Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Raspe, Rudolf Erich]: Wunderbare Reisen [...] des Freyherrn von Münchhausen [...]. London [i. e. Göttingen], 1786.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

geritten war, stiegen mir allerley nicht
unerhebliche Bedenklichkeiten zu Kopfe.
"Hum, dachte ich, hinein kommst du
nun wohl, allein wie hernach sogleich
wieder heraus? Und wie kanns dir in der
Festung ergehen? Man wird dich sogleich
als einen Spion erkennen und an den näch-
sten Galgen hängen. Ein solches Bette der
Ehren wollte ich mir denn doch wohl
verbitten." Nach diesen und ähnlichen
Betrachtungen entschloß ich mich kurz,
nahm die glückliche Gelegenheit wahr,
als eine Kanonenkugel aus der Festung
einige Schritte weit vor mir vorüber
nach unserm Lager flog, sprang von der
meinigen auf diese hinüber, und kam, zwar
unverrichteter Sache, jedoch wohlbehalten
bey den lieben Unsrigen wieder an.

So leicht und fertig ich im Sprin-
gen var, so war es auch mein Pferd.
Weder Graben noch Zäune hielten mich
jemals ab, überall den geradesten Weg
zu reiten. Einst setzte ich darauf hinter

einem
D 3

geritten war, ſtiegen mir allerley nicht
unerhebliche Bedenklichkeiten zu Kopfe.
〟Hum, dachte ich, hinein kommſt du
nun wohl, allein wie hernach ſogleich
wieder heraus? Und wie kanns dir in der
Feſtung ergehen? Man wird dich ſogleich
als einen Spion erkennen und an den naͤch-
ſten Galgen haͤngen. Ein ſolches Bette der
Ehren wollte ich mir denn doch wohl
verbitten.〟 Nach dieſen und aͤhnlichen
Betrachtungen entſchloß ich mich kurz,
nahm die gluͤckliche Gelegenheit wahr,
als eine Kanonenkugel aus der Feſtung
einige Schritte weit vor mir voruͤber
nach unſerm Lager flog, ſprang von der
meinigen auf dieſe hinuͤber, und kam, zwar
unverrichteter Sache, jedoch wohlbehalten
bey den lieben Unſrigen wieder an.

So leicht und fertig ich im Sprin-
gen var, ſo war es auch mein Pferd.
Weder Graben noch Zaͤune hielten mich
jemals ab, uͤberall den geradeſten Weg
zu reiten. Einſt ſetzte ich darauf hinter

einem
D 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0066" n="53"/>
geritten war, &#x017F;tiegen mir allerley nicht<lb/>
unerhebliche Bedenklichkeiten zu Kopfe.<lb/>
&#x301F;Hum, dachte ich, hinein komm&#x017F;t du<lb/>
nun wohl, allein wie hernach &#x017F;ogleich<lb/>
wieder heraus? Und wie kanns dir in der<lb/>
Fe&#x017F;tung ergehen? Man wird dich &#x017F;ogleich<lb/>
als einen Spion erkennen und an den na&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;ten Galgen ha&#x0364;ngen. Ein &#x017F;olches Bette der<lb/>
Ehren wollte ich mir denn doch wohl<lb/>
verbitten.&#x301F; Nach die&#x017F;en und a&#x0364;hnlichen<lb/>
Betrachtungen ent&#x017F;chloß ich mich kurz,<lb/>
nahm die glu&#x0364;ckliche Gelegenheit wahr,<lb/>
als eine Kanonenkugel aus der Fe&#x017F;tung<lb/>
einige Schritte weit vor mir voru&#x0364;ber<lb/>
nach un&#x017F;erm Lager flog, &#x017F;prang von der<lb/>
meinigen auf die&#x017F;e hinu&#x0364;ber, und kam, zwar<lb/>
unverrichteter Sache, jedoch wohlbehalten<lb/>
bey den lieben Un&#x017F;rigen wieder an.</p><lb/>
        <p>So leicht und fertig ich im Sprin-<lb/>
gen var, &#x017F;o war es auch mein Pferd.<lb/>
Weder Graben noch Za&#x0364;une hielten mich<lb/>
jemals ab, u&#x0364;berall den gerade&#x017F;ten Weg<lb/>
zu reiten. Ein&#x017F;t &#x017F;etzte ich darauf hinter<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D 3</fw><fw place="bottom" type="catch">einem</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[53/0066] geritten war, ſtiegen mir allerley nicht unerhebliche Bedenklichkeiten zu Kopfe. 〟Hum, dachte ich, hinein kommſt du nun wohl, allein wie hernach ſogleich wieder heraus? Und wie kanns dir in der Feſtung ergehen? Man wird dich ſogleich als einen Spion erkennen und an den naͤch- ſten Galgen haͤngen. Ein ſolches Bette der Ehren wollte ich mir denn doch wohl verbitten.〟 Nach dieſen und aͤhnlichen Betrachtungen entſchloß ich mich kurz, nahm die gluͤckliche Gelegenheit wahr, als eine Kanonenkugel aus der Feſtung einige Schritte weit vor mir voruͤber nach unſerm Lager flog, ſprang von der meinigen auf dieſe hinuͤber, und kam, zwar unverrichteter Sache, jedoch wohlbehalten bey den lieben Unſrigen wieder an. So leicht und fertig ich im Sprin- gen var, ſo war es auch mein Pferd. Weder Graben noch Zaͤune hielten mich jemals ab, uͤberall den geradeſten Weg zu reiten. Einſt ſetzte ich darauf hinter einem D 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_muenchhausen_1786
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_muenchhausen_1786/66
Zitationshilfe: [Raspe, Rudolf Erich]: Wunderbare Reisen [...] des Freyherrn von Münchhausen [...]. London [i. e. Göttingen], 1786, S. 53. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_muenchhausen_1786/66>, abgerufen am 27.04.2024.