rendition="#et">wie u&#x0364;bergu&#x0364;ldet,</hi></l><lb/>
                <l>Jn deren Gla&#x0364;tte &#x017F;ich nicht minder ein kleines Sonnen-<lb/><hi rendition="#et">Bildchen bildet,</hi></l><lb/>
                <l>Wenn &#x017F;ich darauf die hellen Strahlen, in eines Winkels<lb/><hi rendition="#et">Puncte, brechen,</hi></l><lb/>
                <l>Und un&#x017F;ern Blick, gefa&#x0364;rbt, vergnu&#x0364;gen, mit buntem Glanz;<lb/><hi rendition="#et">nicht ein&#x017F;t zu &#x017F;prechen.</hi></l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>Durch den, in der verla&#x0364;ngten Nacht, herabge&#x017F;unknen<lb/><hi rendition="#et">feuchten Duft,</hi></l><lb/>
                <l>Beherr&#x017F;chet jetzt ein reiner Feur, und heller Licht, die<lb/><hi rendition="#et">klare Luft;</hi></l><lb/>
                <l>Wodurch die u&#x0364;ber&#x017F;trahlte Welt, neb&#x017F;t jedem Vorwurf,<lb/><hi rendition="#et">wunder&#x017F;cho&#x0364;n,</hi></l><lb/>
                <l>Und wirklich &#x017F;cho&#x0364;ner, wie vorher, recht als durch ein<lb/><hi rendition="#et">Chry&#x017F;tall, zu &#x017F;ehn.</hi></l><lb/>
                <l>Der Bluhmen und der Kra&#x0364;uter Re&#x017F;t, vom Licht bald<lb/><hi rendition="#et">durch- bald ange&#x017F;trahlet,</hi></l><lb/>
                <l>Scheint, durch der Sonnen helle Gluht, illuminirt mehr,<lb/><hi rendition="#et">als gemahlet.</hi></l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">8 Theil. P</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">&#x201C;Wer</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[225/0239] Ueber die Schoͤnheit der Baͤume u. der Welt. Beym hellen Gruͤnen, dunkler gruͤn; hingegen ſind dort lichte Stellen, Durch dunkle, mehr herausgebracht. Worauf denn, oft noch, manches Blatt, Das, noch vor andern, friſch und glatt, Von Sonnen-Strahlen ſchnell getroffen, die es, im Wie- derſchlag, erhellen, Den Baum mit kleinen Lichtern ziert; die dann, bey Blaͤttern, die im Dunklen, Wie weiſſe Funken reines Silber, ja recht wie kleine Blitze, funkeln. Von Blaͤttern, welche roth gefaͤrbt; von gelben, die wie uͤberguͤldet, Jn deren Glaͤtte ſich nicht minder ein kleines Sonnen- Bildchen bildet, Wenn ſich darauf die hellen Strahlen, in eines Winkels Puncte, brechen, Und unſern Blick, gefaͤrbt, vergnuͤgen, mit buntem Glanz; nicht einſt zu ſprechen. Durch den, in der verlaͤngten Nacht, herabgeſunknen feuchten Duft, Beherrſchet jetzt ein reiner Feur, und heller Licht, die klare Luft; Wodurch die uͤberſtrahlte Welt, nebſt jedem Vorwurf, wunderſchoͤn, Und wirklich ſchoͤner, wie vorher, recht als durch ein Chryſtall, zu ſehn. Der Bluhmen und der Kraͤuter Reſt, vom Licht bald durch- bald angeſtrahlet, Scheint, durch der Sonnen helle Gluht, illuminirt mehr, als gemahlet. “Wer 8 Theil. P

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746/239
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 8. Hamburg, 1746, S. 225. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746/239>, abgerufen am 29.04.2024.