Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite

Sechstes Buch.
und mein liebes Gemahl bey Einlieferung eures untertähnigsten Bitte-Briefes mich
und ihren Herr Bruder fleissig ersuchet/ daß ihretwegen wir euch ingesamt eine son-
derliche Gnade erzeigen möchten/ haben wir uns lassen euer Unglük zu herzen gehen/ sind
auch gewilliget/ euch dieselbe alsbald wiederfahren zulassen/ wann ihr uns zuvor äidlich
versprechen werdet/ Zeit eures lebens es mit redlicher unbrüchiger Träue zuerkennen/ und
bey dem Durchleuchtigsten Groß Fürsten Arbianes/ als seine Leibschaar/ so lange dessen
Liebe ausser Persischem/ Medischem und Parthischem Gebiet sich befinden wird/ ungespa-
ret Leib und lebens/ Gutes und Blutes euch gebrauchen zulassen/ auch ohn dessen geheiß
oder einwilligung euch nicht von ihm zu scheiden; worauff ihr euch alsobald werdet zube-
reden und zuerklären haben. Der meisteteil fing an/ vor freuden die Trähnen zuvergiessen/
und hielt der vornehmste unter ihnen/ ein Ritter von 44 Jahren diese Rede: Großmäch-
tigste Unüberwindlichste Könige/ allergnädigste Herrn; was vor ungläubliche Helden-
tahten von euren Königll. Hocheiten wir in den Morgenländischen Schlachten mit Au-
gen angesehen/ werden wir wol Zeit unsers lebens aus unserm Gedächtnis nicht kommen
lassen. Aber die Heldentaht/ anjetzo uns erzeiget/ erheben wir billich über alle die vorigen/
da eure Hocheiten aus recht Königlichem erbarmen uns eine solche allergnädigste Ver-
heissung getahn/ welche wir nimmermehr bestand seyn werden/ zuerkennen; wir geloben
hiemit alle und jede äidlich an/ dasselbe alles nach ungefarbeter Auffrichtigkeit und höch-
stem vermögen zu leisten/ was eure Königll. Hocheiten dißmahl an uns allergnädigst be-
gehret/ und was dieselbe hernähst von uns erfodern werden/ so gar/ daß wir auff erlangete
lebens und standes Freyheit/ bereitsind/ unser Leben und Blut als ein Zeichen der Dank-
barkeit gleich dieses Augenblik mit unsern eigenen Händen auff die Erde zu schütten; sol-
ten wir aber noch überdas in ritterlichen Kriegsdiensten gebraucht werden/ wollen wir uns
dergestalt bezeigen/ daß verhoffentlich unsere allergnädigste Herren erkennen werden/ sie
haben ihre barmherzigkeit an solche Männer gelegt/ welche tausendmahl lieber sterben/ als
einmahl undankbar wollen erfunden werden. Unseren Helden gefiel diese Erklärung so
wol/ daß sie dieselben des wirklichen Aids erliessen/ und mit dem Handschlage zu frieden
wahren. Worauff die Ritter an einen besondern Ort; die ädlen an einen andern/ und die
unädlen allein treten musten/ woselbst ihnen die Waffen ausgeteilet/ und sie in 20 Geschwa-
der gesetzet/ auch alle Ritter/ und andere mehr unter ihnen/ zu Befehlichshaber geordnet
wurden/ nachdem sie schon zuvor hohe Kriegsämter bedienet hatten. Ihnen wurden 20
schöne Reuterfähnlein ausgeteilet/ in welchen zween Löuen (wie sie es selbst wähleten)
stunden/ und unter denen diese Worte: Vitam pro libertate solte so viel heissen; Wir opffern
unser Leben vor die geschenkte Freyheit. Und haben nachgehends diese Parther in dem Wen-
dischen und Panonischen Kriege/ davon im siebenden und achten Buche folgen wird/ sich
so ritterlich gehalten/ daß sie fast ja so grossen Ruhm in Teutschland und Böhmen/ als die
Teutschen und Böhmen in Persen erworben. Dem Käyser gefiel diese Freylassung so
wol/ daß er unter diesen Parthen 20000 Kronenzum Gnadenpfennige austeilen ließ/ ne-
best dem versprechen/ so bald er zu Rom wieder anlangen würde/ wolte er seine ihm geschen-
kete 20 Parther frey geben/ und sie nach Böhmen wolberitten fortschicken. Vor welche
Gnade die gesamten Parther einen untertähnigsten Fußfal tahten/ und wegen ihrer weni-

gen
l l l

Sechſtes Buch.
