Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Büchner, Georg: Sämmtliche Werke und handschriftlicher Nachlaß. Frankfurt (Main), 1879.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
(Er hebt lachend eine der Capuzen auf und bleibt wie versteinert
stehen, indem er darunter das gelbe Gesicht eines Mönches erblickt,
der unbeweglich, die Fackel in der Hand, mit niedergeschlagenen
Augen stehen bleibt. Er läßt die Capuze fallen und fährt zurück.)
Das fängt an, seltsam zu werden!
Maffio. Ich weiß nicht, warum mir das Blut in den
Adern stockt. (Die Mönche singen mit heller Stimme: Conquas-
sabit capita in terra multorum!)
Jeppo. Welch' abscheuliche Falle! Unsre Degen! unsre
Degen! Ha, meine Herren, wir sind bei dem Teufel!
Lucretia (schwarz gekleidet, erscheint plötzlich auf der Schwelle
der Thüre.) Ihr seid bei mir!


17 *
(Er hebt lachend eine der Capuzen auf und bleibt wie verſteinert
ſtehen, indem er darunter das gelbe Geſicht eines Mönches erblickt,
der unbeweglich, die Fackel in der Hand, mit niedergeſchlagenen
Augen ſtehen bleibt. Er läßt die Capuze fallen und fährt zurück.)
Das fängt an, ſeltſam zu werden!
Maffio. Ich weiß nicht, warum mir das Blut in den
Adern ſtockt. (Die Mönche ſingen mit heller Stimme: Conquas-
sabit capita in terra multorum!)
Jeppo. Welch' abſcheuliche Falle! Unſre Degen! unſre
Degen! Ha, meine Herren, wir ſind bei dem Teufel!
Lucretia (ſchwarz gekleidet, erſcheint plötzlich auf der Schwelle
der Thüre.) Ihr ſeid bei mir!


17 *
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <sp who="#JEP">
                <p><pb facs="#f0455" n="259"/><stage>(Er hebt lachend eine der Capuzen auf und bleibt wie ver&#x017F;teinert<lb/>
&#x017F;tehen, indem er darunter das gelbe Ge&#x017F;icht eines Mönches erblickt,<lb/>
der unbeweglich, die Fackel in der Hand, mit niederge&#x017F;chlagenen<lb/>
Augen &#x017F;tehen bleibt. Er läßt die Capuze fallen und fährt zurück.)</stage><lb/>
Das fängt an, &#x017F;elt&#x017F;am zu werden!</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#MAF">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Maffio.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Ich weiß nicht, warum mir das Blut in den<lb/>
Adern &#x017F;tockt.</p>
                <stage>(Die Mönche &#x017F;ingen mit heller Stimme: <hi rendition="#aq">Conquas-<lb/>
sabit capita in terra multorum!)</hi></stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#JEP">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Jeppo.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Welch' ab&#x017F;cheuliche Falle! Un&#x017F;re Degen! un&#x017F;re<lb/>
Degen! Ha, meine Herren, wir &#x017F;ind bei dem Teufel!</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#LUCRETIA">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Lucretia</hi> </hi> </speaker>
                <stage>(&#x017F;chwarz gekleidet, er&#x017F;cheint plötzlich auf der Schwelle<lb/>
der Thüre.)</stage>
                <p>Ihr &#x017F;eid bei mir!</p>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      <fw place="bottom" type="sig">17 *</fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[259/0455] (Er hebt lachend eine der Capuzen auf und bleibt wie verſteinert ſtehen, indem er darunter das gelbe Geſicht eines Mönches erblickt, der unbeweglich, die Fackel in der Hand, mit niedergeſchlagenen Augen ſtehen bleibt. Er läßt die Capuze fallen und fährt zurück.) Das fängt an, ſeltſam zu werden! Maffio. Ich weiß nicht, warum mir das Blut in den Adern ſtockt. (Die Mönche ſingen mit heller Stimme: Conquas- sabit capita in terra multorum!) Jeppo. Welch' abſcheuliche Falle! Unſre Degen! unſre Degen! Ha, meine Herren, wir ſind bei dem Teufel! Lucretia (ſchwarz gekleidet, erſcheint plötzlich auf der Schwelle der Thüre.) Ihr ſeid bei mir! 17 *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_werke_1879
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_werke_1879/455
Zitationshilfe: Büchner, Georg: Sämmtliche Werke und handschriftlicher Nachlaß. Frankfurt (Main), 1879, S. 259. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_werke_1879/455>, abgerufen am 04.05.2024.