Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Sechstes Buch.
te/ sich eines nüchtern und mässigen Lebens zubefleissigen/ und in allerhand ritterlichen ü-
bungen sich täglich zugebrauchen; ob sie nicht wüsten/ was vor einen grimmigen Feind sie
an dem Pannonischen Volk hätten/ welche den Waffen Tag und Nacht oblägen; wür-
den sie nun im Müssiggange die Zeit zubringen/ und die Streit Kunst hindan setzen/ würden
sie ausser allem Zweifel in kurzer frist den Pannoniern zu Leibeigenen gedeien/ da sie dann
nicht allein sich selbst/ sondern auch ihre Eltern verfluchen würden/ daß sie von ihnen nicht
zur Ritterschafft währen angehalten worden. Welche Vermahnung dann so grossen Nu-
tzen schaffete/ daß sie ingesamt versprachen/ sich zubessern/ und dessen über wenig Wochen
einen Beweißtuhm vor ihrem Könige abzulegen. Die junge Manschafft in Städten und
auff den Dörffern ward auch zum Gebrauch der Waffen angeführet/ und musten alle
Waffen Schmiede fleissig arbeiten/ daß deren ein guter Vorraht gemacht würde/ dero be-
huef ihnen Ladisla zwo Tonnen Goldes austeilen/ und eine gewisse Anzahl einsetzen ließ/ wie
viel Schwerter/ Spiesse/ und andere Waffen sie inwendig zehn Wochen einschaffen sol-
ten; endlich ward der Schluß gemacht/ daß Ladisla und sein Gemahl des fünfften Tages
hernach öffentlich solten gekrönet werden/ worzu fleissige Zubereitung gemachet ward.

Des nähst folgenden/ als des vierten Tages vor der angesetzeten Krönung/ brachten
die Jäger Knechte ein abscheuliches Wunder Tihr mit sich aus dem Walde/ welches einen
Leib hatte wie ein Bähre/ zween Köpfe neben einander/ der rechte wahr ein gezäumter
Pferde Kopf mit zween spitzigen Hörnern/ fast einer halben Ellen lang; der linke ein gros-
ser Wolffes Kopf mit einer langen außhangen den Zungen; der Leib wahr zottich rauch
und Feurroht/ und lieff auff zween Menschen Füssen (welche die fördersten) und auff zween
Ochsen Füssen (welche die hintersten wahren) sehr geschwinde/ daß die Jäger einen ganzen
Tag zu tuhn gehabt hatten/ ehe sie es ermüden und fahen können. Unsere Fürstliche Gesel-
schafft muhtmassete daher wenig gutes/ und bahten Gott/ daß nach seiner Barmherzig-
keit er alles Unglük von ihnen und ihren Herschafften gnädig abwenden wolte.

Farabert der Fränkische Ritter eilete auff der Reise nach seinem Könige/ gewaltig
fort/ welchem Herkules üm mehrer sicherheit willen 20 Römische Reuter zur Begleitung
zugegeben hatte. So bald er bey seinem Könige anlangete/ trug er anfangs kürzlich vor/
wie ganz gnädig er beides von der Groß Fürstin Valiska/ und dem unvergleichlichen
Gros Fürsten Herkules selbst/ gehalten währe/ meldete deren anbefohlnen mündlichen
Gruß sowol der Königin als dem Könige selbst an/ und überlieferte ihr die beiden belade-
nen Maul Esel/ als einen Beutpfennig/ von Gros Fürstin Valisken auß kindlicher Liebe
übergemacht/ nebest demühtiger Bitte/ solchen gnädig von ihr anzunehmen; welches al-
les die Königin nicht wenig befremdete/ insonderheit da sie die übergeschikten köstlichen
Sachen in des Königes Anwesenheit hervor nam/ als 12 güldene Ringe von allerhand
kostbahren Steinen; 12 Kleinot zum gnugsahmen Königlichen Schmuk; eine Demant-
Kette/ ein par Armbänder von Demant; 12 Schüsseln/ 24 Teller; 4 Leuchter; 4 Scha-
len von reinem Silber und stark übergüldet; ein grosses Trinkgeschier/ in Gestalt eines
Schiffes; 12 Becher in einander gestekt; 4 Salzfässer; und 4 Gieskannen; und zwar die-
se viererley von reinem Golde gegossen; endlich allerhand teurbahre Tücher von Gülden
und Silbern Stük; welches alles die Königin mit Verwunderung ansahe/ und von Fa-

rabert

Sechſtes Buch.
