Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite

Siebendes Buch.
aber der Nahme oder die Buchstaben unten an den Strahlen müsten nicht die gesetzeten/
sondern diese seyn: C. R. E. A. T. O. R. Das ist; der Schöpfer/ oder der wahre Gott. Fara-
bert fuhr in seiner Erzählung fort; es hätte Fürst Markomir oben auff dem Helme einen
andern Strahl/ welcher einen verwelketen Graßstengel wieder grünend machete und in
die höhe richtete/ und darunter dieses Wort: Desuper Auxilium. Die Hülffe komt von oben
herab. Das ist ein recht löbliches Wort/ sagte Valiska/ und möchte wünschen/ daß des Für-
sten Brieff hiemit zustimmete; wie aber? wird der liebe Fürst meinem Gemahl und mir
nicht die Ehre antuhn/ uns zuzusprechen. Wir werden gewiß nit unterlassen/ unsere Gnn.
Eltern/ euren König und Königin zubesuchen/ weil wir nicht zweifeln/ wilkommen zu seyn.
Ja/ Großmächtigste Königin/ antwortete er/ höhere Vergnügung würde meinem Köni-
ge nicht begegnen/ werde auch keine angenehmere Zeitung nach hause bringen können als
diese. Sie besahe nachgehends die überschicketen Sachen/ deren sie sich verwunderte; dann
da wahren zwo Königliche Kronen und Reichsstäbe; Hals- und Armketten von dik ge-
gossenem Golde/ Pferdespangen und Puckeln aus gleichen Erz; und Steigbügel von ho-
hem wert. Hernach die allerzarteste Linnewand/ die Menschen Augen jemahls gesehen/ und
allerhand Bettegerähte/ Tisch- und Tellertücher/ und was zur überflüssigen auszierung
eines Königlichen Essesaals/ Verhör-stuben/ geheimen Zimmers/ und Schlaffgemachs
kan oder mag gefodert werden; welches sie hernach dem andern Frauenzimmer zeigete/
welche bekenneten/ deßgleichen nie gesehen zu haben. Es ward Farabert Königlich beschen-
ket samt allen seinen Dienern/ da die 46 so die Wetscher auffgetragen hatten/ alle mit köst-
lichen neuen Kleidern versehen wurden/ und jeder 300 Kronen Baarschaft/ Farabert aber
zu sechs Kleidern allerhand teurbahre Tücher/ und 8000 Kronen/ auch vor 6000 Kronen
Kleinot bekam; seinen übrigen 204 Reutern wurden jedem 60 Kronen ausgezählet/ und
bey jeder Mahlzeit jedem eine Krone verehret. Farabert hielt zwar an/ daß er des vierden
Tages nach seiner Ankunft gnädigst möchte abgefertiget werden/ aber sie vermochten ihn/
daß er die Zeit der angesetzeten Krönung abzuwarten versprach; weil aber solche durch ei-
nen feindlichen Uberfal verhindert ward/ ging er am Tage der unglüklichen Zeitung nach
empfangenen Briefen eilig fort nach seinem Könige.

Das allerliebste Fräulein ward nunmehr als eine Erschlagene von ihren verwanten
herzlich betrauret/ so daß auch bey Herkules selbst wenig Hoffnung ihres lebens mehr übrig
wahr/ dessen er aber sich nicht merken ließ/ damit der Eltern betrübnis nicht dadurch ver-
mehret würde; aber der grundgütige Gott wolte sie in ihrer elenden Magdschaft nicht lan-
ge stecken und verächtlich halten lassen/ sondern sie den ihren nach seiner väterlichen Ver-
sehung wieder zuführen. Dann Wolfgang sinnete Tag und Nacht/ wie er sie nach dem
Elbstrom bringen möchte/ ob er gleich sein Leben darunber einbüssen solte; aber das Fräulein
wolte/ daß er des sichersten spielen muste/ damit sie Ehr und Leben behielte. Nun arbeitete
er bey einem reichen Bürger/ dessen erwachsener Sohn Richard/ seines alters von 22 Jah-
ren/ hohes Sinnes/ und über die masse ehrgeitzig/ etliche Pferde auff der Sträu hielt/ wel-
che ihm Wolfgang neben seiner verdingeten Arbeit/ fleissig wartete/ daß er seine gute Gunst
erhielt/ und zuzeiten einen Trinkpfennig bekam. Es wahr dieser Kerl ein rechter Waghals
durfte sich unterstehen/ was ihm einfiel/ und glückete ihm allenthalben wol/ ungeachtet die

Tugend

Siebendes Buch.
