Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bürger, Peter: Candidatus Chirurgiae. Königsberg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite

Erster Theil
man den Krancken/ rücklich den Kopff le-
Innerliche
Cur
gen/ damit die Därme über sich fallen kön-
nen; Nach diesem soll man ihm Feuchte
und Blähung-machende Speise verbie-
then/ innerlich die zufliessende Feuchtigkeit
außführen/ mit agarico, manna, melle ro-
sato so lutivo,
oder die molckigte humores,
mit syr: d. calamintha, d. hysopo, de beto-
nica &c.
nachmahls zu den zusammenzie-
henden/ trucknenden und zusammenbin-
denden Mitteln greiffen; Als da sind: her-
niaria, betonica, rosa rubra, balaustia,
plantago, nuces cupressi, figill: salamonis,
mastix, bolus armeni, mumia, sang v: dra-
conis,
auß welchen allerhand Träncklein/
Lattwerge und Pulver können gemacht
werden. Euserlich soll man überlegen/
trucknende und zusammenziehende Sa-
Eusserliche
Cur
chen. Avicennas macht ein Mittel von
nuc. cupressi, & ejusdem foliis und sabina
oder ein Pflaster von acacia, gallis imma-
tur, sarcocolla, tragacant: gum
: arabico

und läst ein Bruch-Band darüber tragen;
Wann aber das peritonaeum gebrochen/ soll
man gleichfals die Gedärm an ihren Ort
bringen/ und ein Pflaster überlegen/ von
[t]erebintina, cera, thure, myrrha, ichtio-
colla, carne cochlearum
;
Wann es auff sol-
che Weise nicht helffen will/ soll man nach A-
vicennae
Meinung den Ort brennen/ doch soll

man

Erſter Theil
man den Krancken/ ruͤcklich den Kopff le-
Innerliche
Cur
gen/ damit die Daͤrme uͤber ſich fallen koͤn-
nen; Nach dieſem ſoll man ihm Feuchte
und Blaͤhung-machende Speiſe verbie-
then/ innerlich die zuflieſſende Feuchtigkeit
außfuͤhren/ mit agarico, manna, melle ro-
ſato ſo lutivo,
oder die molckigte humores,
mit ſyr: d. calamintha, d. hyſopo, de beto-
nica &c.
nachmahls zu den zuſammenzie-
henden/ trucknenden und zuſammenbin-
denden Mitteln greiffen; Als da ſind: her-
niaria, betonica, roſa rubra, balauſtia,
plantago, nuces cupresſi, figill: ſalamonis,
maſtix, bolus armeni, mumia, ſang v: dra-
conis,
auß welchen allerhand Traͤncklein/
Lattwerge und Pulver koͤnnen gemacht
werden. Euſerlich ſoll man uͤberlegen/
trucknende und zuſammenziehende Sa-
Euſſerliche
Cur
chen. Avicennas macht ein Mittel von
nuc. cupresſi, & ejusdem foliis und ſabina
oder ein Pflaſter von acacia, gallis imma-
tur, ſarcocolla, tragacant: gum
: arabico

und laͤſt ein Bruch-Band daruͤber tragen;
Wann aber das peritonæum gebrochen/ ſoll
man gleichfals die Gedaͤrm an ihren Ort
bringen/ und ein Pflaſter uͤberlegen/ von
[t]erebintina, cera, thure, myrrha, ichtio-
colla, carne cochlearum
;
Wann es auff ſol-
che Weiſe nicht helffen will/ ſoll man nach A-
vicennæ
Meinung den Ort breñen/ doch ſoll