te/ ſich eines nuͤchtern und maͤſſigen Lebens zubefleiſſigen/ und in allerhand ritterlichen uͤ-
bungen ſich taͤglich zugebrauchen; ob ſie nicht wuͤſten/ was vor einen grimmigen Feind ſie
an dem Pannoniſchen Volk haͤtten/ welche den Waffen Tag und Nacht oblaͤgen; wuͤr-
den ſie nun im Muͤſſiggange die Zeit zubringen/ uñ die Streit Kunſt hindan ſetzen/ wuͤrden
ſie auſſer allem Zweifel in kurzer friſt den Pannoniern zu Leibeigenen gedeien/ da ſie dann
nicht allein ſich ſelbſt/ ſondern auch ihre Eltern verfluchen wuͤrden/ daß ſie von ihnen nicht
zur Ritterſchafft waͤhren angehalten worden. Welche Vermahnung dann ſo groſſen Nu-
tzen ſchaffete/ daß ſie ingeſamt verſprachen/ ſich zubeſſern/ und deſſen uͤber wenig Wochen
einen Beweißtuhm vor ihrem Koͤnige abzulegen. Die junge Manſchafft in Staͤdten und
auff den Doͤrffern ward auch zum Gebrauch der Waffen angefuͤhret/ und muſten alle
Waffen Schmiede fleiſſig arbeiten/ daß deren ein guter Vorraht gemacht wuͤrde/ dero be-
huef ihnen Ladiſla zwo Tonnen Goldes austeilen/ und eine gewiſſe Anzahl einſetzen ließ/ wie
viel Schwerter/ Spieſſe/ und andere Waffen ſie inwendig zehn Wochen einſchaffen ſol-
ten; endlich ward der Schluß gemacht/ daß Ladiſla und ſein Gemahl des fünfften Tages
hernach oͤffentlich ſolten gekroͤnet werden/ worzu fleiſſige Zubereitung gemachet ward.

Des naͤhſt folgenden/ als des vierten Tages vor der angeſetzeten Kroͤnung/ brachtẽ
die Jaͤger Knechte ein abſcheuliches Wunder Tihr mit ſich aus dem Walde/ welches einẽ
Leib hatte wie ein Baͤhre/ zween Koͤpfe neben einander/ der rechte wahr ein gezaͤumter
Pferde Kopf mit zween ſpitzigen Hoͤrnern/ faſt einer halben Ellen lang; der linke ein groſ-
ſer Wolffes Kopf mit einer langen außhangen den Zungen; der Leib wahr zottich rauch
und Feurroht/ und lieff auff zween Menſchen Fuͤſſen (welche die foͤrderſten) uñ auff zween
Ochſen Fuͤſſen (welche die hinterſten wahren) ſehr geſchwinde/ daß die Jaͤger einen ganzen
Tag zu tuhn gehabt hatten/ ehe ſie es ermuͤden und fahen koͤnnen. Unſere Fuͤrſtliche Geſel-
ſchafft muhtmaſſete daher wenig gutes/ und bahten Gott/ daß nach ſeiner Barmherzig-
keit er alles Ungluͤk von ihnen und ihren Herſchafften gnaͤdig abwenden wolte.

Farabert der Fraͤnkiſche Ritter eilete auff der Reiſe nach ſeinem Koͤnige/ gewaltig
fort/ welchem Herkules uͤm mehrer ſicherheit willen 20 Roͤmiſche Reuter zur Begleitung
zugegeben hatte. So bald er bey ſeinem Koͤnige anlangete/ trug er anfangs kuͤrzlich vor/
wie ganz gnaͤdig er beides von der Groß Fuͤrſtin Valiſka/ und dem unvergleichlichen
Groſ Fuͤrſten Herkules ſelbſt/ gehalten waͤhre/ meldete deren anbefohlnen mündlichen
Gruß ſowol der Koͤnigin als dem Koͤnige ſelbſt an/ und uͤberlieferte ihr die beiden belade-
nen Maul Eſel/ als einen Beutpfennig/ von Groſ Fuͤrſtin Valiſken auß kindlicher Liebe
uͤbergemacht/ nebeſt demuͤhtiger Bitte/ ſolchen gnaͤdig von ihr anzunehmen; welches al-
les die Koͤnigin nicht wenig befremdete/ inſonderheit da ſie die uͤbergeſchikten koͤſtlichen
Sachen in des Koͤniges Anweſenheit hervor nam/ als 12 guͤldene Ringe von allerhand
koſtbahren Steinen; 12 Kleinot zum gnugſahmen Koͤniglichen Schmuk; eine Demant-
Kette/ ein par Armbaͤnder von Demant; 12 Schuͤſſeln/ 24 Teller; 4 Leuchter; 4 Scha-
