Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Raspe, Rudolf Erich]: Wunderbare Reisen [...] des Freyherrn von Münchhausen [...]. London [i. e. Göttingen], 1786.

Bild:
<< vorherige Seite

Die Bescheidenheit verbietet es Sub-
alternen, sich große Thaten und Siege
zuzuschreiben, wovon der Ruhm gemei-
niglich den Anführern, ihrer Alltags-
qualitäten ungeachtet, ja wohl gar ver-
kehrt genug Königen und Königinnen
in Rechnung gebracht wird, welche nie-
mals anderes als Musterungs-Pulver
rochen, nie außer ihren Lustlagern ein
Schlachtfeld, noch außer ihren Wachtpara-
den ein Heer in Schlachtordnung erblickten.

Ich mache also keinen besondern
Anspruch an die Ehre von unsern größern
Affären mit dem Feinde. Wir thaten
insgesamt unsere Schuldigkeit, welches
in der Sprache des Patrioten, des Sol-
daten, und kurz des braven Mannes
ein sehr viel umfassender Ausdruck, ein
Ausdruck von sehr wichtigem Inhalt und
Belang ist, obgleich der große Haufen
müssiger Kannengießer sich nur einen
sehr geringen und ärmlichen Begriff da-
von machen mag. Da ich indessen ein

Corps

Die Beſcheidenheit verbietet es Sub-
alternen, ſich große Thaten und Siege
zuzuſchreiben, wovon der Ruhm gemei-
niglich den Anfuͤhrern, ihrer Alltags-
qualitaͤten ungeachtet, ja wohl gar ver-
kehrt genug Koͤnigen und Koͤniginnen
in Rechnung gebracht wird, welche nie-
mals anderes als Muſterungs-Pulver
rochen, nie außer ihren Luſtlagern ein
Schlachtfeld, noch außer ihren Wachtpara-
den ein Heer in Schlachtordnung erblickten.

Ich mache alſo keinen beſondern
Anſpruch an die Ehre von unſern groͤßern
Affaͤren mit dem Feinde. Wir thaten
insgeſamt unſere Schuldigkeit, welches
in der Sprache des Patrioten, des Sol-
daten, und kurz des braven Mannes
ein ſehr viel umfaſſender Ausdruck, ein
Ausdruck von ſehr wichtigem Inhalt und
Belang iſt, obgleich der große Haufen
muͤſſiger Kannengießer ſich nur einen
ſehr geringen und aͤrmlichen Begriff da-
von machen mag. Da ich indeſſen ein

Corps
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0057" n="46"/>
        <p>Die Be&#x017F;cheidenheit verbietet es Sub-<lb/>
alternen, &#x017F;ich große Thaten und Siege<lb/>
zuzu&#x017F;chreiben, wovon der Ruhm gemei-<lb/>
niglich den Anfu&#x0364;hrern, ihrer Alltags-<lb/>
qualita&#x0364;ten ungeachtet, ja wohl gar ver-<lb/>
kehrt genug Ko&#x0364;nigen und Ko&#x0364;niginnen<lb/>
in Rechnung gebracht wird, welche nie-<lb/>
mals anderes als Mu&#x017F;terungs-Pulver<lb/>
rochen, nie außer ihren Lu&#x017F;tlagern ein<lb/>
Schlachtfeld, noch außer ihren Wachtpara-<lb/>
den ein Heer in Schlachtordnung erblickten.</p><lb/>
        <p>Ich mache al&#x017F;o keinen be&#x017F;ondern<lb/>
An&#x017F;pruch an die Ehre von un&#x017F;ern gro&#x0364;ßern<lb/>
Affa&#x0364;ren mit dem Feinde. Wir thaten<lb/>
insge&#x017F;amt un&#x017F;ere Schuldigkeit, welches<lb/>
in der Sprache des Patrioten, des Sol-<lb/>
daten, und kurz des braven Mannes<lb/>
ein &#x017F;ehr viel umfa&#x017F;&#x017F;ender Ausdruck, ein<lb/>
Ausdruck von &#x017F;ehr wichtigem Inhalt und<lb/>
Belang i&#x017F;t, obgleich der große Haufen<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;iger Kannengießer &#x017F;ich nur einen<lb/>
&#x017F;ehr geringen und a&#x0364;rmlichen Begriff da-<lb/>
von machen mag. Da ich inde&#x017F;&#x017F;en ein<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Corps</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[46/0057] Die Beſcheidenheit verbietet es Sub- alternen, ſich große Thaten und Siege zuzuſchreiben, wovon der Ruhm gemei- niglich den Anfuͤhrern, ihrer Alltags- qualitaͤten ungeachtet, ja wohl gar ver- kehrt genug Koͤnigen und Koͤniginnen in Rechnung gebracht wird, welche nie- mals anderes als Muſterungs-Pulver rochen, nie außer ihren Luſtlagern ein Schlachtfeld, noch außer ihren Wachtpara- den ein Heer in Schlachtordnung erblickten. Ich mache alſo keinen beſondern Anſpruch an die Ehre von unſern groͤßern Affaͤren mit dem Feinde. Wir thaten insgeſamt unſere Schuldigkeit, welches in der Sprache des Patrioten, des Sol- daten, und kurz des braven Mannes ein ſehr viel umfaſſender Ausdruck, ein Ausdruck von ſehr wichtigem Inhalt und Belang iſt, obgleich der große Haufen muͤſſiger Kannengießer ſich nur einen ſehr geringen und aͤrmlichen Begriff da- von machen mag. Da ich indeſſen ein Corps

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_muenchhausen_1786
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_muenchhausen_1786/57
Zitationshilfe: [Raspe, Rudolf Erich]: Wunderbare Reisen [...] des Freyherrn von Münchhausen [...]. London [i. e. Göttingen], 1786, S. 46. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_muenchhausen_1786/57>, abgerufen am 28.04.2024.