Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Raspe, Rudolf Erich]: Wunderbare Reisen [...] des Freyherrn von Münchhausen [...]. London [i. e. Göttingen], 1786.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der Absicht näher gebracht haben, warum
ich vorausgeschickt war. Ich ließ daher
meine Flanqueurs zur linken und rechten
auf beyden Flügeln sich zerstreuen, und
so viel Staub erregen, als sie nur immer
konnten. Ich selbst aber ging gerade
auf den Feind los, um ihn näher in
Augenschein zu nehmen. Dieß gelang
mir. Denn er stand und focht nur so
lange, bis die Furcht vor meinen Flan-
queurs ihn in Unordnung zurücktrieb.
Nun wars Zeit, tapfer über ihn her-
zufallen. Wir zerstreueten ihn völlig,
richteten eine gewaltige Niederlage an,
und trieben ihn nicht allein in seine Fe-
stung zu Loche, sondern auch durch und
durch, ganz über und wider unsere blut-
gierigsten Erwartungen.

Weil nun mein Lithauer so außeror-
dentlich geschwind war, so war ich der
Vorderste beym Nachsetzen, und da ich
sah, daß der Feind so hübsch zum ge-
genseitigen Thore wieder hinausfloh, so

hielt

der Abſicht naͤher gebracht haben, warum
ich vorausgeſchickt war. Ich ließ daher
meine Flanqueurs zur linken und rechten
auf beyden Fluͤgeln ſich zerſtreuen, und
ſo viel Staub erregen, als ſie nur immer
konnten. Ich ſelbſt aber ging gerade
auf den Feind los, um ihn naͤher in
Augenſchein zu nehmen. Dieß gelang
mir. Denn er ſtand und focht nur ſo
lange, bis die Furcht vor meinen Flan-
queurs ihn in Unordnung zuruͤcktrieb.
Nun wars Zeit, tapfer uͤber ihn her-
zufallen. Wir zerſtreueten ihn voͤllig,
richteten eine gewaltige Niederlage an,
und trieben ihn nicht allein in ſeine Fe-
ſtung zu Loche, ſondern auch durch und
durch, ganz uͤber und wider unſere blut-
gierigſten Erwartungen.

Weil nun mein Lithauer ſo außeror-
dentlich geſchwind war, ſo war ich der
Vorderſte beym Nachſetzen, und da ich
ſah, daß der Feind ſo huͤbſch zum ge-
genſeitigen Thore wieder hinausfloh, ſo

hielt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0059" n="48"/>
der Ab&#x017F;icht na&#x0364;her gebracht haben, warum<lb/>
ich vorausge&#x017F;chickt war. Ich ließ daher<lb/>
meine Flanqueurs zur linken und rechten<lb/>
auf beyden Flu&#x0364;geln &#x017F;ich zer&#x017F;treuen, und<lb/>
&#x017F;o viel Staub erregen, als &#x017F;ie nur immer<lb/>
konnten. Ich &#x017F;elb&#x017F;t aber ging gerade<lb/>
auf den Feind los, um ihn na&#x0364;her in<lb/>
Augen&#x017F;chein zu nehmen. Dieß gelang<lb/>
mir. Denn er &#x017F;tand und focht nur &#x017F;o<lb/>
lange, bis die Furcht vor meinen Flan-<lb/>
queurs ihn in Unordnung zuru&#x0364;cktrieb.<lb/>
Nun wars Zeit, tapfer u&#x0364;ber ihn her-<lb/>
zufallen. Wir zer&#x017F;treueten ihn vo&#x0364;llig,<lb/>
richteten eine gewaltige Niederlage an,<lb/>
und trieben ihn nicht allein in &#x017F;eine Fe-<lb/>
&#x017F;tung zu Loche, &#x017F;ondern auch durch und<lb/>
durch, ganz u&#x0364;ber und wider un&#x017F;ere blut-<lb/>
gierig&#x017F;ten Erwartungen.</p><lb/>
        <p>Weil nun mein Lithauer &#x017F;o außeror-<lb/>
dentlich ge&#x017F;chwind war, &#x017F;o war ich der<lb/>
Vorder&#x017F;te beym Nach&#x017F;etzen, und da ich<lb/>
&#x017F;ah, daß der Feind &#x017F;o hu&#x0364;b&#x017F;ch zum ge-<lb/>
gen&#x017F;eitigen Thore wieder hinausfloh, &#x017F;o<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hielt</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[48/0059] der Abſicht naͤher gebracht haben, warum ich vorausgeſchickt war. Ich ließ daher meine Flanqueurs zur linken und rechten auf beyden Fluͤgeln ſich zerſtreuen, und ſo viel Staub erregen, als ſie nur immer konnten. Ich ſelbſt aber ging gerade auf den Feind los, um ihn naͤher in Augenſchein zu nehmen. Dieß gelang mir. Denn er ſtand und focht nur ſo lange, bis die Furcht vor meinen Flan- queurs ihn in Unordnung zuruͤcktrieb. Nun wars Zeit, tapfer uͤber ihn her- zufallen. Wir zerſtreueten ihn voͤllig, richteten eine gewaltige Niederlage an, und trieben ihn nicht allein in ſeine Fe- ſtung zu Loche, ſondern auch durch und durch, ganz uͤber und wider unſere blut- gierigſten Erwartungen. Weil nun mein Lithauer ſo außeror- dentlich geſchwind war, ſo war ich der Vorderſte beym Nachſetzen, und da ich ſah, daß der Feind ſo huͤbſch zum ge- genſeitigen Thore wieder hinausfloh, ſo hielt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_muenchhausen_1786
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_muenchhausen_1786/59
Zitationshilfe: [Raspe, Rudolf Erich]: Wunderbare Reisen [...] des Freyherrn von Münchhausen [...]. London [i. e. Göttingen], 1786, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_muenchhausen_1786/59>, abgerufen am 28.04.2024.