len von reinem Silber und ſtark uͤberguͤldet; ein groſſes Trinkgeſchier/ in Geſtalt eines
Schiffes; 12 Becher in einander geſtekt; 4 Salzfaͤſſer; und 4 Gieſkannen; und zwar die-
ſe viererley von reinem Golde gegoſſen; endlich allerhand teurbahre Tuͤcher von Guͤlden
und Silbern Stuͤk; welches alles die Koͤnigin mit Verwunderung anſahe/ und von Fa-

rabert
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0480" n="474"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sech&#x017F;tes Buch.</hi></fw><lb/>
te/ &#x017F;ich eines nu&#x0364;chtern und ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen Lebens zubeflei&#x017F;&#x017F;igen/ und in allerhand ritterlichen u&#x0364;-<lb/>
bungen &#x017F;ich ta&#x0364;glich zugebrauchen; ob &#x017F;ie nicht wu&#x0364;&#x017F;ten/ was vor einen grimmigen Feind &#x017F;ie<lb/>
an dem Pannoni&#x017F;chen Volk ha&#x0364;tten/ welche den Waffen Tag und Nacht obla&#x0364;gen; wu&#x0364;r-<lb/>
den &#x017F;ie nun im Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;iggange die Zeit zubringen/ un&#x0303; die Streit Kun&#x017F;t hindan &#x017F;etzen/ wu&#x0364;rden<lb/>
&#x017F;ie au&#x017F;&#x017F;er allem Zweifel in kurzer fri&#x017F;t den Pannoniern zu Leibeigenen gedeien/ da &#x017F;ie dann<lb/>
nicht allein &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t/ &#x017F;ondern auch ihre Eltern verfluchen wu&#x0364;rden/ daß &#x017F;ie von ihnen nicht<lb/>
zur Ritter&#x017F;chafft wa&#x0364;hren angehalten worden. Welche Vermahnung dann &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;en Nu-<lb/>
tzen &#x017F;chaffete/ daß &#x017F;ie inge&#x017F;amt ver&#x017F;prachen/ &#x017F;ich zube&#x017F;&#x017F;ern/ und de&#x017F;&#x017F;en u&#x0364;ber wenig Wochen<lb/>
einen Beweißtuhm vor ihrem Ko&#x0364;nige abzulegen. Die junge Man&#x017F;chafft in Sta&#x0364;dten und<lb/>
auff den Do&#x0364;rffern ward auch zum Gebrauch der Waffen angefu&#x0364;hret/ und mu&#x017F;ten alle<lb/>
Waffen Schmiede flei&#x017F;&#x017F;ig arbeiten/ daß deren ein guter Vorraht gemacht wu&#x0364;rde/ dero be-<lb/>
huef ihnen Ladi&#x017F;la zwo Tonnen Goldes austeilen/ und eine gewi&#x017F;&#x017F;e Anzahl ein&#x017F;etzen ließ/ wie<lb/>
viel Schwerter/ Spie&#x017F;&#x017F;e/ und andere Waffen &#x017F;ie inwendig zehn Wochen ein&#x017F;chaffen &#x017F;ol-<lb/>
ten; endlich ward der Schluß gemacht/ daß Ladi&#x017F;la und &#x017F;ein Gemahl des fünfften Tages<lb/>
hernach o&#x0364;ffentlich &#x017F;olten gekro&#x0364;net werden/ worzu flei&#x017F;&#x017F;ige Zubereitung gemachet ward.</p><lb/>
          <p>Des na&#x0364;h&#x017F;t folgenden/ als des vierten Tages vor der ange&#x017F;etzeten Kro&#x0364;nung/ brachte&#x0303;<lb/>
die Ja&#x0364;ger Knechte ein ab&#x017F;cheuliches Wunder Tihr mit &#x017F;ich aus dem Walde/ welches eine&#x0303;<lb/>
Leib hatte wie ein Ba&#x0364;hre/ zween Ko&#x0364;pfe neben einander/ der rechte wahr ein geza&#x0364;umter<lb/>
Pferde Kopf mit zween &#x017F;pitzigen Ho&#x0364;rnern/ fa&#x017F;t einer halben Ellen lang; der linke ein gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er Wolffes Kopf mit einer langen außhangen den Zungen; der Leib wahr zottich rauch<lb/>
und Feurroht/ und lieff auff zween Men&#x017F;chen Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en (welche die fo&#x0364;rder&#x017F;ten) un&#x0303; auff zween<lb/>
