Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Büchner, Georg: Sämmtliche Werke und handschriftlicher Nachlaß. Frankfurt (Main), 1879.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

den Dingen nehmen, worin sich die organische Selbst-Affirmation
des Göttlichen auf einem so hohen Standpunkte manifestirt,
und ihr Verhältniß zum Raum, zur Erde, zur Zeit unter-
suchen, meine Herren, wenn ich also diese Katze zum Fenster
hinauswerfe, wie wird diese Wesenheit sich zum Gesetz der
Gravitation und zum eigenen Instinct verhalten? He,
Wozzeck! (brüllt) Wozzeck!

Wozzeck (hat die Katze aufgefangen). Herr Doktor, sie
beißt!

Doctor. Kerl! Er greift die Bestie so zärtlich an, als
wär's seine Großmutter.

Wozzeck. Herr Doctor, ich hab' Zittern.

Doctor. (ganz erfreut). Haha! schön, Wozzeck. (Reibt sich
die Hände.)

Wozzeck. Mir wird dunkel!

Doktor (erscheint im Hofe, nimmt die Katze). Was seh'
ich, meine Herren? Eine neue Spezies Hasenlaus. Eine
schönere Species als die bekannten. (Zieht eine Lupe heraus.)
Hasenlaus, meine Herren! (Die Katze läuft fort.) Meine
Herren! Das Thier hat keinen wissenschaftlichen Instinkt.
Hasenlaus, die schönsten Exemplare trägt es im Pelzwerk.
-- Meine Herrn! Sie können dafür was Anderes sehen.
Sehen Sie diesen Menschen! Seit einem Vierteljahr ißt er
nichts als Erbsen! Bemerken Sie die Wirkung -- fühlen
einmal den ungleichen Puls, und dann die Augen --

Wozzeck. Herr Doktor, mir wird ganz dunkel!
(Setzt sich.)

Doctor. Courage, Wozzeck, noch ein paar Tage, und
dann ist's fertig. Fühlen Sie, meine Herren, fühlen Sie!
(Die Studenten betasten dem Wozzeck Schläfen, Puls und Brust.)

den Dingen nehmen, worin ſich die organiſche Selbſt-Affirmation
des Göttlichen auf einem ſo hohen Standpunkte manifeſtirt,
und ihr Verhältniß zum Raum, zur Erde, zur Zeit unter-
ſuchen, meine Herren, wenn ich alſo dieſe Katze zum Fenſter
hinauswerfe, wie wird dieſe Weſenheit ſich zum Geſetz der
Gravitation und zum eigenen Inſtinct verhalten? He,
Wozzeck! (brüllt) Wozzeck!

Wozzeck (hat die Katze aufgefangen). Herr Doktor, ſie
beißt!

Doctor. Kerl! Er greift die Beſtie ſo zärtlich an, als
wär's ſeine Großmutter.

Wozzeck. Herr Doctor, ich hab' Zittern.

Doctor. (ganz erfreut). Haha! ſchön, Wozzeck. (Reibt ſich
die Hände.)

Wozzeck. Mir wird dunkel!

Doktor (erſcheint im Hofe, nimmt die Katze). Was ſeh'
ich, meine Herren? Eine neue Spezies Haſenlaus. Eine
ſchönere Species als die bekannten. (Zieht eine Lupe heraus.)
Haſenlaus, meine Herren! (Die Katze läuft fort.) Meine
Herren! Das Thier hat keinen wiſſenſchaftlichen Inſtinkt.
Haſenlaus, die ſchönſten Exemplare trägt es im Pelzwerk.
— Meine Herrn! Sie können dafür was Anderes ſehen.
Sehen Sie dieſen Menſchen! Seit einem Vierteljahr ißt er
nichts als Erbſen! Bemerken Sie die Wirkung — fühlen
einmal den ungleichen Puls, und dann die Augen —

Wozzeck. Herr Doktor, mir wird ganz dunkel!
(Setzt ſich.)

Doctor. Courage, Wozzeck, noch ein paar Tage, und
dann iſt's fertig. Fühlen Sie, meine Herren, fühlen Sie!
(Die Studenten betaſten dem Wozzeck Schläfen, Puls und Bruſt.)