und mein liebes Gemahl bey Einlieferung eures untertaͤhnigſten Bitte-Briefes mich
und ihren Herr Bruder fleiſſig erſuchet/ daß ihretwegen wir euch ingeſamt eine ſon-
derliche Gnade erzeigen moͤchten/ haben wir uns laſſen euer Ungluͤk zu herzen gehen/ ſind
auch gewilliget/ euch dieſelbe alsbald wiederfahren zulaſſen/ wann ihr uns zuvor aͤidlich
verſprechen werdet/ Zeit eures lebens es mit redlicher unbruͤchiger Traͤue zuerkennen/ uñ
bey dem Durchleuchtigſten Groß Fürſten Arbianes/ als ſeine Leibſchaar/ ſo lange deſſen
Liebe auſſer Perſiſchem/ Mediſchem und Parthiſchem Gebiet ſich befinden wird/ ungeſpa-
ret Leib und lebens/ Gutes und Blutes euch gebrauchen zulaſſen/ auch ohn deſſen geheiß
oder einwilligung euch nicht von ihm zu ſcheiden; worauff ihr euch alſobald werdet zube-
reden und zuerklaͤren haben. Der meiſteteil fing an/ vor freuden die Traͤhnen zuvergieſſen/
und hielt der vornehmſte unter ihnen/ ein Ritter von 44 Jahren dieſe Rede: Großmaͤch-
tigſte Unuͤberwindlichſte Koͤnige/ allergnaͤdigſte Herrn; was vor unglaͤubliche Helden-
tahten von euren Koͤnigll. Hocheiten wir in den Morgenlaͤndiſchen Schlachten mit Au-
gen angeſehen/ werden wir wol Zeit unſers lebens aus unſerm Gedaͤchtnis nicht kommen
laſſen. Aber die Heldentaht/ anjetzo uns erzeiget/ erheben wir billich uͤber alle die vorigen/
da eure Hocheiten aus recht Koͤniglichem erbarmen uns eine ſolche allergnaͤdigſte Ver-
heiſſung getahn/ welche wir nimmermehr beſtand ſeyn werden/ zuerkennen; wir geloben
hiemit alle und jede aͤidlich an/ daſſelbe alles nach ungefårbeter Auffrichtigkeit und hoͤch-
ſtem vermoͤgen zu leiſten/ was eure Koͤnigll. Hocheiten dißmahl an uns allergnaͤdigſt be-
gehret/ und was dieſelbe hernaͤhſt von uns erfodern werden/ ſo gar/ daß wir auff erlangete
lebens und ſtandes Freyheit/ bereitſind/ unſer Leben und Blut als ein Zeichen der Dank-
barkeit gleich dieſes Augenblik mit unſern eigenen Haͤnden auff die Erde zu ſchuͤtten; ſol-
ten wir aber noch uͤberdas in ritterlichen Kriegsdienſten gebraucht werdẽ/ wollen wir uns
dergeſtalt bezeigen/ daß verhoffentlich unſere allergnaͤdigſte Herren erkennen werden/ ſie
haben ihre barmherzigkeit an ſolche Maͤnner gelegt/ welche tauſendmahl lieber ſterben/ als
einmahl undankbar wollen erfunden werden. Unſeren Helden gefiel dieſe Erklaͤrung ſo
wol/ daß ſie dieſelben des wirklichen Aids erlieſſen/ und mit dem Handſchlage zu frieden
wahren. Worauff die Ritter an einen beſondern Ort; die aͤdlen an einen andern/ und die
unaͤdlen allein treten muſten/ woſelbſt ihnen die Waffen ausgeteilet/ und ſie in 20 Geſchwa-
der geſetzet/ auch alle Ritter/ und andere mehr unter ihnen/ zu Befehlichshaber geordnet
wurden/ nachdem ſie ſchon zuvor hohe Kriegsaͤmter bedienet hatten. Ihnen wurden 20
ſchoͤne Reuterfaͤhnlein ausgeteilet/ in welchen zween Loͤuen (wie ſie es ſelbſt waͤhleten)
ſtunden/ und unter denen dieſe Worte: Vitam pro libertate ſolte ſo viel heiſſen; Wir opffern
unſer Leben vor die geſchenkte Freyheit. Und haben nachgehends dieſe Parther in dem Wen-
diſchen und Panoniſchen Kriege/ davon im ſiebenden und achten Buche folgen wird/ ſich
ſo ritterlich gehalten/ daß ſie faſt ja ſo groſſen Ruhm in Teutſchland und Boͤhmen/ als die
Teutſchen und Boͤhmen in Perſen erworben. Dem Kaͤyſer gefiel dieſe Freylaſſung ſo