Och&#x017F;en Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en (welche die hinter&#x017F;ten wahren) &#x017F;ehr ge&#x017F;chwinde/ daß die Ja&#x0364;ger einen ganzen<lb/>
Tag zu tuhn gehabt hatten/ ehe &#x017F;ie es ermu&#x0364;den und fahen ko&#x0364;nnen. Un&#x017F;ere Fu&#x0364;r&#x017F;tliche Ge&#x017F;el-<lb/>
&#x017F;chafft muhtma&#x017F;&#x017F;ete daher wenig gutes/ und bahten Gott/ daß nach &#x017F;einer Barmherzig-<lb/>
keit er alles Unglu&#x0364;k von ihnen und ihren Her&#x017F;chafften gna&#x0364;dig abwenden wolte.</p><lb/>
          <p>Farabert der Fra&#x0364;nki&#x017F;che Ritter eilete auff der Rei&#x017F;e nach &#x017F;einem Ko&#x0364;nige/ gewaltig<lb/>
fort/ welchem Herkules u&#x0364;m mehrer &#x017F;icherheit willen 20 Ro&#x0364;mi&#x017F;che Reuter zur Begleitung<lb/>
zugegeben hatte. So bald er bey &#x017F;einem Ko&#x0364;nige anlangete/ trug er anfangs ku&#x0364;rzlich vor/<lb/>
wie ganz gna&#x0364;dig er beides von der Groß Fu&#x0364;r&#x017F;tin Vali&#x017F;ka/ und dem unvergleichlichen<lb/>
Gro&#x017F; Fu&#x0364;r&#x017F;ten Herkules &#x017F;elb&#x017F;t/ gehalten wa&#x0364;hre/ meldete deren anbefohlnen mündlichen<lb/>
Gruß &#x017F;owol der Ko&#x0364;nigin als dem Ko&#x0364;nige &#x017F;elb&#x017F;t an/ und u&#x0364;berlieferte ihr die beiden belade-<lb/>
nen Maul E&#x017F;el/ als einen Beutpfennig/ von Gro&#x017F; Fu&#x0364;r&#x017F;tin Vali&#x017F;ken auß kindlicher Liebe<lb/>
u&#x0364;bergemacht/ nebe&#x017F;t demu&#x0364;htiger Bitte/ &#x017F;olchen gna&#x0364;dig von ihr anzunehmen; welches al-<lb/>
les die Ko&#x0364;nigin nicht wenig befremdete/ in&#x017F;onderheit da &#x017F;ie die u&#x0364;berge&#x017F;chikten ko&#x0364;&#x017F;tlichen<lb/>
Sachen in des Ko&#x0364;niges Anwe&#x017F;enheit hervor nam/ als 12 gu&#x0364;ldene Ringe von allerhand<lb/>
ko&#x017F;tbahren Steinen; 12 Kleinot zum gnug&#x017F;ahmen Ko&#x0364;niglichen Schmuk; eine Demant-<lb/>
Kette/ ein par Armba&#x0364;nder von Demant; 12 Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;eln/ 24 Teller; 4 Leuchter; 4 Scha-<lb/>
len von reinem Silber und &#x017F;tark u&#x0364;bergu&#x0364;ldet; ein gro&#x017F;&#x017F;es Trinkge&#x017F;chier/ in Ge&#x017F;talt eines<lb/>
Schiffes; 12 Becher in einander ge&#x017F;tekt; 4 Salzfa&#x0364;&#x017F;&#x017F;er; und 4 Gie&#x017F;kannen; und zwar die-<lb/>
&#x017F;e viererley von reinem Golde gego&#x017F;&#x017F;en; endlich allerhand teurbahre Tu&#x0364;cher von Gu&#x0364;lden<lb/>
und Silbern Stu&#x0364;k; welches alles die Ko&#x0364;nigin mit Verwunderung an&#x017F;ahe/ und von Fa-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">rabert</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[474/0480] Sechſtes Buch. te/ ſich eines nuͤchtern und maͤſſigen Lebens zubefleiſſigen/ und in allerhand ritterlichen uͤ- bungen ſich taͤglich zugebrauchen; ob ſie nicht wuͤſten/ was vor einen grimmigen Feind ſie an dem Pannoniſchen Volk haͤtten/ welche den Waffen Tag und Nacht oblaͤgen; wuͤr- den ſie nun im Muͤſſiggange die Zeit zubringen/ uñ die Streit Kunſt hindan ſetzen/ wuͤrden ſie auſſer allem Zweifel in kurzer friſt den Pannoniern zu Leibeigenen gedeien/ da ſie dann nicht allein ſich ſelbſt/ ſondern auch ihre Eltern verfluchen wuͤrden/ daß