gen Wurzel in seinem Leibe, wuchsen empor und wölbten eine Laube über mir, so daß ich hernach manchen ehrlichen Ritt im Schatten meiner sowohl als meines Rosses Lorbeern thun konnte.
Einer andern kleinen Ungelegenheit von dieser Affäre will ich nur beyläufig erwähnen. Ich hatte so heftig, so lange, so unermüdet auf den Feind los- gehauen, daß mein Arm dadurch endlich in eine unwillkührliche Bewegung des Hauens gerathen war, welcher ich nicht mehr steuern konnte, als der Feind schon längst über alle Berge war. Um mich nun nicht selbst, oder meine Leute, die mir zu nahe kamen, für nichts und wider nichts zu prügeln, und zu Ruhe und Schlaf zu gelangen, sah ich mich ge- nöthigt, meinen Arm an die Acht Tage lang eben so gut in der Binde zu tra- gen, als ob er mir halb abgehauen ge- wesen wäre.
Einem
D 2
gen Wurzel in ſeinem Leibe, wuchſen empor und woͤlbten eine Laube uͤber mir, ſo daß ich hernach manchen ehrlichen Ritt im Schatten meiner ſowohl als meines Roſſes Lorbeern thun konnte.
Einer andern kleinen Ungelegenheit von dieſer Affaͤre will ich nur beylaͤufig erwaͤhnen. Ich hatte ſo heftig, ſo lange, ſo unermuͤdet auf den Feind los- gehauen, daß mein Arm dadurch endlich in eine unwillkuͤhrliche Bewegung des Hauens gerathen war, welcher ich nicht mehr ſteuern konnte, als der Feind ſchon laͤngſt uͤber alle Berge war. Um mich nun nicht ſelbſt, oder meine Leute, die mir zu nahe kamen, fuͤr nichts und wider nichts zu pruͤgeln, und zu Ruhe und Schlaf zu gelangen, ſah ich mich ge- noͤthigt, meinen Arm an die Acht Tage lang eben ſo gut in der Binde zu tra- gen, als ob er mir halb abgehauen ge- weſen waͤre.
Einem
D 2
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0064"n="51"/>
gen Wurzel in ſeinem Leibe, wuchſen<lb/>
empor und woͤlbten eine Laube uͤber mir,<lb/>ſo daß ich hernach manchen ehrlichen Ritt<lb/>
im Schatten meiner ſowohl als meines<lb/>
Roſſes Lorbeern thun konnte.</p><lb/><p>Einer andern kleinen Ungelegenheit<lb/>
von dieſer Affaͤre will ich nur beylaͤufig<lb/>
erwaͤhnen. Ich hatte ſo heftig, ſo<lb/>
lange, ſo unermuͤdet auf den Feind los-<lb/>
gehauen, daß mein Arm dadurch endlich<lb/>
in eine unwillkuͤhrliche Bewegung des<lb/>
Hauens gerathen war, welcher ich nicht<lb/>
mehr ſteuern konnte, als der Feind ſchon<lb/>
laͤngſt uͤber alle Berge war. Um mich<lb/>
nun nicht ſelbſt, oder meine Leute, die<lb/>
mir zu nahe kamen, fuͤr nichts und wider<lb/>
nichts zu pruͤgeln, und zu Ruhe und<lb/>
Schlaf zu gelangen, ſah ich mich ge-<lb/>
noͤthigt, meinen Arm an die Acht Tage<lb/>
lang eben ſo gut in der Binde zu tra-<lb/>
gen, als ob er mir halb abgehauen ge-<lb/>
weſen waͤre.</p><lb/><fwplace="bottom"type="sig">D 2</fw><fwplace="bottom"type="catch">Einem</fw><lb/></div></body></text></TEI>
[51/0064]
gen Wurzel in ſeinem Leibe, wuchſen
empor und woͤlbten eine Laube uͤber mir,
ſo daß ich hernach manchen ehrlichen Ritt
im Schatten meiner ſowohl als meines
Roſſes Lorbeern thun konnte.
Einer andern kleinen Ungelegenheit
von dieſer Affaͤre will ich nur beylaͤufig
erwaͤhnen. Ich hatte ſo heftig, ſo
lange, ſo unermuͤdet auf den Feind los-
gehauen, daß mein Arm dadurch endlich
in eine unwillkuͤhrliche Bewegung des
Hauens gerathen war, welcher ich nicht
mehr ſteuern konnte, als der Feind ſchon
laͤngſt uͤber alle Berge war. Um mich
nun nicht ſelbſt, oder meine Leute, die
mir zu nahe kamen, fuͤr nichts und wider
nichts zu pruͤgeln, und zu Ruhe und
Schlaf zu gelangen, ſah ich mich ge-
noͤthigt, meinen Arm an die Acht Tage
lang eben ſo gut in der Binde zu tra-
gen, als ob er mir halb abgehauen ge-
weſen waͤre.
Einem
D 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Raspe, Rudolf Erich]: Wunderbare Reisen [...] des Freyherrn von Münchhausen [...]. London [i. e. Göttingen], 1786, S. 51. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_muenchhausen_1786/64>, abgerufen am 28.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
