Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Büchner, Georg: Sämmtliche Werke und handschriftlicher Nachlaß. Frankfurt (Main), 1879.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

spricht Büchner selbst in den Briefen, welche er 1831-33
aus Straßburg an seine Familie gerichtet. Sie finden sich
in dieser Ausgabe, so weit sie erhalten sind (S. 389), voll-
inhaltlich abgedruckt (S. 325-334); und wir können uns
daher darauf beschränken, hier nur einige besonders markante
Züge hervorzuheben. Er erzählt den Eltern von dem fest-
lichen Empfange, welchen die Studentenschaft dem flüchtigen
polnischen General Romarino bereitete. Er hat selbst bei
dieser stürmischen Demonstration mitgethan, welche nicht ohne
Conflict mit dem Militär durchzusetzen war und einem Prin-
cipe galt, für das er warme Sympathien hat. Aber in
welchem Tone berichtet er darüber? So kühl und ironisch,
als wäre es ein toller Faschingsstreich gewesen: "man ruft
Vivat! und die Comödie ist fertig!" (S. 326) Ist das
etwa Blasirtheit? Keineswegs -- aber eine nutzlose Demon-
stration ist in seinen Augen eben nur eine "Comödie!" Wie
anders die wenigen Zeilen des nächsten Briefes, tiefer Grimm,
patriotischer Schmerz und feste Entschlossenheit sprechen da-
raus. Hier handelt es sich eben um die Sache der Freiheit
und -- "es kann Alles gewonnen, Alles verloren werden".
Man muß sich die politische Situation vergegenwärtigen, um
den Ton des Briefes zu verstehen: Rußland hat Polen be-
siegt und steht nun mächtig und drohend aufgerichtet, um die
Flammen, welche die Julitage des Vorjahrs entzündet, auch
im übrigen Europa zu ersticken. "Wenn die Russen über
die Oder gehen, dann nehme ich den Schießprügel und sollte
ich's in Frankreich thun!" Wie ernst es dem Jüngling um
diesen Vorsatz ist, beweist die Thatsache, daß er den Muth
findet, ihn dem Vater mitzutheilen: dem harten, reactionär
gesinnten Manne. Die Gefahr geht vorbei, aber der Sturm

ſpricht Büchner ſelbſt in den Briefen, welche er 1831-33
aus Straßburg an ſeine Familie gerichtet. Sie finden ſich
in dieſer Ausgabe, ſo weit ſie erhalten ſind (S. 389), voll-
inhaltlich abgedruckt (S. 325-334); und wir können uns
daher darauf beſchränken, hier nur einige beſonders markante
Züge hervorzuheben. Er erzählt den Eltern von dem feſt-
lichen Empfange, welchen die Studentenſchaft dem flüchtigen
polniſchen General Romarino bereitete. Er hat ſelbſt bei
dieſer ſtürmiſchen Demonſtration mitgethan, welche nicht ohne
Conflict mit dem Militär durchzuſetzen war und einem Prin-
cipe galt, für das er warme Sympathien hat. Aber in
welchem Tone berichtet er darüber? So kühl und ironiſch,
als wäre es ein toller Faſchingsſtreich geweſen: "man ruft
Vivat! und die Comödie iſt fertig!" (S. 326) Iſt das
etwa Blaſirtheit? Keineswegs — aber eine nutzloſe Demon-
ſtration iſt in ſeinen Augen eben nur eine "Comödie!" Wie
anders die wenigen Zeilen des nächſten Briefes, tiefer Grimm,
patriotiſcher Schmerz und feſte Entſchloſſenheit ſprechen da-
raus. Hier handelt es ſich eben um die Sache der Freiheit
und — "es kann Alles gewonnen, Alles verloren werden".
Man muß ſich die politiſche Situation vergegenwärtigen, um
den Ton des Briefes zu verſtehen: Rußland hat Polen be-
ſiegt und ſteht nun mächtig und drohend aufgerichtet, um die
Flammen, welche die Julitage des Vorjahrs entzündet, auch
im übrigen Europa zu erſticken. "Wenn die Ruſſen über
die Oder gehen, dann nehme ich den Schießprügel und ſollte
ich's in Frankreich thun!" Wie ernſt es dem Jüngling um
dieſen Vorſatz iſt, beweiſt die Thatſache, daß er den Muth
findet, ihn dem Vater mitzutheilen: dem harten, reactionär
geſinnten Manne. Die Gefahr geht vorbei, aber der Sturm

