Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:
<< vorherige Seite
Diebshistorien/ das II. Buch.

Dann da wil ich vmb fünfftzig Kronen mit euch
wetten/ daß ich euch (so fern als jhr allein inn ewer
Schlafkammer seyt) das Bett vnter dem Leib will
hinweg stelen/ vnd sollet mich auch daran nit hin-
dern können: Vnd da solt jhr ein recht Meisterstück
meiner verschlagenheit sehen.

So mustu dann (sagt der Oberste) ein Schwartz-
künstler seyn/ es kan nicht anders seyn/ du must et-
was von der Schwartzen kunst wissen:

Ich versichere euch/ mein Herr/ antwortet hier-
auff Adrastus/ daß ich mein Lebenlang nicht in der
schwartzen Land bin gewesen/ die Schwartze Kunst
allda zu sehen oder zu lernen: Aber diesen Abend sol-
let jr in der That erfahren/ daß ich euch die warheit
habe gesagt/ vnd jr selber werdet mir alsdann geste-
hen müssen/ daß die Rauber vnd Diebe in Franck-
reich die Rauber in Italien weit mit jrer Verschla-
gendeit übertreffen.

Der Oberste Regent saget/ Er wölle seiner mit
festem Fuß warten/ wölle auch die Thür so wol ver-
wahren/ daß er nicht soll inn sein Hauß kommen
können/ vnd also gaben sie das Gelt/ darumb sie ge-
wettet hatten/ in die dritte Hand/ damit wer das
Gelt würde gewinnen/ es bald haben möge: Vnd
das geschahe vngefehr nach Mittag vmb vier vhr/
also daß Adrestus wenig Zeit zum besten hatte sei-
ne Bereitschafft zu seinem Vorhaben zu machen:
Er hatte da niemands als sich selber/ der jm etwas
hette können erfinden helffen: Er spintisiret bey sich
selbsten/ wie er die Sach soll angreiffen/ Er gehet
auff vnd ab/ vnd weiß nicht was er soll anfangen/

damit
N v
Diebshiſtorien/ das II. Buch.

Dann da wil ich vmb fuͤnfftzig Kronen mit euch
wetten/ daß ich euch (ſo fern als jhr allein inn ewer
Schlafkammer ſeyt) das Bett vnter dem Leib will
hinweg ſtelen/ vnd ſollet mich auch daran nit hin-
dern koͤnnen: Vnd da ſolt jhr ein recht Meiſterſtuͤck
meiner verſchlagenheit ſehen.

So muſtu dañ (ſagt der Oberſte) ein Schwartz-
kuͤnſtler ſeyn/ es kan nicht anders ſeyn/ du muſt et-
was von der Schwartzen kunſt wiſſen:

Ich verſichere euch/ mein Herꝛ/ antwortet hier-
auff Adraſtus/ daß ich mein Lebenlang nicht in der
ſchwartzen Land bin geweſen/ die Schwartze Kunſt
allda zu ſehen oder zu lernen: Aber dieſen Abend ſol-
let jr in der That erfahren/ daß ich euch die warheit
habe geſagt/ vnd jr ſelber werdet mir alsdann geſte-
hen muͤſſen/ daß die Rauber vnd Diebe in Franck-
reich die Rauber in Italien weit mit jrer Verſchla-
gendeit uͤbertreffen.

Der Oberſte Regent ſaget/ Er woͤlle ſeiner mit
feſtem Fuß warten/ woͤlle auch die Thuͤr ſo wol ver-
wahren/ daß er nicht ſoll inn ſein Hauß kommen
koͤnnen/ vnd alſo gaben ſie das Gelt/ darumb ſie ge-
wettet hatten/ in die dritte Hand/ damit wer das
Gelt wuͤrde gewinnen/ es bald haben moͤge: Vnd
das geſchahe vngefehr nach Mittag vmb vier vhr/
alſo daß Adreſtus wenig Zeit zum beſten hatte ſei-
ne Bereitſchafft zu ſeinem Vorhaben zu machen:
Er hatte da niemands als ſich ſelber/ der jm etwas
hette koͤnnen erfinden helffen: Er ſpintiſiret bey ſich
ſelbſten/ wie er die Sach ſoll angreiffen/ Er gehet
auff vnd ab/ vnd weiß nicht was er ſoll anfangen/