aber der Nahme oder die Buchſtaben unten an den Strahlen muͤſten nicht die geſetzeten/
ſondern dieſe ſeyn: C. R. E. A. T. O. R. Das iſt; der Schoͤpfer/ oder der wahre Gott. Fara-
bert fuhr in ſeiner Erzaͤhlung fort; es haͤtte Fuͤrſt Markomir oben auff dem Helme einen
andern Strahl/ welcher einen verwelketen Graßſtengel wieder gruͤnend machete und in
die hoͤhe richtete/ und darunter dieſes Wort: Deſuper Auxilium. Die Huͤlffe komt von oben
herab. Das iſt ein recht loͤbliches Wort/ ſagte Valiſka/ und moͤchte wuͤnſchen/ daß des Für-
ſten Brieff hiemit zuſtimmete; wie aber? wird der liebe Fuͤrſt meinem Gemahl und mir
nicht die Ehre antuhn/ uns zuzuſprechen. Wir werden gewiß nit unterlaſſen/ unſere Gnn.
Eltern/ euren Koͤnig und Koͤnigin zubeſuchen/ weil wir nicht zweifeln/ wilkommen zu ſeyn.
Ja/ Großmaͤchtigſte Koͤnigin/ antwortete er/ hoͤhere Vergnuͤgung wuͤrde meinem Koͤni-
ge nicht begegnen/ werde auch keine angenehmere Zeitung nach hauſe bringen koͤnnen als
dieſe. Sie beſahe nachgehends die uͤberſchicketen Sachen/ deren ſie ſich verwunderte; dañ
da wahren zwo Koͤnigliche Kronen und Reichsſtaͤbe; Hals- und Armketten von dik ge-
goſſenem Golde/ Pferdeſpangen und Puckeln aus gleichen Erz; und Steigbuͤgel von ho-
hem wert. Hernach die allerzarteſte Linnewand/ die Menſchen Augen jemahls geſehen/ uñ
allerhand Bettegeraͤhte/ Tiſch- und Tellertücher/ und was zur überfluͤſſigen auszierung
eines Koͤniglichen Eſſeſaals/ Verhoͤr-ſtuben/ geheimen Zimmers/ und Schlaffgemachs
kan oder mag gefodert werden; welches ſie hernach dem andern Frauenzimmer zeigete/
welche bekenneten/ deßgleichen nie geſehen zu haben. Es ward Farabert Koͤniglich beſchen-
ket ſamt allen ſeinen Dienern/ da die 46 ſo die Wetſcher auffgetragen hatten/ alle mit koͤſt-
lichen neuen Kleidern verſehen wurden/ und jeder 300 Kronen Baarſchaft/ Farabert aber
zu ſechs Kleidern allerhand teurbahre Tuͤcher/ und 8000 Kronen/ auch vor 6000 Kronen
Kleinot bekam; ſeinen uͤbrigen 204 Reutern wurden jedem 60 Kronen ausgezaͤhlet/ und
bey jeder Mahlzeit jedem eine Krone verehret. Farabert hielt zwar an/ daß er des vierden
Tages nach ſeiner Ankunft gnaͤdigſt moͤchte abgefertiget werden/ aber ſie vermochten ihn/
daß er die Zeit der angeſetzeten Kroͤnung abzuwarten verſprach; weil aber ſolche durch ei-
nen feindlichen Uberfal verhindert ward/ ging er am Tage der ungluͤklichen Zeitung nach
empfangenen Briefen eilig fort nach ſeinem Koͤnige.