man
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0152" n="130"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;ter Theil</hi></fw><lb/>
man den Krancken/ ru&#x0364;cklich den Kopff le-<lb/><note place="left">Innerliche<lb/>
Cur</note>gen/ damit die Da&#x0364;rme u&#x0364;ber &#x017F;ich fallen ko&#x0364;n-<lb/>
nen; Nach die&#x017F;em &#x017F;oll man ihm Feuchte<lb/>
und Bla&#x0364;hung-machende Spei&#x017F;e verbie-<lb/>
then/ innerlich die zuflie&#x017F;&#x017F;ende Feuchtigkeit<lb/>
außfu&#x0364;hren/ mit <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">agarico, manna, melle ro-<lb/>
&#x017F;ato &#x017F;o lutivo,</hi></hi> oder die molckigte <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">humores,</hi></hi><lb/>
mit <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">&#x017F;yr: d. calamintha, d. hy&#x017F;opo, de beto-<lb/>
nica &amp;c.</hi></hi> nachmahls zu den zu&#x017F;ammenzie-<lb/>
henden/ trucknenden und zu&#x017F;ammenbin-<lb/>
denden Mitteln greiffen; Als da &#x017F;ind<hi rendition="#i">:</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">her-<lb/>
niaria, betonica, ro&#x017F;a rubra, balau&#x017F;tia,<lb/>
plantago, nuces cupres&#x017F;i, figill: &#x017F;alamonis,<lb/>
ma&#x017F;tix, bolus armeni, mumia, &#x017F;ang v: dra-<lb/>
conis,</hi></hi> auß welchen allerhand Tra&#x0364;ncklein/<lb/>
Lattwerge und Pulver ko&#x0364;nnen gemacht<lb/>
werden. Eu&#x017F;erlich &#x017F;oll man u&#x0364;berlegen/<lb/>
trucknende und zu&#x017F;ammenziehende Sa-<lb/><note place="left">Eu&#x017F;&#x017F;erliche<lb/>
Cur</note>chen. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Avicennas</hi></hi> macht ein Mittel von<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">nuc. cupres&#x017F;i, &amp; ejusdem foliis</hi></hi> und <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">&#x017F;abina</hi></hi><lb/>
oder ein Pfla&#x017F;ter von <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">acacia, gallis imma-<lb/>
tur, &#x017F;arcocolla, tragacant: gum</hi>: <hi rendition="#i">arabico</hi></hi><lb/>
und la&#x0364;&#x017F;t ein Bruch-Band daru&#x0364;ber tragen;<lb/>
Wann aber das <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">peritonæum</hi></hi> gebrochen/ &#x017F;oll<lb/>
man gleichfals die Geda&#x0364;rm an ihren Ort<lb/>
bringen/ und ein Pfla&#x017F;ter u&#x0364;berlegen/ von<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i"><supplied>t</supplied>erebintina, cera, thure, myrrha, ichtio-<lb/>
colla, carne cochlearum</hi>;</hi> Wann es auff &#x017F;ol-<lb/>
che Wei&#x017F;e nicht helffen will/ &#x017F;oll man nach <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">A-<lb/>
vicennæ</hi></hi> Meinung den Ort bren&#x0303;en/ doch &#x017F;oll<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">man</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[130/0152] Erſter Theil man den Krancken/ ruͤcklich den Kopff le- gen/ damit die Daͤrme uͤber ſich fallen koͤn- nen; Nach dieſem ſoll man ihm Feuchte und Blaͤhung-machende Speiſe verbie- then/ innerlich die zuflieſſende Feuchtigkeit außfuͤhren/ mit agarico, manna, melle ro- ſato ſo lutivo, oder die molckigte humores, mit ſyr: d. calamintha, d. hyſopo, de beto- nica &c. nachmahls zu den zuſammenzie- henden/ trucknenden und zuſammenbin- denden Mitteln greiffen; Als da ſind: her- niaria, betonica, roſa rubra, balauſtia, plantago, nuces cupresſi, figill: ſalamonis, maſtix, bolus armeni, mumia, ſang v: dra- conis, auß welchen allerhand Traͤncklein/ Lattwerge und Pulver koͤnnen gemacht werden. Euſerlich ſoll man uͤberlegen/ trucknende und zuſammenziehende Sa- chen. Avicennas macht ein Mittel von nuc. cupresſi, & ejusdem foliis und ſabina oder ein Pflaſter von acacia, gallis imma- tur, ſarcocolla, tragacant: gum: arabico und laͤſt ein Bruch-Band daruͤber tragen; Wann aber das peritonæum gebrochen/ ſoll man gleichfals die Gedaͤrm an ihren Ort bringen/ und ein Pflaſter uͤberlegen/ von terebintina, cera, thure, myrrha, ichtio- colla, carne cochlearum; Wann es auff ſol- che Weiſe nicht helffen will/ ſoll man nach A- vicennæ Meinung den Ort breñen/ doch ſoll man Innerliche Cur Euſſerliche Cur

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der vorliegenden Ausgabe handelt es sich um e… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_candidatus_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_candidatus_1692/152
Zitationshilfe: Bürger, Peter: Candidatus Chirurgiae. Königsberg, 1692, S. 130. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_candidatus_1692/152>, abgerufen am 03.05.2024.