damit
N v
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0211" n="201"/>
          <fw place="top" type="header">Diebshi&#x017F;torien/ das <hi rendition="#aq">II.</hi> Buch.</fw><lb/>
          <p>Dann da wil ich vmb fu&#x0364;nfftzig Kronen mit euch<lb/>
wetten/ daß ich euch (&#x017F;o fern als jhr allein inn ewer<lb/>
Schlafkammer &#x017F;eyt) das Bett vnter dem Leib will<lb/>
hinweg &#x017F;telen/ vnd &#x017F;ollet mich auch daran nit hin-<lb/>
dern ko&#x0364;nnen: Vnd da &#x017F;olt jhr ein recht Mei&#x017F;ter&#x017F;tu&#x0364;ck<lb/>
meiner ver&#x017F;chlagenheit &#x017F;ehen.</p><lb/>
          <p>So mu&#x017F;tu dan&#x0303; (&#x017F;agt der Ober&#x017F;te) ein Schwartz-<lb/>
ku&#x0364;n&#x017F;tler &#x017F;eyn/ es kan nicht anders &#x017F;eyn/ du mu&#x017F;t et-<lb/>
was von der Schwartzen kun&#x017F;t wi&#x017F;&#x017F;en:</p><lb/>
          <p>Ich ver&#x017F;ichere euch/ mein Her&#xA75B;/ antwortet hier-<lb/>
auff Adra&#x017F;tus/ daß ich mein Lebenlang nicht in der<lb/>
&#x017F;chwartzen Land bin gewe&#x017F;en/ die Schwartze Kun&#x017F;t<lb/>
allda zu &#x017F;ehen oder zu lernen: Aber die&#x017F;en Abend &#x017F;ol-<lb/>
let jr in der That erfahren/ daß ich euch die warheit<lb/>
habe ge&#x017F;agt/ vnd jr &#x017F;elber werdet mir alsdann ge&#x017F;te-<lb/>
hen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ daß die Rauber vnd Diebe in Franck-<lb/>
reich die Rauber in Italien weit mit jrer Ver&#x017F;chla-<lb/>
gendeit u&#x0364;bertreffen.</p><lb/>
          <p>Der Ober&#x017F;te Regent &#x017F;aget/ Er wo&#x0364;lle &#x017F;einer mit<lb/>
fe&#x017F;tem Fuß warten/ wo&#x0364;lle auch die Thu&#x0364;r &#x017F;o wol ver-<lb/>
wahren/ daß er nicht &#x017F;oll inn &#x017F;ein Hauß kommen<lb/>
ko&#x0364;nnen/ vnd al&#x017F;o gaben &#x017F;ie das Gelt/ darumb &#x017F;ie ge-<lb/>
wettet hatten/ in die dritte Hand/ damit wer das<lb/>
Gelt wu&#x0364;rde gewinnen/ es bald haben mo&#x0364;ge: Vnd<lb/>
das ge&#x017F;chahe vngefehr nach Mittag vmb vier vhr/<lb/>
al&#x017F;o daß Adre&#x017F;tus wenig Zeit zum be&#x017F;ten hatte &#x017F;ei-<lb/>
ne Bereit&#x017F;chafft zu &#x017F;einem Vorhaben zu machen:<lb/>
Er hatte da niemands als &#x017F;ich &#x017F;elber/ der jm etwas<lb/>
hette ko&#x0364;nnen erfinden helffen: Er &#x017F;pinti&#x017F;iret bey &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;ten/ wie er die Sach &#x017F;oll angreiffen/ Er gehet<lb/>
auff vnd ab/ vnd weiß nicht was er &#x017F;oll anfangen/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N v</fw><fw place="bottom" type="catch">damit</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[201/0211] Diebshiſtorien/ das II. Buch. Dann da wil ich vmb fuͤnfftzig Kronen mit euch wetten/ daß ich euch (ſo fern als jhr allein inn ewer Schlafkammer ſeyt) das Bett vnter dem Leib will hinweg ſtelen/ vnd ſollet mich auch daran nit hin- dern koͤnnen: Vnd da ſolt jhr ein recht Meiſterſtuͤck meiner verſchlagenheit ſehen. So muſtu dañ (ſagt der Oberſte) ein Schwartz- kuͤnſtler ſeyn/ es kan nicht anders ſeyn/ du muſt et- was von der Schwartzen kunſt wiſſen: Ich verſichere euch/ mein Herꝛ/ antwortet hier- auff Adraſtus/ daß ich mein Lebenlang nicht in der ſchwartzen Land bin geweſen/ die Schwartze Kunſt allda zu ſehen oder zu lernen: Aber dieſen Abend ſol- let jr in der That erfahren/ daß ich euch die warheit habe geſagt/ vnd jr ſelber werdet mir alsdann geſte- hen muͤſſen/ daß die Rauber vnd Diebe in Franck- reich die Rauber in Italien weit mit jrer Verſchla- gendeit uͤbertreffen. Der Oberſte Regent ſaget/ Er woͤlle ſeiner mit feſtem Fuß warten/ woͤlle auch die Thuͤr ſo wol ver- wahren/ daß er nicht ſoll inn ſein Hauß kommen koͤnnen/ vnd alſo gaben ſie das Gelt/ darumb ſie ge- wettet hatten/ in die dritte Hand/ damit wer das Gelt wuͤrde gewinnen/ es bald haben moͤge: Vnd das geſchahe vngefehr nach Mittag vmb vier vhr/ alſo daß Adreſtus wenig Zeit zum beſten hatte ſei- ne Bereitſchafft zu ſeinem Vorhaben zu machen: Er hatte da niemands als ſich ſelber/ der jm etwas hette koͤnnen erfinden helffen: Er ſpintiſiret bey ſich ſelbſten/ wie er die Sach ſoll angreiffen/ Er gehet auff vnd ab/ vnd weiß nicht was er ſoll anfangen/ damit N v

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/211
Zitationshilfe: Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627, S. 201. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/211>, abgerufen am 03.05.2024.