Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:
<< vorherige Seite

Beutelschneider/ oder
Gefängnuß offen haben gefunden/ brauchet aller-
ley Spitzfindigkeit vnd Lügen/ das Gegentheil den
Richtern einzubilden: Gibet vor/ wann dem je
also seyn solte daß sein Diener solte ermordert seyn
worden/ so könne es wol seyn/ daß sein Gärtner/
als welcher so bald darauff von jhm were hinweg
gegangen vnd entlauffen/ solches gethan hette: Ist
also dises ein solche schwere/ dunckele vnd verwor-
ne Sache/ daß die Richter selber bald nicht wissen
wie sie sich darinnen verhalten sollen: Gleichwol
die Warheit/ welche von den Egyptiern ist vorge-
bildet worden durch die Sonn/ welche die Finster-
nuß vertreibet vnd dicke Wolcken zertheilet/ wird
endlich vns sehen lassen/ daß sich nichts vor jhrem
hellgläntzenden Liecht kan verbergen/ wann sie ein-
mal anfanget vnd läst jhre Stralen gläntzen vnd
schimmern.

In dem aber daß dises alles mit dem Aminte
vorgehet/ (welches zwölff Jahr nach seinem be-
gangenen Meuchelmord geschahe/) Erfahren sei-
ne Freunde/ daß der gedachte Gärtner solte zwan-
tzig Meilen Wegs darvon wohnen: Schicken de-
rohalben heimlich nach jhm/ zeigen jhm an alles/
was mit seinem gewesenen Herrn vorgehe/ verheis-
sen jhm nicht allein fünffhundert Kronen/ wann
er wolle gen Pariß ziehen vnd sagen er sey der Die-
ner/ von welchem jederman sagte/ daß er von sei-
nem Herrn Aminte muste erschlagen seyn worden:
(Ich habe euch aber droben schon angezeiget/ daß
der erschlagene Diener vnd Gärtner einander gar
gleich sahen: Derohalben so kundte der Gärtner

sol-

Beutelſchneider/ oder
Gefaͤngnuß offen haben gefunden/ brauchet aller-
ley Spitzfindigkeit vnd Luͤgen/ das Gegentheil den
Richtern einzubilden: Gibet vor/ wann dem je
alſo ſeyn ſolte daß ſein Diener ſolte ermordert ſeyn
worden/ ſo koͤnne es wol ſeyn/ daß ſein Gaͤrtner/
als welcher ſo bald darauff von jhm were hinweg
gegangen vnd entlauffen/ ſolches gethan hette: Iſt
alſo diſes ein ſolche ſchwere/ dunckele vnd verwor-
ne Sache/ daß die Richter ſelber bald nicht wiſſen
wie ſie ſich darinnen verhalten ſollen: Gleichwol
die Warheit/ welche von den Egyptiern iſt vorge-
bildet worden durch die Sonn/ welche die Finſter-
nuß vertreibet vnd dicke Wolcken zertheilet/ wird
endlich vns ſehen laſſen/ daß ſich nichts vor jhrem
hellglaͤntzenden Liecht kan verbergen/ wann ſie ein-
mal anfanget vnd laͤſt jhre Stralen glaͤntzen vnd
ſchimmern.

In dem aber daß diſes alles mit dem Aminte
vorgehet/ (welches zwoͤlff Jahr nach ſeinem be-
gangenen Meuchelmord geſchahe/) Erfahren ſei-
ne Freunde/ daß der gedachte Gaͤrtner ſolte zwan-
tzig Meilen Wegs darvon wohnen: Schicken de-
rohalben heimlich nach jhm/ zeigen jhm an alles/
was mit ſeinem geweſenen Herꝛn vorgehe/ verheiſ-
ſen jhm nicht allein fuͤnffhundert Kronen/ wann
er wolle gen Pariß ziehen vnd ſagen er ſey der Die-
ner/ von welchem jederman ſagte/ daß er von ſei-
nem Herꝛn Aminte muſte erſchlagen ſeyn wordẽ:
(Ich habe euch aber droben ſchon angezeiget/ daß
der erſchlagene Diener vnd Gaͤrtner einander gar
gleich ſahen: Derohalben ſo kundte der Gaͤrtner

