Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:
<< vorherige Seite
Beutelschneider/ oder

Als sie aber nun also ferrners fortspieleten/ ka-
men zween jhres Handwercks inn jhre Kammer
hinein/ baten aber/ sie solten es nit für vngut auff-
nehmen/ daß sie also in jre Kammer hinein kämen:
Giengen nicht allein bey das Fewer/ sondern auch
bey den Tisch/ vnd namen sich an/ als wann einer
den andern gantz vnd gar nicht kennete: O wie wu-
sten aber diese Beutelschneyder den Schalck so wol
zu verbergen vnnd jhre Personen in dem Spiel zu
vertretten:

Als sie nun dise beyde einem Spiel oder zwey zu-
gesehen hatten/ sagten sie zu dem Spanier: Mein
Herr/ wir rahten euch/ jhr sollet auffhören zu spie-
len: Dann mit dem Spiel werdet jhr all ewer Gelt
verspielen.

Der Bref/ als er dieses hörete/ meinete er/ die
beyde ersten ankommene hetten auch ein solches
Mittleyden mit dem Spanier/ wie er/ Vnnd ware
wol zu frieden/ daß es jhm diese beyde gesagt hatten:
Dann er hatte Sorg er dörffte es jhm dem Spa-
nier nicht sagen vnd jn warnen. Der Frembde sag-
te aber hierauff/ Er wuste das Spiel wol/ vnd wolte
noch dreyssig Pistolen auffsetzen vnd spielen: Dann
es war also angestellet.

Deß Brefs Geselle/ welcher lange zeit da gestan-
den/ vnd kein Wort nicht darzu gesagt hatte/ wen-
det sich herumb zu dem Bref vnnd spricht also zu
jhm/ inn dem daß der vermeinte frembde Spanier
mit den andern zweyen/ so darzu waren kommen/
redete: Wann ich Gelt gnug hette solches Spiel
außzuspielen/ wolte ichs auch spielen: Dann jhr se-

het/
Beutelſchneider/ oder

Als ſie aber nun alſo ferꝛners fortſpieleten/ ka-
men zween jhres Handwercks inn jhre Kammer
hinein/ baten aber/ ſie ſolten es nit fuͤr vngut auff-
nehmen/ daß ſie alſo in jre Kammer hinein kaͤmen:
Giengen nicht allein bey das Fewer/ ſondern auch
bey den Tiſch/ vnd namen ſich an/ als wann einer
den andern gantz vnd gar nicht kennete: O wie wu-
ſten aber dieſe Beutelſchneyder den Schalck ſo wol
zu verbergen vnnd jhre Perſonen in dem Spiel zu
vertretten:

Als ſie nun diſe beyde einem Spiel oder zwey zu-
geſehen hatten/ ſagten ſie zu dem Spanier: Mein
Herꝛ/ wir rahten euch/ jhr ſollet auffhoͤren zu ſpie-
len: Dann mit dem Spiel werdet jhr all ewer Gelt
verſpielen.

Der Bref/ als er dieſes hoͤrete/ meinete er/ die
beyde erſten ankommene hetten auch ein ſolches
Mittleyden mit dem Spanier/ wie er/ Vnnd ware
wol zu frieden/ daß es jhm dieſe beyde geſagt hatten:
Dann er hatte Sorg er doͤrffte es jhm dem Spa-
nier nicht ſagen vnd jn warnen. Der Frembde ſag-
te aber hierauff/ Er wuſte das Spiel wol/ vnd wolte
noch dreyſſig Piſtolen auffſetzen vnd ſpielen: Dann
es war alſo angeſtellet.

Deß Brefs Geſelle/ welcher lange zeit da geſtan-
den/ vnd kein Wort nicht darzu geſagt hatte/ wen-
det ſich herumb zu dem Bref vnnd ſpricht alſo zu
jhm/ inn dem daß der vermeinte frembde Spanier
mit den andern zweyen/ ſo darzu waren kommen/
redete: Wann ich Gelt gnug hette ſolches Spiel
außzuſpielen/ wolte ichs auch ſpielen: Dann jhr ſe-