wol/ daß er unter dieſen Parthen 20000 Kronenzum Gnadenpfennige austeilen ließ/ ne-
beſt dem verſprechen/ ſo bald er zu Rom wieder anlangẽ wuͤrde/ wolte er ſeine ihm geſchen-
kete 20 Parther frey geben/ und ſie nach Boͤhmen wolberitten fortſchicken. Vor welche
Gnade die geſamten Parther einen untertaͤhnigſten Fußfal tahten/ und wegen ihrer weni-

gen
l l l
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0455" n="449"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sech&#x017F;tes Buch.</hi></fw><lb/>
und mein liebes Gemahl bey Einlieferung eures unterta&#x0364;hnig&#x017F;ten Bitte-Briefes mich<lb/>
und ihren Herr Bruder flei&#x017F;&#x017F;ig er&#x017F;uchet/ daß ihretwegen wir euch inge&#x017F;amt eine &#x017F;on-<lb/>
derliche Gnade erzeigen mo&#x0364;chten/ haben wir uns la&#x017F;&#x017F;en euer Unglu&#x0364;k zu herzen gehen/ &#x017F;ind<lb/>
auch gewilliget/ euch die&#x017F;elbe alsbald wiederfahren zula&#x017F;&#x017F;en/ wann ihr uns zuvor a&#x0364;idlich<lb/>
ver&#x017F;prechen werdet/ Zeit eures lebens es mit redlicher unbru&#x0364;chiger Tra&#x0364;ue zuerkennen/ un&#x0303;<lb/>
bey dem Durchleuchtig&#x017F;ten Groß Für&#x017F;ten Arbianes/ als &#x017F;eine Leib&#x017F;chaar/ &#x017F;o lange de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Liebe au&#x017F;&#x017F;er Per&#x017F;i&#x017F;chem/ Medi&#x017F;chem und Parthi&#x017F;chem Gebiet &#x017F;ich befinden wird/ unge&#x017F;pa-<lb/>
ret Leib und lebens/ Gutes und Blutes euch gebrauchen zula&#x017F;&#x017F;en/ auch ohn de&#x017F;&#x017F;en geheiß<lb/>
oder einwilligung euch nicht von ihm zu &#x017F;cheiden; worauff ihr euch al&#x017F;obald werdet zube-<lb/>
reden und zuerkla&#x0364;ren haben. Der mei&#x017F;teteil fing an/ vor freuden die Tra&#x0364;hnen zuvergie&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
und hielt der vornehm&#x017F;te unter ihnen/ ein Ritter von 44 Jahren die&#x017F;e Rede: Großma&#x0364;ch-<lb/>
tig&#x017F;te Unu&#x0364;berwindlich&#x017F;te Ko&#x0364;nige/ allergna&#x0364;dig&#x017F;te Herrn; was vor ungla&#x0364;ubliche Helden-<lb/>
tahten von euren Ko&#x0364;nigll. Hocheiten wir in den Morgenla&#x0364;ndi&#x017F;chen Schlachten mit Au-<lb/>
gen ange&#x017F;ehen/ werden wir wol Zeit un&#x017F;ers lebens aus un&#x017F;erm Geda&#x0364;chtnis nicht kommen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en. Aber die Heldentaht/ anjetzo uns erzeiget/ erheben wir billich u&#x0364;ber alle die vorigen/<lb/>
da eure Hocheiten aus recht Ko&#x0364;niglichem erbarmen uns eine &#x017F;olche allergna&#x0364;dig&#x017F;te Ver-<lb/>
hei&#x017F;&#x017F;ung getahn/ welche wir nimmermehr be&#x017F;tand &#x017F;eyn werden/ zuerkennen; wir geloben<lb/>
hiemit alle und jede a&#x0364;idlich an/ da&#x017F;&#x017F;elbe alles nach ungefårbeter Auffrichtigkeit und ho&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;tem vermo&#x0364;gen zu lei&#x017F;ten/ was eure Ko&#x0364;nigll. Hocheiten dißmahl an uns allergna&#x0364;dig&#x017F;t be-<lb/>
gehret/ und was die&#x017F;elbe herna&#x0364;h&#x017F;t von uns erfodern werden/ &#x017F;o gar/ daß wir auff erlangete<lb/>
lebens und &#x017F;tandes Freyheit/ bereit&#x017F;ind/ un&#x017F;er Leben und Blut als ein Zeichen der Dank-<lb/>