Das allerliebſte Fraͤulein ward nunmehr als eine Erſchlagene von ihren verwanten
herzlich betrauret/ ſo daß auch bey Herkules ſelbſt wenig Hoffnung ihres lebens mehr uͤbrig
wahr/ deſſen er aber ſich nicht merken ließ/ damit der Eltern betruͤbnis nicht dadurch ver-
mehret würde; aber der grundguͤtige Gott wolte ſie in ihrer elenden Magdſchaft nicht lan-
ge ſtecken und veraͤchtlich halten laſſen/ ſondern ſie den ihren nach ſeiner vaͤterlichen Ver-
ſehung wieder zufuͤhren. Dann Wolfgang ſinnete Tag und Nacht/ wie er ſie nach dem
Elbſtrom bringen moͤchte/ ob er gleich ſein Leben darũber einbuͤſſen ſolte; aber das Fraͤulein
wolte/ daß er des ſicherſten ſpielen muſte/ damit ſie Ehr und Leben behielte. Nun arbeitete
er bey einem reichen Buͤrger/ deſſen erwachſener Sohn Richard/ ſeines alters von 22 Jah-
ren/ hohes Sinnes/ und uͤber die maſſe ehrgeitzig/ etliche Pferde auff der Straͤu hielt/ wel-
che ihm Wolfgang neben ſeiner verdingeten Arbeit/ fleiſſig wartete/ daß er ſeine gute Gunſt
erhielt/ und zuzeiten einen Trinkpfennig bekam. Es wahr dieſer Kerl ein rechter Waghals
durfte ſich unterſtehen/ was ihm einfiel/ und gluͤckete ihm allenthalben wol/ ungeachtet die

Tugend
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0676" n="670"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Siebendes Buch.</hi></fw><lb/>
aber der Nahme oder die Buch&#x017F;taben unten an den Strahlen mu&#x0364;&#x017F;ten nicht die ge&#x017F;etzeten/<lb/>
&#x017F;ondern die&#x017F;e &#x017F;eyn: <hi rendition="#aq">C. R. E. A. T. O. R.</hi> Das i&#x017F;t; der Scho&#x0364;pfer/ oder der wahre Gott. Fara-<lb/>
bert fuhr in &#x017F;einer Erza&#x0364;hlung fort; es ha&#x0364;tte Fu&#x0364;r&#x017F;t Markomir oben auff dem Helme einen<lb/>
andern Strahl/ welcher einen verwelketen Graß&#x017F;tengel wieder gru&#x0364;nend machete und in<lb/>
die ho&#x0364;he richtete/ und darunter die&#x017F;es Wort: <hi rendition="#aq">De&#x017F;uper Auxilium</hi>. Die Hu&#x0364;lffe komt von oben<lb/>
herab. Das i&#x017F;t ein recht lo&#x0364;bliches Wort/ &#x017F;agte Vali&#x017F;ka/ und mo&#x0364;chte wu&#x0364;n&#x017F;chen/ daß des Für-<lb/>
&#x017F;ten Brieff hiemit zu&#x017F;timmete; wie aber? wird der liebe Fu&#x0364;r&#x017F;t meinem Gemahl und mir<lb/>
nicht die Ehre antuhn/ uns zuzu&#x017F;prechen. Wir werden gewiß nit unterla&#x017F;&#x017F;en/ un&#x017F;ere Gnn.<lb/>
Eltern/ euren Ko&#x0364;nig und Ko&#x0364;nigin zube&#x017F;uchen/ weil wir nicht zweifeln/ wilkommen zu &#x017F;eyn.<lb/>
Ja/ Großma&#x0364;chtig&#x017F;te Ko&#x0364;nigin/ antwortete er/ ho&#x0364;here Vergnu&#x0364;gung wu&#x0364;rde meinem Ko&#x0364;ni-<lb/>
ge nicht begegnen/ werde auch keine angenehmere Zeitung nach hau&#x017F;e bringen ko&#x0364;nnen als<lb/>
die&#x017F;e. Sie be&#x017F;ahe nachgehends die u&#x0364;ber&#x017F;chicketen Sachen/ deren &#x017F;ie &#x017F;ich verwunderte; dan&#x0303;<lb/>
da wahren zwo Ko&#x0364;nigliche Kronen und Reichs&#x017F;ta&#x0364;be; Hals- und Armketten von dik ge-<lb/>
go&#x017F;&#x017F;enem Golde/ Pferde&#x017F;pangen und Puckeln aus gleichen Erz; und Steigbu&#x0364;gel von ho-<lb/>
hem wert. Hernach die allerzarte&#x017F;te Linnewand/ die Men&#x017F;chen Augen jemahls ge&#x017F;ehen/ un&#x0303;<lb/>
allerhand Bettegera&#x0364;hte/ Ti&#x017F;ch- und Tellertücher/ und was zur überflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen auszierung<lb/>
eines Ko&#x0364;niglichen E&#x017F;&#x017F;e&#x017F;aals/ Verho&#x0364;r-&#x017F;tuben/ geheimen Zimmers/ und Schlaffgemachs<lb/>