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0069" n="LIII"/>
&#x017F;pricht Büchner &#x017F;elb&#x017F;t in den Briefen, welche er 1831-33<lb/>
aus Straßburg an &#x017F;eine Familie gerichtet. Sie finden &#x017F;ich<lb/>
in die&#x017F;er Ausgabe, &#x017F;o weit &#x017F;ie erhalten &#x017F;ind (S. 389), voll-<lb/>
inhaltlich abgedruckt (S. 325-334); und wir können uns<lb/>
daher darauf be&#x017F;chränken, hier nur einige be&#x017F;onders markante<lb/>
Züge hervorzuheben. Er erzählt den Eltern von dem fe&#x017F;t-<lb/>
lichen Empfange, welchen die Studenten&#x017F;chaft dem flüchtigen<lb/>
polni&#x017F;chen General Romarino bereitete. Er hat &#x017F;elb&#x017F;t bei<lb/>
die&#x017F;er &#x017F;türmi&#x017F;chen Demon&#x017F;tration mitgethan, welche nicht ohne<lb/>
Conflict mit dem Militär durchzu&#x017F;etzen war und einem Prin-<lb/>
cipe galt, für das er warme Sympathien hat. Aber in<lb/>
welchem Tone berichtet er darüber? So kühl und ironi&#x017F;ch,<lb/>
als wäre es ein toller Fa&#x017F;chings&#x017F;treich gewe&#x017F;en: "man ruft<lb/>
Vivat! und die <hi rendition="#g">Comödie</hi> i&#x017F;t fertig!" (S. 326) I&#x017F;t das<lb/>
etwa Bla&#x017F;irtheit? Keineswegs &#x2014; aber eine nutzlo&#x017F;e Demon-<lb/>
&#x017F;tration i&#x017F;t in &#x017F;einen Augen eben nur eine "Comödie!" Wie<lb/>
anders die wenigen Zeilen des näch&#x017F;ten Briefes, tiefer Grimm,<lb/>
patrioti&#x017F;cher Schmerz und fe&#x017F;te Ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enheit &#x017F;prechen da-<lb/>
raus. Hier handelt es &#x017F;ich eben um die Sache der Freiheit<lb/>
und &#x2014; "es kann <hi rendition="#g">Alles</hi> gewonnen, <hi rendition="#g">Alles</hi> verloren werden".<lb/>
Man muß &#x017F;ich die politi&#x017F;che Situation vergegenwärtigen, um<lb/>
den Ton des Briefes zu ver&#x017F;tehen: Rußland hat Polen be-<lb/>
&#x017F;iegt und &#x017F;teht nun mächtig und drohend aufgerichtet, um die<lb/>
Flammen, welche die Julitage des Vorjahrs entzündet, auch<lb/>
im übrigen Europa zu er&#x017F;ticken. "Wenn die Ru&#x017F;&#x017F;en über<lb/>
die Oder gehen, dann nehme ich den Schießprügel und &#x017F;ollte<lb/>
ich's in Frankreich thun!" Wie ern&#x017F;t es dem Jüngling um<lb/>
die&#x017F;en Vor&#x017F;atz i&#x017F;t, bewei&#x017F;t die That&#x017F;ache, daß er den Muth<lb/>
findet, ihn dem Vater mitzutheilen: dem harten, reactionär<lb/>
ge&#x017F;innten Manne. Die Gefahr geht vorbei, aber der Sturm<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[LIII/0069] ſpricht Büchner ſelbſt in den Briefen, welche er 1831-33 aus Straßburg an ſeine Familie gerichtet. Sie finden ſich in dieſer Ausgabe, ſo weit ſie erhalten ſind (S. 389), voll- inhaltlich abgedruckt (S. 325-334); und wir können uns daher darauf beſchränken, hier nur einige beſonders markante Züge hervorzuheben. Er erzählt den Eltern von dem feſt- lichen Empfange, welchen die Studentenſchaft dem flüchtigen polniſchen General Romarino bereitete. Er hat ſelbſt bei dieſer ſtürmiſchen Demonſtration mitgethan, welche nicht ohne Conflict mit dem Militär durchzuſetzen war und einem Prin- cipe galt, für das er warme Sympathien hat. Aber in welchem Tone berichtet er darüber? So kühl und ironiſch, als wäre es ein toller Faſchingsſtreich geweſen: "man ruft Vivat! und die Comödie iſt fertig!" (S. 326) Iſt das etwa Blaſirtheit? Keineswegs — aber eine nutzloſe Demon- ſtration iſt in ſeinen Augen eben nur eine "Comödie!" Wie anders die wenigen Zeilen des nächſten Briefes, tiefer Grimm, patriotiſcher Schmerz und feſte Entſchloſſenheit ſprechen da- raus. Hier handelt es ſich eben um die Sache der Freiheit und — "es kann Alles gewonnen, Alles verloren werden". Man muß ſich die politiſche Situation vergegenwärtigen, um den Ton des Briefes zu verſtehen: Rußland hat Polen be- ſiegt und ſteht nun mächtig und drohend aufgerichtet, um die Flammen, welche die Julitage des Vorjahrs entzündet, auch im übrigen Europa zu erſticken. "Wenn die Ruſſen über die Oder gehen, dann nehme ich den Schießprügel und ſollte ich's in Frankreich thun!" Wie ernſt es dem Jüngling um dieſen Vorſatz iſt, beweiſt die Thatſache, daß er den Muth findet, ihn dem Vater mitzutheilen: dem harten, reactionär geſinnten Manne. Die Gefahr geht vorbei, aber der Sturm

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_werke_1879
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_werke_1879/69
Zitationshilfe: Büchner, Georg: Sämmtliche Werke und handschriftlicher Nachlaß. Frankfurt (Main), 1879, S. LIII. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_werke_1879/69>, abgerufen am 30.04.2024.