ſie von ihnen nicht zur Ritterſchafft waͤhren angehalten worden. Welche Vermahnung dann ſo groſſen Nu- tzen ſchaffete/ daß ſie ingeſamt verſprachen/ ſich zubeſſern/ und deſſen uͤber wenig Wochen einen Beweißtuhm vor ihrem Koͤnige abzulegen. Die junge Manſchafft in Staͤdten und auff den Doͤrffern ward auch zum Gebrauch der Waffen angefuͤhret/ und muſten alle Waffen Schmiede fleiſſig arbeiten/ daß deren ein guter Vorraht gemacht wuͤrde/ dero be- huef ihnen Ladiſla zwo Tonnen Goldes austeilen/ und eine gewiſſe Anzahl einſetzen ließ/ wie viel Schwerter/ Spieſſe/ und andere Waffen ſie inwendig zehn Wochen einſchaffen ſol- ten; endlich ward der Schluß gemacht/ daß Ladiſla und ſein Gemahl des fünfften Tages hernach oͤffentlich ſolten gekroͤnet werden/ worzu fleiſſige Zubereitung gemachet ward. Des naͤhſt folgenden/ als des vierten Tages vor der angeſetzeten Kroͤnung/ brachtẽ die Jaͤger Knechte ein abſcheuliches Wunder Tihr mit ſich aus dem Walde/ welches einẽ Leib hatte wie ein Baͤhre/ zween Koͤpfe neben einander/ der rechte wahr ein gezaͤumter Pferde Kopf mit zween ſpitzigen Hoͤrnern/ faſt einer halben Ellen lang; der linke ein groſ- ſer Wolffes Kopf mit einer langen außhangen den Zungen; der Leib wahr zottich rauch und Feurroht/ und lieff auff zween Menſchen Fuͤſſen (welche die foͤrderſten) uñ auff zween Ochſen Fuͤſſen (welche die hinterſten wahren) ſehr geſchwinde/ daß die Jaͤger einen ganzen Tag zu tuhn gehabt hatten/ ehe ſie es ermuͤden und fahen koͤnnen. Unſere Fuͤrſtliche Geſel- ſchafft muhtmaſſete daher wenig gutes/ und bahten Gott/ daß nach ſeiner Barmherzig- keit er alles Ungluͤk von ihnen und ihren Herſchafften gnaͤdig abwenden wolte. Farabert der Fraͤnkiſche Ritter eilete auff der Reiſe nach ſeinem Koͤnige/ gewaltig fort/ welchem Herkules uͤm mehrer ſicherheit willen 20 Roͤmiſche Reuter zur Begleitung zugegeben hatte. So bald er bey ſeinem Koͤnige anlangete/ trug er anfangs kuͤrzlich vor/ wie ganz gnaͤdig er beides von der Groß Fuͤrſtin Valiſka/ und dem unvergleichlichen Groſ Fuͤrſten Herkules ſelbſt/ gehalten waͤhre/ meldete deren anbefohlnen mündlichen Gruß ſowol der Koͤnigin als dem Koͤnige ſelbſt an/ und uͤberlieferte ihr die beiden belade- nen Maul Eſel/ als einen Beutpfennig/ von Groſ Fuͤrſtin Valiſken auß kindlicher Liebe uͤbergemacht/ nebeſt demuͤhtiger Bitte/ ſolchen gnaͤdig von ihr anzunehmen; welches al- les die Koͤnigin nicht wenig befremdete/ inſonderheit da ſie die uͤbergeſchikten koͤſtlichen Sachen in des Koͤniges Anweſenheit hervor nam/ als 12 guͤldene Ringe von allerhand koſtbahren Steinen; 12 Kleinot zum gnugſahmen Koͤniglichen Schmuk; eine Demant- Kette/ ein par Armbaͤnder von Demant; 12 Schuͤſſeln/ 24 Teller; 4 Leuchter; 4 Scha- len von reinem Silber und ſtark uͤberguͤldet; ein groſſes Trinkgeſchier/ in Geſtalt eines Schiffes; 12 Becher in einander geſtekt; 4 Salzfaͤſſer; und 4 Gieſkannen; und zwar die- ſe viererley von reinem Golde gegoſſen; endlich allerhand teurbahre Tuͤcher von Guͤlden und Silbern Stuͤk; welches alles die Koͤnigin mit Verwunderung anſahe/ und von Fa- rabert

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/480
Zitationshilfe: Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 474. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/480>, abgerufen am 14.05.2024.