barkeit gleich die&#x017F;es Augenblik mit un&#x017F;ern eigenen Ha&#x0364;nden auff die Erde zu &#x017F;chu&#x0364;tten; &#x017F;ol-<lb/>
ten wir aber noch u&#x0364;berdas in ritterlichen Kriegsdien&#x017F;ten gebraucht werde&#x0303;/ wollen wir uns<lb/>
derge&#x017F;talt bezeigen/ daß verhoffentlich un&#x017F;ere allergna&#x0364;dig&#x017F;te Herren erkennen werden/ &#x017F;ie<lb/>
haben ihre barmherzigkeit an &#x017F;olche Ma&#x0364;nner gelegt/ welche tau&#x017F;endmahl lieber &#x017F;terben/ als<lb/>
einmahl undankbar wollen erfunden werden. Un&#x017F;eren Helden gefiel die&#x017F;e Erkla&#x0364;rung &#x017F;o<lb/>
wol/ daß &#x017F;ie die&#x017F;elben des wirklichen Aids erlie&#x017F;&#x017F;en/ und mit dem Hand&#x017F;chlage zu frieden<lb/>
wahren. Worauff die Ritter an einen be&#x017F;ondern Ort; die a&#x0364;dlen an einen andern/ und die<lb/>
una&#x0364;dlen allein treten mu&#x017F;ten/ wo&#x017F;elb&#x017F;t ihnen die Waffen ausgeteilet/ und &#x017F;ie in 20 Ge&#x017F;chwa-<lb/>
der ge&#x017F;etzet/ auch alle Ritter/ und andere mehr unter ihnen/ zu Befehlichshaber geordnet<lb/>
wurden/ nachdem &#x017F;ie &#x017F;chon zuvor hohe Kriegsa&#x0364;mter bedienet hatten. Ihnen wurden 20<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ne Reuterfa&#x0364;hnlein ausgeteilet/ in welchen zween Lo&#x0364;uen (wie &#x017F;ie es &#x017F;elb&#x017F;t wa&#x0364;hleten)<lb/>
&#x017F;tunden/ und unter denen die&#x017F;e Worte: <hi rendition="#aq">Vitam pro libertate</hi> &#x017F;olte &#x017F;o viel hei&#x017F;&#x017F;en; Wir opffern<lb/>
un&#x017F;er Leben vor die ge&#x017F;chenkte Freyheit. Und haben nachgehends die&#x017F;e Parther in dem Wen-<lb/>
di&#x017F;chen und Panoni&#x017F;chen Kriege/ davon im &#x017F;iebenden und achten Buche folgen wird/ &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;o ritterlich gehalten/ daß &#x017F;ie fa&#x017F;t ja &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;en Ruhm in Teut&#x017F;chland und Bo&#x0364;hmen/ als die<lb/>
Teut&#x017F;chen und Bo&#x0364;hmen in Per&#x017F;en erworben. Dem Ka&#x0364;y&#x017F;er gefiel die&#x017F;e Freyla&#x017F;&#x017F;ung &#x017F;o<lb/>
wol/ daß er unter die&#x017F;en Parthen 20000 Kronenzum Gnadenpfennige austeilen ließ/ ne-<lb/>
be&#x017F;t dem ver&#x017F;prechen/ &#x017F;o bald er zu Rom wieder anlange&#x0303; wu&#x0364;rde/ wolte er &#x017F;eine ihm ge&#x017F;chen-<lb/>
kete 20 Parther frey geben/ und &#x017F;ie nach Bo&#x0364;hmen wolberitten fort&#x017F;chicken. Vor welche<lb/>
Gnade die ge&#x017F;amten Parther einen unterta&#x0364;hnig&#x017F;ten Fußfal tahten/ und wegen ihrer weni-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">l l l</fw><fw place="bottom" type="catch">gen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[449/0455] Sechſtes Buch. und mein liebes Gemahl bey Einlieferung eures untertaͤhnigſten Bitte-Briefes mich und ihren Herr Bruder fleiſſig erſuchet/ daß ihretwegen wir euch ingeſamt eine ſon- derliche Gnade erzeigen moͤchten/ haben wir uns laſſen euer Ungluͤk zu herzen gehen/ ſind auch gewilliget/ euch dieſelbe alsbald wiederfahren zulaſſen/ wann ihr uns zuvor aͤidlich verſprechen werdet/ Zeit eures lebens es mit redlicher unbruͤchiger Traͤue zuerkennen/ uñ bey dem Durchleuchtigſten Groß Fürſten Arbianes/ als ſeine Leibſchaar/ ſo lange deſſen Liebe auſſer Perſiſchem/ Mediſchem und