ſol-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0166" n="156"/><fw place="top" type="header">Beutel&#x017F;chneider/ oder</fw><lb/>
Gefa&#x0364;ngnuß offen haben gefunden/ brauchet aller-<lb/>
ley Spitzfindigkeit vnd Lu&#x0364;gen/ das Gegentheil den<lb/>
Richtern einzubilden: Gibet vor/ wann dem je<lb/>
al&#x017F;o &#x017F;eyn &#x017F;olte daß &#x017F;ein Diener &#x017F;olte ermordert &#x017F;eyn<lb/>
worden/ &#x017F;o ko&#x0364;nne es wol &#x017F;eyn/ daß &#x017F;ein Ga&#x0364;rtner/<lb/>
als welcher &#x017F;o bald darauff von jhm were hinweg<lb/>
gegangen vnd entlauffen/ &#x017F;olches gethan hette: I&#x017F;t<lb/>
al&#x017F;o di&#x017F;es ein &#x017F;olche &#x017F;chwere/ dunckele vnd verwor-<lb/>
ne Sache/ daß die Richter &#x017F;elber bald nicht wi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
wie &#x017F;ie &#x017F;ich darinnen verhalten &#x017F;ollen: Gleichwol<lb/>
die Warheit/ welche von den Egyptiern i&#x017F;t vorge-<lb/>
bildet worden durch die Sonn/ welche die Fin&#x017F;ter-<lb/>
nuß vertreibet vnd dicke Wolcken zertheilet/ wird<lb/>
endlich vns &#x017F;ehen la&#x017F;&#x017F;en/ daß &#x017F;ich nichts vor jhrem<lb/>
hellgla&#x0364;ntzenden Liecht kan verbergen/ wann &#x017F;ie ein-<lb/>
mal anfanget vnd la&#x0364;&#x017F;t jhre Stralen gla&#x0364;ntzen vnd<lb/>
&#x017F;chimmern.</p><lb/>
          <p>In dem aber daß di&#x017F;es alles mit dem <hi rendition="#aq">Aminte</hi><lb/>
vorgehet/ (welches zwo&#x0364;lff Jahr nach &#x017F;einem be-<lb/>
gangenen Meuchelmord ge&#x017F;chahe/) Erfahren &#x017F;ei-<lb/>
ne Freunde/ daß der gedachte Ga&#x0364;rtner &#x017F;olte zwan-<lb/>
tzig Meilen Wegs darvon wohnen: Schicken de-<lb/>
rohalben heimlich nach jhm/ zeigen jhm an alles/<lb/>
was mit &#x017F;einem gewe&#x017F;enen Her&#xA75B;n vorgehe/ verhei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en jhm nicht allein fu&#x0364;nffhundert Kronen/ wann<lb/>
er wolle gen Pariß ziehen vnd &#x017F;agen er &#x017F;ey der Die-<lb/>
ner/ von welchem jederman &#x017F;agte/ daß er von &#x017F;ei-<lb/>
nem Her&#xA75B;n <hi rendition="#aq">Aminte</hi> mu&#x017F;te er&#x017F;chlagen &#x017F;eyn worde&#x0303;:<lb/>
(Ich habe euch aber droben &#x017F;chon angezeiget/ daß<lb/>
der er&#x017F;chlagene Diener vnd Ga&#x0364;rtner einander gar<lb/>
gleich &#x017F;ahen: Derohalben &#x017F;o kundte der Ga&#x0364;rtner<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ol-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[156/0166] Beutelſchneider/ oder Gefaͤngnuß offen haben gefunden/ brauchet aller- ley Spitzfindigkeit vnd Luͤgen/ das Gegentheil den Richtern einzubilden: Gibet vor/ wann dem je alſo ſeyn ſolte daß ſein Diener ſolte ermordert ſeyn worden/ ſo koͤnne es wol ſeyn/ daß ſein Gaͤrtner/ als welcher ſo bald darauff von jhm were hinweg gegangen vnd entlauffen/ ſolches gethan hette: Iſt alſo diſes ein ſolche ſchwere/ dunckele vnd verwor- ne Sache/ daß die Richter ſelber bald nicht wiſſen wie ſie ſich darinnen verhalten ſollen: Gleichwol die Warheit/ welche von den Egyptiern iſt vorge- bildet worden durch die Sonn/ welche die Finſter- nuß vertreibet vnd dicke Wolcken zertheilet/ wird endlich vns ſehen laſſen/ daß ſich nichts vor jhrem hellglaͤntzenden Liecht kan verbergen/ wann ſie ein- mal anfanget vnd laͤſt jhre Stralen glaͤntzen vnd ſchimmern. In dem aber daß diſes alles mit dem Aminte vorgehet/ (welches zwoͤlff Jahr nach ſeinem be- gangenen Meuchelmord geſchahe/) Erfahren ſei- ne Freunde/ daß der gedachte Gaͤrtner ſolte zwan- tzig Meilen Wegs darvon wohnen: Schicken de- rohalben heimlich nach jhm/ zeigen jhm an alles/ was mit ſeinem geweſenen Herꝛn vorgehe/ verheiſ- ſen jhm nicht allein fuͤnffhundert Kronen/ wann er wolle gen Pariß ziehen vnd ſagen er ſey der Die- ner/ von welchem jederman ſagte/ daß er von ſei- nem Herꝛn Aminte muſte erſchlagen ſeyn wordẽ: (Ich habe euch aber droben ſchon angezeiget/ daß der erſchlagene Diener vnd Gaͤrtner einander gar gleich ſahen: Derohalben ſo kundte der Gaͤrtner ſol-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/166
Zitationshilfe: Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627, S. 156. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/166>, abgerufen am 04.05.2024.