kan oder mag gefodert werden; welches &#x017F;ie hernach dem andern Frauenzimmer zeigete/<lb/>
welche bekenneten/ deßgleichen nie ge&#x017F;ehen zu haben. Es ward Farabert Ko&#x0364;niglich be&#x017F;chen-<lb/>
ket &#x017F;amt allen &#x017F;einen Dienern/ da die 46 &#x017F;o die Wet&#x017F;cher auffgetragen hatten/ alle mit ko&#x0364;&#x017F;t-<lb/>
lichen neuen Kleidern ver&#x017F;ehen wurden/ und jeder 300 Kronen Baar&#x017F;chaft/ Farabert aber<lb/>
zu &#x017F;echs Kleidern allerhand teurbahre Tu&#x0364;cher/ und 8000 Kronen/ auch vor 6000 Kronen<lb/>
Kleinot bekam; &#x017F;einen u&#x0364;brigen 204 Reutern wurden jedem 60 Kronen ausgeza&#x0364;hlet/ und<lb/>
bey jeder Mahlzeit jedem eine Krone verehret. Farabert hielt zwar an/ daß er des vierden<lb/>
Tages nach &#x017F;einer Ankunft gna&#x0364;dig&#x017F;t mo&#x0364;chte abgefertiget werden/ aber &#x017F;ie vermochten ihn/<lb/>
daß er die Zeit der ange&#x017F;etzeten Kro&#x0364;nung abzuwarten ver&#x017F;prach; weil aber &#x017F;olche durch ei-<lb/>
nen feindlichen Uberfal verhindert ward/ ging er am Tage der unglu&#x0364;klichen Zeitung nach<lb/>
empfangenen Briefen eilig fort nach &#x017F;einem Ko&#x0364;nige.</p><lb/>
          <p>Das allerlieb&#x017F;te Fra&#x0364;ulein ward nunmehr als eine Er&#x017F;chlagene von ihren verwanten<lb/>
herzlich betrauret/ &#x017F;o daß auch bey Herkules &#x017F;elb&#x017F;t wenig Hoffnung ihres lebens mehr u&#x0364;brig<lb/>
wahr/ de&#x017F;&#x017F;en er aber &#x017F;ich nicht merken ließ/ damit der Eltern betru&#x0364;bnis nicht dadurch ver-<lb/>
mehret würde; aber der grundgu&#x0364;tige Gott wolte &#x017F;ie in ihrer elenden Magd&#x017F;chaft nicht lan-<lb/>
ge &#x017F;tecken und vera&#x0364;chtlich halten la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ondern &#x017F;ie den ihren nach &#x017F;einer va&#x0364;terlichen Ver-<lb/>
&#x017F;ehung wieder zufu&#x0364;hren. Dann Wolfgang &#x017F;innete Tag und Nacht/ wie er &#x017F;ie nach dem<lb/>
Elb&#x017F;trom bringen mo&#x0364;chte/ ob er gleich &#x017F;ein Leben daru&#x0303;ber einbu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;olte; aber das Fra&#x0364;ulein<lb/>
wolte/ daß er des &#x017F;icher&#x017F;ten &#x017F;pielen mu&#x017F;te/ damit &#x017F;ie Ehr und Leben behielte. Nun arbeitete<lb/>
er bey einem reichen Bu&#x0364;rger/ de&#x017F;&#x017F;en erwach&#x017F;ener Sohn Richard/ &#x017F;eines alters von 22 Jah-<lb/>
ren/ hohes Sinnes/ und u&#x0364;ber die ma&#x017F;&#x017F;e ehrgeitzig/ etliche Pferde auff der Stra&#x0364;u hielt/ wel-<lb/>
che ihm Wolfgang neben &#x017F;einer verdingeten Arbeit/ flei&#x017F;&#x017F;ig wartete/ daß er &#x017F;eine gute Gun&#x017F;t<lb/>
erhielt/ und zuzeiten einen Trinkpfennig bekam. Es wahr die&#x017F;er Kerl ein rechter Waghals<lb/>
durfte &#x017F;ich unter&#x017F;tehen/ was ihm einfiel/ und glu&#x0364;ckete ihm allenthalben wol/ ungeachtet die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Tugend</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[670/0676] Siebendes Buch. aber der Nahme oder die Buchſtaben unten an den Strahlen muͤſten nicht die geſetzeten/ ſondern dieſe ſeyn: C. R. E. A. T. O. R. Das iſt; der Schoͤpfer/ oder der wahre Gott. Fara- bert fuhr in ſeiner Erzaͤhlung fort; es haͤtte Fuͤrſt Markomir oben auff dem Helme einen andern Strahl/ welcher einen verwelketen Graßſtengel wieder gruͤnend machete und in die