Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:
<< vorherige Seite

Beutelschneider/ oder
ter selber sehen vnd bey sich selbsten bedencken das
traurige vnnd erschreckliche Spectackel/ als daß
ich es euch allhie auff diesem weissen Papier soll be-
schreiben.

Clario vnnd Filandre wolten jetzo jhr Viehl-
sches vornehmen an der Cloride erfüllen: Der
Laquey aber/ welcher so bald die Flucht genom-
men hatte/ stunde am eingang deß Waldes/ da-
mit/ wann er jemandes sehe vorüber wandern/ er
denselbigen vmb hülff anschrye/ vnd seiner Frauen
eylendts möge Hülff geschehen. Als er aber also
schreyet/ ersihet er drey Männer zu Pferd/ wel-
che gar geschwind auff dem Wege daher ritten/
vnnd schreyet denselbigen zu/ sie sollen jhm doch
zu Hülff kommen: Als sie nun sehen/ daß der La-
quey so ernstlich schreyet/ kehren sie von dem Weg
ab vnnd Reitten stracks auff jhn zu: Aber er er-
schracke sehr/ als sie nahe zu jhm kamen: Dann er
sahe/ daß es sein Herr ware/ welcher noch Reutter
vnnd gute Gesellen bey sich hatte/ hatten treffliche
gute Pferde/ waren wol beritten/ vnd mit Pistolen
vnd guten Dägen wol versehen.

Als er nun seinen Herren ersihet/ Redet er jhn
also an: Mein Herr/ wann jhr wöllet ewerm Ehe-
weib das Leben retten/ so kommet geschwind mit
mir in diesen Wald: Dann es seyn zwen Rauber
über jhr/ vnnd wöllen sie hinrichten: Madincourt
(dann also hiesse der von Adel) als er solche trauri-
ge Zeitung höret/ bittet die jenige/ welche bey jhm
waren/ sie wollen jhm doch in dem Wald nachfol-
gen/ vnd einen Beystand leisten: Hierauff reiten

sie

Beutelſchneider/ oder
ter ſelber ſehen vnd bey ſich ſelbſten bedencken das
traurige vnnd erſchreckliche Spectackel/ als daß
ich es euch allhie auff dieſem weiſſen Papier ſoll be-
ſchreiben.

Clario vnnd Filandre wolten jetzo jhr Viehl-
ſches vornehmen an der Cloride erfuͤllen: Der
Laquey aber/ welcher ſo bald die Flucht genom-
men hatte/ ſtunde am eingang deß Waldes/ da-
mit/ wann er jemandes ſehe voruͤber wandern/ er
denſelbigen vmb huͤlff anſchrye/ vnd ſeiner Frauen
eylendts moͤge Huͤlff geſchehen. Als er aber alſo
ſchreyet/ erſihet er drey Maͤnner zu Pferd/ wel-
che gar geſchwind auff dem Wege daher ritten/
vnnd ſchreyet denſelbigen zu/ ſie ſollen jhm doch
zu Huͤlff kommen: Als ſie nun ſehen/ daß der La-
quey ſo ernſtlich ſchreyet/ kehren ſie von dem Weg
ab vnnd Reitten ſtracks auff jhn zu: Aber er er-
ſchracke ſehr/ als ſie nahe zu jhm kamen: Dann er
ſahe/ daß es ſein Herꝛ ware/ welcher noch Reutter
vnnd gute Geſellen bey ſich hatte/ hatten treffliche
gute Pferde/ waren wol beritten/ vnd mit Piſtolen
vnd guten Daͤgen wol verſehen.

Als er nun ſeinen Herꝛen erſihet/ Redet er jhn
alſo an: Mein Herꝛ/ wann jhr woͤllet ewerm Ehe-
weib das Leben retten/ ſo kommet geſchwind mit
mir in dieſen Wald: Dann es ſeyn zwen Rauber
uͤber jhr/ vnnd woͤllen ſie hinrichten: Madincourt
(dann alſo hieſſe der von Adel) als er ſolche trauri-
ge Zeitung hoͤret/ bittet die jenige/ welche bey jhm
waren/ ſie wollen jhm doch in dem Wald nachfol-
gen/ vnd einen Beyſtand leiſten: Hierauff reiten

