Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bürger, Peter: Candidatus Chirurgiae. Königsberg, 1692.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Chirurgischer

und heilet die Wunden/ insonderheit
in den zarten Cörpern.

Unguent. dialtheae. Wird gemacht von I-
bischwurtz/ Leinsahmen und foen:
graec, Oehl/ Wachs/ Terpentin und
Hartz. Ist treflich gut zu erweichen
und zu befeuchten/ wie auch zu erwär-
men/ lindert die Schmertzen/ zerthei-
let und erweichet.

Unguent. fuscum. Wird gemacht von
Oehl/ gelb Wachs/ Pech/ sagapen.
Mastix/ galban, Weyrauch/ Ter-
pentin. Reiniget und säubert die
Wunden/ machet Fleisch wachsen/
das faule Fleisch aber nimt es weg.

Ungv. ad ambustum und zwar im ersten
Grad da keine Blattern noch nicht
auffgefahren/ wird gemacht von ro-
hen Zwieflen/ Saltz/ Venedischer
Seiffen/ in einem Mörsel mit Rosen-
und Süß-Mandel-Oehl. Im an-
dern Grad macht man die Salbe von
ungesaltzener Butter/ Hennen-Fett/
Wachs/ weiß Lilien-Oehl/ Quitten-
Schleim und ein wenig Saffran/ im
grossen Schmertzen thut man ein we-
nig opij darzu.

Resumptivum. oder Schwind-Sälb-

lein

Chirurgiſcher

und heilet die Wunden/ inſonderheit
in den zarten Coͤrpern.

Unguent. dialtheæ. Wird gemacht von I-
biſchwurtz/ Leinſahmen und fœn:
græc, Oehl/ Wachs/ Terpentin und
Hartz. Iſt treflich gut zu erweichen
und zu befeuchten/ wie auch zu erwaͤr-
men/ lindert die Schmertzen/ zerthei-
let und erweichet.

Unguent. fuſcum. Wird gemacht von
Oehl/ gelb Wachs/ Pech/ ſagapen.
Maſtix/ galban, Weyrauch/ Ter-
pentin. Reiniget und ſaͤubert die
Wunden/ machet Fleiſch wachſen/
das faule Fleiſch aber nimt es weg.

Ungv. ad ambuſtum und zwar im erſten
Grad da keine Blattern noch nicht
auffgefahren/ wird gemacht von ro-
hen Zwieflen/ Saltz/ Venediſcher
Seiffen/ in einem Moͤrſel mit Roſen-
und Suͤß-Mandel-Oehl. Im an-
dern Grad macht man die Salbe von
ungeſaltzener Butter/ Hennen-Fett/
Wachs/ weiß Lilien-Oehl/ Quitten-
Schleim und ein wenig Saffran/ im
groſſen Schmertzen thut man ein we-
nig opij darzu.

Reſumptivum. oder Schwind-Saͤlb-

lein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <list>
              <item><pb facs="#f0576" n="554"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Chirurgi&#x017F;cher</hi></fw><lb/>
und heilet die Wunden/ in&#x017F;onderheit<lb/>
in den zarten Co&#x0364;rpern.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Unguent. dialtheæ.</hi></hi> Wird gemacht von I-<lb/>
bi&#x017F;chwurtz/ Lein&#x017F;ahmen und <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">f&#x0153;n:<lb/>
græc,</hi></hi> Oehl/ Wachs/ Terpentin und<lb/>
Hartz. I&#x017F;t treflich gut zu erweichen<lb/>
und zu befeuchten/ wie auch zu erwa&#x0364;r-<lb/>
men/ lindert die Schmertzen/ zerthei-<lb/>
let und erweichet.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Unguent. fu&#x017F;cum.</hi></hi> Wird gemacht von<lb/>
Oehl/ gelb Wachs/ Pech/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">&#x017F;agapen.</hi></hi><lb/>
Ma&#x017F;tix/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">galban,</hi></hi> Weyrauch/ Ter-<lb/>
pentin. Reiniget und &#x017F;a&#x0364;ubert die<lb/>
Wunden/ machet Flei&#x017F;ch wach&#x017F;en/<lb/>
das faule Flei&#x017F;ch aber nimt es weg.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Ungv. ad ambu&#x017F;tum</hi></hi> und zwar im er&#x017F;ten<lb/>
Grad da keine Blattern noch nicht<lb/>
auffgefahren/ wird gemacht von ro-<lb/>
hen Zwieflen/ Saltz/ Venedi&#x017F;cher<lb/>
Seiffen/ in einem Mo&#x0364;r&#x017F;el mit Ro&#x017F;en-<lb/>
und Su&#x0364;ß-Mandel-Oehl. Im an-<lb/>
dern Grad macht man die Salbe von<lb/>
unge&#x017F;altzener Butter/ Hennen-Fett/<lb/>
Wachs/ weiß Lilien-Oehl/ Quitten-<lb/>
Schleim und ein wenig Saffran/ im<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;en Schmertzen thut man ein we-<lb/>
nig <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">opij</hi></hi> darzu.</item><lb/>
              <item> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Re&#x017F;umptivum.</hi> </hi> <hi rendition="#fr">oder Schwind-Sa&#x0364;lb-</hi><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">lein</hi> </fw><lb/>
              </item>
            </list>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[554/0576] Chirurgiſcher und heilet die Wunden/ inſonderheit in den zarten Coͤrpern. Unguent. dialtheæ. Wird gemacht von I- biſchwurtz/ Leinſahmen und fœn: græc, Oehl/ Wachs/ Terpentin und Hartz. Iſt treflich gut zu erweichen und zu befeuchten/ wie auch zu erwaͤr- men/ lindert die Schmertzen/ zerthei- let und erweichet. Unguent. fuſcum. Wird gemacht von Oehl/ gelb Wachs/ Pech/ ſagapen. Maſtix/ galban, Weyrauch/ Ter- pentin. Reiniget und ſaͤubert die Wunden/ machet Fleiſch wachſen/ das faule Fleiſch aber nimt es weg. Ungv. ad ambuſtum und zwar im erſten Grad da keine Blattern noch nicht auffgefahren/ wird gemacht von ro- hen Zwieflen/ Saltz/ Venediſcher Seiffen/ in einem Moͤrſel mit Roſen- und Suͤß-Mandel-Oehl. Im an- dern Grad macht man die Salbe von ungeſaltzener Butter/ Hennen-Fett/ Wachs/ weiß Lilien-Oehl/ Quitten- Schleim und ein wenig Saffran/ im groſſen Schmertzen thut man ein we- nig opij darzu. Reſumptivum. oder Schwind-Saͤlb- lein

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der vorliegenden Ausgabe handelt es sich um e… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_candidatus_1692
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_candidatus_1692/576
Zitationshilfe:	Bürger, Peter: Candidatus Chirurgiae. Königsberg, 1692, S. 554. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_candidatus_1692/576>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.