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div type="scene" n="3">
            <sp who="#DOC">
              <p><pb facs="#f0366" n="170"/>
den Dingen nehmen, worin &#x017F;ich die organi&#x017F;che Selb&#x017F;t-Affirmation<lb/>
des Göttlichen auf einem &#x017F;o hohen Standpunkte manife&#x017F;tirt,<lb/>
und ihr Verhältniß zum Raum, zur Erde, zur Zeit unter-<lb/>
&#x017F;uchen, meine Herren, wenn ich al&#x017F;o die&#x017F;e Katze zum Fen&#x017F;ter<lb/>
hinauswerfe, wie wird die&#x017F;e We&#x017F;enheit &#x017F;ich zum Ge&#x017F;etz der<lb/>
Gravitation und zum eigenen In&#x017F;tinct verhalten? He,<lb/>
Wozzeck! <stage>(brüllt)</stage> Wozzeck!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WOZ">
              <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Wozzeck</hi> </hi> </speaker>
              <stage>(hat die Katze aufgefangen).</stage>
              <p>Herr Doktor, &#x017F;ie<lb/>
beißt!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#DOC">
              <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Doctor.</hi> </hi> </speaker>
              <p>Kerl! Er greift die Be&#x017F;tie &#x017F;o zärtlich an, als<lb/>
wär's &#x017F;eine Großmutter.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WOZ">
              <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Wozzeck.</hi> </hi> </speaker>
              <p>Herr Doctor, ich hab' Zittern.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#DOC">
              <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Doctor.</hi> </hi> </speaker>
              <stage>(ganz erfreut).</stage>
              <p>Haha! &#x017F;chön, Wozzeck.</p>
              <stage>(Reibt &#x017F;ich<lb/>
die Hände.)</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WOZ">
              <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Wozzeck.</hi> </hi> </speaker>
              <p>Mir wird dunkel!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#DOC">
              <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Doktor</hi> </hi> </speaker>
              <stage>(er&#x017F;cheint im Hofe, nimmt die Katze).</stage>
              <p>Was &#x017F;eh'<lb/>
ich, meine Herren? Eine neue Spezies Ha&#x017F;enlaus. Eine<lb/>
&#x017F;chönere Species als die bekannten. <stage>(Zieht eine Lupe heraus.)</stage><lb/>
Ha&#x017F;enlaus, meine Herren! <stage>(Die Katze läuft fort.)</stage> Meine<lb/>
Herren! Das Thier hat keinen wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaftlichen In&#x017F;tinkt.<lb/>
Ha&#x017F;enlaus, die &#x017F;chön&#x017F;ten Exemplare trägt es im Pelzwerk.<lb/>
&#x2014; Meine Herrn! Sie können dafür was Anderes &#x017F;ehen.<lb/>
Sehen Sie die&#x017F;en Men&#x017F;chen! Seit einem Vierteljahr ißt er<lb/>
nichts als Erb&#x017F;en! Bemerken Sie die Wirkung &#x2014; fühlen<lb/>
einmal den ungleichen Puls, und dann die Augen &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WOZ">
              <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Wozzeck.</hi> </hi> </speaker>
              <p>Herr Doktor, mir wird ganz dunkel!</p><lb/>
              <stage>(Setzt &#x017F;ich.)</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#DOC">
              <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Doctor.</hi> </hi> </speaker>
              <p>Courage, Wozzeck, noch ein paar Tage, und<lb/>
dann i&#x017F;t's fertig. Fühlen Sie, meine Herren, fühlen Sie!<lb/><stage>(Die Studenten beta&#x017F;ten dem Wozzeck Schläfen, Puls und Bru&#x017F;t.)</stage><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[170/0366] den Dingen nehmen, worin ſich die organiſche Selbſt-Affirmation des Göttlichen auf einem ſo hohen Standpunkte manifeſtirt, und ihr Verhältniß zum Raum, zur Erde, zur Zeit unter- ſuchen, meine Herren, wenn ich alſo dieſe Katze zum Fenſter hinauswerfe, wie wird dieſe Weſenheit ſich zum Geſetz der Gravitation und zum eigenen Inſtinct verhalten? He, Wozzeck! (brüllt) Wozzeck! Wozzeck (hat die Katze aufgefangen). Herr Doktor, ſie beißt! Doctor. Kerl! Er greift die Beſtie ſo zärtlich an, als wär's ſeine Großmutter. Wozzeck. Herr Doctor, ich hab' Zittern. Doctor. (ganz erfreut). Haha! ſchön, Wozzeck. (Reibt ſich die Hände.) Wozzeck. Mir wird dunkel! Doktor (erſcheint im Hofe, nimmt die Katze). Was ſeh' ich, meine Herren? Eine neue Spezies Haſenlaus. Eine ſchönere Species als die bekannten. (Zieht eine Lupe heraus.) Haſenlaus, meine Herren! (Die Katze läuft fort.) Meine Herren! Das Thier hat keinen wiſſenſchaftlichen Inſtinkt. Haſenlaus, die ſchönſten Exemplare trägt es im Pelzwerk. — Meine Herrn! Sie können dafür was Anderes ſehen. Sehen Sie dieſen Menſchen! Seit einem Vierteljahr ißt er nichts als Erbſen! Bemerken Sie die Wirkung — fühlen einmal den ungleichen Puls, und dann die Augen — Wozzeck. Herr Doktor, mir wird ganz dunkel! (Setzt ſich.) Doctor. Courage, Wozzeck, noch ein paar Tage, und dann iſt's fertig. Fühlen Sie, meine Herren, fühlen Sie! (Die Studenten betaſten dem Wozzeck Schläfen, Puls und Bruſt.)

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_werke_1879
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_werke_1879/366
Zitationshilfe:	Büchner, Georg: Sämmtliche Werke und handschriftlicher Nachlaß. Frankfurt (Main), 1879, S. 170. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_werke_1879/366>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.