het/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0134" n="124"/>
          <fw place="top" type="header">Beutel&#x017F;chneider/ oder</fw><lb/>
          <p>Als &#x017F;ie aber nun al&#x017F;o fer&#xA75B;ners fort&#x017F;pieleten/ ka-<lb/>
men zween jhres Handwercks inn jhre Kammer<lb/>
hinein/ baten aber/ &#x017F;ie &#x017F;olten es nit fu&#x0364;r vngut auff-<lb/>
nehmen/ daß &#x017F;ie al&#x017F;o in jre Kammer hinein ka&#x0364;men:<lb/>
Giengen nicht allein bey das Fewer/ &#x017F;ondern auch<lb/>
bey den Ti&#x017F;ch/ vnd namen &#x017F;ich an/ als wann einer<lb/>
den andern gantz vnd gar nicht kennete: O wie wu-<lb/>
&#x017F;ten aber die&#x017F;e Beutel&#x017F;chneyder den Schalck &#x017F;o wol<lb/>
zu verbergen vnnd jhre Per&#x017F;onen in dem Spiel zu<lb/>
vertretten:</p><lb/>
          <p>Als &#x017F;ie nun di&#x017F;e beyde einem Spiel oder zwey zu-<lb/>
ge&#x017F;ehen hatten/ &#x017F;agten &#x017F;ie zu dem Spanier: Mein<lb/>
Her&#xA75B;/ wir rahten euch/ jhr &#x017F;ollet auffho&#x0364;ren zu &#x017F;pie-<lb/>
len: Dann mit dem Spiel werdet jhr all ewer Gelt<lb/>
ver&#x017F;pielen.</p><lb/>
          <p>Der Bref/ als er die&#x017F;es ho&#x0364;rete/ meinete er/ die<lb/>
beyde er&#x017F;ten ankommene hetten auch ein &#x017F;olches<lb/>
Mittleyden mit dem Spanier/ wie er/ Vnnd ware<lb/>
wol zu frieden/ daß es jhm die&#x017F;e beyde ge&#x017F;agt hatten:<lb/>
Dann er hatte Sorg er do&#x0364;rffte es jhm dem Spa-<lb/>
nier nicht &#x017F;agen vnd jn warnen. Der Frembde &#x017F;ag-<lb/>
te aber hierauff/ Er wu&#x017F;te das Spiel wol/ vnd wolte<lb/>
noch drey&#x017F;&#x017F;ig Pi&#x017F;tolen auff&#x017F;etzen vnd &#x017F;pielen: Dann<lb/>
es war al&#x017F;o ange&#x017F;tellet.</p><lb/>
          <p>Deß Brefs Ge&#x017F;elle/ welcher lange zeit da ge&#x017F;tan-<lb/>
den/ vnd kein Wort nicht darzu ge&#x017F;agt hatte/ wen-<lb/>
det &#x017F;ich herumb zu dem Bref vnnd &#x017F;pricht al&#x017F;o zu<lb/>
jhm/ inn dem daß der vermeinte frembde Spanier<lb/>
mit den andern zweyen/ &#x017F;o darzu waren kommen/<lb/>
redete: Wann ich Gelt gnug hette &#x017F;olches Spiel<lb/>
außzu&#x017F;pielen/ wolte ichs auch &#x017F;pielen: Dann jhr &#x017F;e-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">het/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[124/0134] Beutelſchneider/ oder Als ſie aber nun alſo ferꝛners fortſpieleten/ ka- men zween jhres Handwercks inn jhre Kammer hinein/ baten aber/ ſie ſolten es nit fuͤr vngut auff- nehmen/ daß ſie alſo in jre Kammer hinein kaͤmen: Giengen nicht allein bey das Fewer/ ſondern auch bey den Tiſch/ vnd namen ſich an/ als wann einer den andern gantz vnd gar nicht kennete: O wie wu- ſten aber dieſe Beutelſchneyder den Schalck ſo wol zu verbergen vnnd jhre Perſonen in dem Spiel zu vertretten: Als ſie nun diſe beyde einem Spiel oder zwey zu- geſehen hatten/ ſagten ſie zu dem Spanier: Mein Herꝛ/ wir rahten euch/ jhr ſollet auffhoͤren zu ſpie- len: Dann mit dem Spiel werdet jhr all ewer Gelt verſpielen. Der Bref/ als er dieſes hoͤrete/ meinete er/ die beyde erſten ankommene hetten auch ein ſolches Mittleyden mit dem Spanier/ wie er/ Vnnd ware wol zu frieden/ daß es jhm dieſe beyde geſagt hatten: Dann er hatte Sorg er doͤrffte es jhm dem Spa- nier nicht ſagen vnd jn warnen. Der Frembde ſag- te aber hierauff/ Er wuſte das Spiel wol/ vnd wolte noch dreyſſig Piſtolen auffſetzen vnd ſpielen: Dann es war alſo angeſtellet. Deß Brefs Geſelle/ welcher lange zeit da geſtan- den/ vnd kein Wort nicht darzu geſagt hatte/ wen- det ſich herumb zu dem Bref vnnd ſpricht alſo zu jhm/ inn dem daß der vermeinte frembde Spanier mit den andern zweyen/ ſo darzu waren kommen/ redete: Wann ich Gelt gnug hette ſolches Spiel außzuſpielen/ wolte ichs auch ſpielen: Dann jhr ſe- het/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/134
Zitationshilfe: Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627, S. 124. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/134>, abgerufen am 29.04.2024.