ſie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0190" n="180"/><fw place="top" type="header">Beutel&#x017F;chneider/ oder</fw><lb/>
ter &#x017F;elber &#x017F;ehen vnd bey &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;ten bedencken das<lb/>
traurige vnnd er&#x017F;chreckliche Spectackel/ als daß<lb/>
ich es euch allhie auff die&#x017F;em wei&#x017F;&#x017F;en Papier &#x017F;oll be-<lb/>
&#x017F;chreiben.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Clario</hi> vnnd <hi rendition="#aq">Filandre</hi> wolten jetzo jhr Viehl-<lb/>
&#x017F;ches vornehmen an der <hi rendition="#aq">Cloride</hi> erfu&#x0364;llen: Der<lb/>
Laquey aber/ welcher &#x017F;o bald die Flucht genom-<lb/>
men hatte/ &#x017F;tunde am eingang deß Waldes/ da-<lb/>
mit/ wann er jemandes &#x017F;ehe voru&#x0364;ber wandern/ er<lb/>
den&#x017F;elbigen vmb hu&#x0364;lff an&#x017F;chrye/ vnd &#x017F;einer Frauen<lb/>
eylendts mo&#x0364;ge Hu&#x0364;lff ge&#x017F;chehen. Als er aber al&#x017F;o<lb/>
&#x017F;chreyet/ er&#x017F;ihet er drey Ma&#x0364;nner zu Pferd/ wel-<lb/>
che gar ge&#x017F;chwind auff dem Wege daher ritten/<lb/>
vnnd &#x017F;chreyet den&#x017F;elbigen zu/ &#x017F;ie &#x017F;ollen jhm doch<lb/>
zu Hu&#x0364;lff kommen: Als &#x017F;ie nun &#x017F;ehen/ daß der La-<lb/>
quey &#x017F;o ern&#x017F;tlich &#x017F;chreyet/ kehren &#x017F;ie von dem Weg<lb/>
ab vnnd Reitten &#x017F;tracks auff jhn zu: Aber er er-<lb/>
&#x017F;chracke &#x017F;ehr/ als &#x017F;ie nahe zu jhm kamen: Dann er<lb/>
&#x017F;ahe/ daß es &#x017F;ein Her&#xA75B; ware/ welcher noch Reutter<lb/>
vnnd gute Ge&#x017F;ellen bey &#x017F;ich hatte/ hatten treffliche<lb/>
gute Pferde/ waren wol beritten/ vnd mit Pi&#x017F;tolen<lb/>
vnd guten Da&#x0364;gen wol ver&#x017F;ehen.</p><lb/>
          <p>Als er nun &#x017F;einen Her&#xA75B;en er&#x017F;ihet/ Redet er jhn<lb/>
al&#x017F;o an: Mein Her&#xA75B;/ wann jhr wo&#x0364;llet ewerm Ehe-<lb/>
weib das Leben retten/ &#x017F;o kommet ge&#x017F;chwind mit<lb/>
mir in die&#x017F;en Wald: Dann es &#x017F;eyn zwen Rauber<lb/>
u&#x0364;ber jhr/ <choice><corr>vnnd</corr><sic>nnd</sic></choice> wo&#x0364;llen &#x017F;ie hinrichten: <hi rendition="#aq">Madincourt</hi><lb/>
(dann al&#x017F;o hie&#x017F;&#x017F;e der von Adel) als er &#x017F;olche trauri-<lb/>
ge Zeitung ho&#x0364;ret/ bittet die jenige/ welche bey jhm<lb/>
waren/ &#x017F;ie wollen jhm doch in dem Wald nachfol-<lb/>
gen/ vnd einen Bey&#x017F;tand lei&#x017F;ten: Hierauff reiten<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ie</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[180/0190] Beutelſchneider/ oder ter ſelber ſehen vnd bey ſich ſelbſten bedencken das traurige vnnd erſchreckliche Spectackel/ als daß ich es euch allhie auff dieſem weiſſen Papier ſoll be- ſchreiben. Clario vnnd Filandre wolten jetzo jhr Viehl- ſches vornehmen an der Cloride erfuͤllen: Der Laquey aber/ welcher ſo bald die Flucht genom- men hatte/ ſtunde am eingang deß Waldes/ da- mit/ wann er jemandes ſehe voruͤber wandern/ er denſelbigen vmb huͤlff anſchrye/ vnd ſeiner Frauen eylendts moͤge Huͤlff geſchehen. Als er aber alſo ſchreyet/ erſihet er drey Maͤnner zu Pferd/ wel- che gar geſchwind auff dem Wege daher ritten/ vnnd ſchreyet denſelbigen zu/ ſie ſollen jhm doch zu Huͤlff kommen: Als ſie nun ſehen/ daß der La- quey ſo ernſtlich ſchreyet/ kehren ſie von dem Weg ab vnnd Reitten ſtracks auff jhn zu: Aber er er- ſchracke ſehr/ als ſie nahe zu jhm kamen: Dann er ſahe/ daß es ſein Herꝛ ware/ welcher noch Reutter vnnd gute Geſellen bey ſich hatte/ hatten treffliche gute Pferde/ waren wol beritten/ vnd mit Piſtolen vnd guten Daͤgen wol verſehen. Als er nun ſeinen Herꝛen erſihet/ Redet er jhn alſo an: Mein Herꝛ/ wann jhr woͤllet ewerm Ehe- weib das Leben retten/ ſo kommet geſchwind mit mir in dieſen Wald: Dann es ſeyn zwen Rauber uͤber jhr/ vnnd woͤllen ſie hinrichten: Madincourt (dann alſo hieſſe der von Adel) als er ſolche trauri- ge Zeitung hoͤret/ bittet die jenige/ welche bey jhm waren/ ſie wollen jhm doch in dem Wald nachfol- gen/ vnd einen Beyſtand leiſten: Hierauff reiten ſie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/190
Zitationshilfe: Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627, S. 180. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/190>, abgerufen am 04.05.2024.