Parthiſchem Gebiet ſich befinden wird/ ungeſpa- ret Leib und lebens/ Gutes und Blutes euch gebrauchen zulaſſen/ auch ohn deſſen geheiß oder einwilligung euch nicht von ihm zu ſcheiden; worauff ihr euch alſobald werdet zube- reden und zuerklaͤren haben. Der meiſteteil fing an/ vor freuden die Traͤhnen zuvergieſſen/ und hielt der vornehmſte unter ihnen/ ein Ritter von 44 Jahren dieſe Rede: Großmaͤch- tigſte Unuͤberwindlichſte Koͤnige/ allergnaͤdigſte Herrn; was vor unglaͤubliche Helden- tahten von euren Koͤnigll. Hocheiten wir in den Morgenlaͤndiſchen Schlachten mit Au- gen angeſehen/ werden wir wol Zeit unſers lebens aus unſerm Gedaͤchtnis nicht kommen laſſen. Aber die Heldentaht/ anjetzo uns erzeiget/ erheben wir billich uͤber alle die vorigen/ da eure Hocheiten aus recht Koͤniglichem erbarmen uns eine ſolche allergnaͤdigſte Ver- heiſſung getahn/ welche wir nimmermehr beſtand ſeyn werden/ zuerkennen; wir geloben hiemit alle und jede aͤidlich an/ daſſelbe alles nach ungefårbeter Auffrichtigkeit und hoͤch- ſtem vermoͤgen zu leiſten/ was eure Koͤnigll. Hocheiten dißmahl an uns allergnaͤdigſt be- gehret/ und was dieſelbe hernaͤhſt von uns erfodern werden/ ſo gar/ daß wir auff erlangete lebens und ſtandes Freyheit/ bereitſind/ unſer Leben und Blut als ein Zeichen der Dank- barkeit gleich dieſes Augenblik mit unſern eigenen Haͤnden auff die Erde zu ſchuͤtten; ſol- ten wir aber noch uͤberdas in ritterlichen Kriegsdienſten gebraucht werdẽ/ wollen wir uns dergeſtalt bezeigen/ daß verhoffentlich unſere allergnaͤdigſte Herren erkennen werden/ ſie haben ihre barmherzigkeit an ſolche Maͤnner gelegt/ welche tauſendmahl lieber ſterben/ als einmahl undankbar wollen erfunden werden. Unſeren Helden gefiel dieſe Erklaͤrung ſo wol/ daß ſie dieſelben des wirklichen Aids erlieſſen/ und mit dem Handſchlage zu frieden wahren. Worauff die Ritter an einen beſondern Ort; die aͤdlen an einen andern/ und die unaͤdlen allein treten muſten/ woſelbſt ihnen die Waffen ausgeteilet/ und ſie in 20 Geſchwa- der geſetzet/ auch alle Ritter/ und andere mehr unter ihnen/ zu Befehlichshaber geordnet wurden/ nachdem ſie ſchon zuvor hohe Kriegsaͤmter bedienet hatten. Ihnen wurden 20 ſchoͤne Reuterfaͤhnlein ausgeteilet/ in welchen zween Loͤuen (wie ſie es ſelbſt waͤhleten) ſtunden/ und unter denen dieſe Worte: Vitam pro libertate ſolte ſo viel heiſſen; Wir opffern unſer Leben vor die geſchenkte Freyheit. Und haben nachgehends dieſe Parther in dem Wen- diſchen und Panoniſchen Kriege/ davon im ſiebenden und achten Buche folgen wird/ ſich ſo ritterlich gehalten/ daß ſie faſt ja ſo groſſen Ruhm in Teutſchland und Boͤhmen/ als die Teutſchen und Boͤhmen in Perſen erworben. Dem Kaͤyſer gefiel dieſe Freylaſſung ſo wol/ daß er unter dieſen Parthen 20000 Kronenzum Gnadenpfennige austeilen ließ/ ne- beſt dem verſprechen/ ſo bald er zu Rom wieder anlangẽ wuͤrde/ wolte er ſeine ihm geſchen- kete 20 Parther frey geben/ und ſie nach Boͤhmen wolberitten fortſchicken. Vor welche Gnade die geſamten Parther einen untertaͤhnigſten Fußfal tahten/ und wegen ihrer weni- gen l l l

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/455
Zitationshilfe: Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 449. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/455>, abgerufen am 13.05.2024.