hoͤhe richtete/ und darunter dieſes Wort: Deſuper Auxilium. Die Huͤlffe komt von oben herab. Das iſt ein recht loͤbliches Wort/ ſagte Valiſka/ und moͤchte wuͤnſchen/ daß des Für- ſten Brieff hiemit zuſtimmete; wie aber? wird der liebe Fuͤrſt meinem Gemahl und mir nicht die Ehre antuhn/ uns zuzuſprechen. Wir werden gewiß nit unterlaſſen/ unſere Gnn. Eltern/ euren Koͤnig und Koͤnigin zubeſuchen/ weil wir nicht zweifeln/ wilkommen zu ſeyn. Ja/ Großmaͤchtigſte Koͤnigin/ antwortete er/ hoͤhere Vergnuͤgung wuͤrde meinem Koͤni- ge nicht begegnen/ werde auch keine angenehmere Zeitung nach hauſe bringen koͤnnen als dieſe. Sie beſahe nachgehends die uͤberſchicketen Sachen/ deren ſie ſich verwunderte; dañ da wahren zwo Koͤnigliche Kronen und Reichsſtaͤbe; Hals- und Armketten von dik ge- goſſenem Golde/ Pferdeſpangen und Puckeln aus gleichen Erz; und Steigbuͤgel von ho- hem wert. Hernach die allerzarteſte Linnewand/ die Menſchen Augen jemahls geſehen/ uñ allerhand Bettegeraͤhte/ Tiſch- und Tellertücher/ und was zur überfluͤſſigen auszierung eines Koͤniglichen Eſſeſaals/ Verhoͤr-ſtuben/ geheimen Zimmers/ und Schlaffgemachs kan oder mag gefodert werden; welches ſie hernach dem andern Frauenzimmer zeigete/ welche bekenneten/ deßgleichen nie geſehen zu haben. Es ward Farabert Koͤniglich beſchen- ket ſamt allen ſeinen Dienern/ da die 46 ſo die Wetſcher auffgetragen hatten/ alle mit koͤſt- lichen neuen Kleidern verſehen wurden/ und jeder 300 Kronen Baarſchaft/ Farabert aber zu ſechs Kleidern allerhand teurbahre Tuͤcher/ und 8000 Kronen/ auch vor 6000 Kronen Kleinot bekam; ſeinen uͤbrigen 204 Reutern wurden jedem 60 Kronen ausgezaͤhlet/ und bey jeder Mahlzeit jedem eine Krone verehret. Farabert hielt zwar an/ daß er des vierden Tages nach ſeiner Ankunft gnaͤdigſt moͤchte abgefertiget werden/ aber ſie vermochten ihn/ daß er die Zeit der angeſetzeten Kroͤnung abzuwarten verſprach; weil aber ſolche durch ei- nen feindlichen Uberfal verhindert ward/ ging er am Tage der ungluͤklichen Zeitung nach empfangenen Briefen eilig fort nach ſeinem Koͤnige. Das allerliebſte Fraͤulein ward nunmehr als eine Erſchlagene von ihren verwanten herzlich betrauret/ ſo daß auch bey Herkules ſelbſt wenig Hoffnung ihres lebens mehr uͤbrig wahr/ deſſen er aber ſich nicht merken ließ/ damit der Eltern betruͤbnis nicht dadurch ver- mehret würde; aber der grundguͤtige Gott wolte ſie in ihrer elenden Magdſchaft nicht lan- ge ſtecken und veraͤchtlich halten laſſen/ ſondern ſie den ihren nach ſeiner vaͤterlichen Ver- ſehung wieder zufuͤhren. Dann Wolfgang ſinnete Tag und Nacht/ wie er ſie nach dem Elbſtrom bringen moͤchte/ ob er gleich ſein Leben darũber einbuͤſſen ſolte; aber das Fraͤulein wolte/ daß er des ſicherſten ſpielen muſte/ damit ſie Ehr und Leben behielte. Nun arbeitete er bey einem reichen Buͤrger/ deſſen erwachſener Sohn Richard/ ſeines alters von 22 Jah- ren/ hohes Sinnes/ und uͤber die maſſe ehrgeitzig/ etliche Pferde auff der Straͤu hielt/ wel- che ihm Wolfgang neben ſeiner verdingeten Arbeit/ fleiſſig wartete/ daß er ſeine gute Gunſt erhielt/ und zuzeiten einen Trinkpfennig bekam. Es wahr dieſer Kerl ein rechter Waghals durfte ſich unterſtehen/ was ihm einfiel/ und gluͤckete ihm allenthalben wol/ ungeachtet die Tugend

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/676
Zitationshilfe: Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 670. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/676>, abgerufen am 28.05.2024.