Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:
<< vorherige Seite
Beutelschneider/ oder

Der Vogt oder Oberste erschricket sehr über die-
sem Spectackel vnd weiß nicht/ was er soll anfan-
gen: Er stehet auff/ besihet den Todten Cörper vnnd
sihet endlich/ daß es der arme Adrastus ist/ welcher
gantz todt ist: Er ruffet so bald seinen Leuten/ sonder-
lich aber seinem Diener/ welchem er den gantzen
Handel erzehlet/ welcher sehr darüber erschricket
vnd sich verwundert: Man wendet den Cörper von
einer Seiten zu der andern/ aber da ist kein regen/
kein bewegen/ kein leben mehr. Vnd was wöllen wir
nun mit diesem todten Cörper anfangen/ sagt der
Diener zu seinem Herrn/ man wird vns anklagen/
als haben wir ihn todt geschlagen: Wir müssen jn
an solches Ort/ da man vns nicht kan kennen/ werf-
fen: Dann wann wir darüber solten erdappet wer-
den/ wiewol dieser ist ein Dieb vnd Rauber gewesen/
wurde man jhn vnns besser abfordern/ als er selber
ist gewesen. Sihe da/ sagt hierauff sein Herr/ das
were ein feiner Handel/ wird vns das Recht Zeug-
nuß gnug seyn/ wann wir zeigen werden die Dach-
ziegel/ die er abgethan vnd zerbrochen/ vnnd die Lö-
cher/ so er mich zuberauben/ gemacht hat? Ich wil
sagen/ er sey kommen mich zu ermorden/ vnnd wer
wird sich auch dem jenigen/ der selber Richter ist/
widersetzen? Wie solte jemands kommen/ mich su-
chen vnd straffen/ da ich selber der jenige bin/ der an-
dere Vbelthäter suchet vnd straffet.

Auff diese Wort namen sie den todten Cörper/
welcher schon aller kalt ware worden/ gehen heim-
lich vnd stillschweigens der Thür hinauß/ wöllen
jhn ein Schritt oder fünfftzig von dem Hause hin-

werffen
Beutelſchneider/ oder

Der Vogt oder Oberſte erſchricket ſehr uͤber die-
ſem Spectackel vnd weiß nicht/ was er ſoll anfan-
gen: Er ſtehet auff/ beſihet den Todten Coͤrper vnnd
ſihet endlich/ daß es der arme Adraſtus iſt/ welcher
gantz todt iſt: Er ruffet ſo bald ſeinen Leuten/ ſonder-
lich aber ſeinem Diener/ welchem er den gantzen
Handel erzehlet/ welcher ſehr daruͤber erſchricket
vnd ſich verwundert: Man wendet den Coͤrper von
einer Seiten zu der andern/ aber da iſt kein regen/
kein bewegen/ kein leben mehr. Vnd was woͤllen wir
nun mit dieſem todten Coͤrper anfangen/ ſagt der
Diener zu ſeinem Herꝛn/ man wird vns anklagen/
als haben wir ihn todt geſchlagen: Wir muͤſſen jn
an ſolches Ort/ da man vns nicht kan kennen/ werf-
fen: Dann wann wir daruͤber ſolten erdappet wer-
den/ wiewol dieſer iſt ein Dieb vnd Rauber geweſen/
wurde man jhn vnns beſſer abfordern/ als er ſelber
iſt geweſen. Sihe da/ ſagt hierauff ſein Herꝛ/ das
were ein feiner Handel/ wird vns das Recht Zeug-
nuß gnug ſeyn/ wann wir zeigen werden die Dach-
ziegel/ die er abgethan vnd zerbrochen/ vnnd die Loͤ-
cher/ ſo er mich zuberauben/ gemacht hat? Ich wil
ſagen/ er ſey kommen mich zu ermorden/ vnnd wer
wird ſich auch dem jenigen/ der ſelber Richter iſt/
widerſetzen? Wie ſolte jemands kommen/ mich ſu-
chen vnd ſtraffen/ da ich ſelber der jenige bin/ der an-
dere Vbelthaͤter ſuchet vnd ſtraffet.

Auff dieſe Wort namen ſie den todten Coͤrper/
welcher ſchon aller kalt ware worden/ gehen heim-
lich vnd ſtillſchweigens der Thuͤr hinauß/ woͤllen
jhn ein Schritt oder fuͤnfftzig von dem Hauſe hin-

werffen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0214" n="204"/>
          <fw place="top" type="header">Beutel&#x017F;chneider/ oder</fw><lb/>
          <p>Der Vogt oder Ober&#x017F;te er&#x017F;chricket &#x017F;ehr u&#x0364;ber die-<lb/>
&#x017F;em Spectackel vnd weiß nicht/ was er &#x017F;oll anfan-<lb/>
gen: Er &#x017F;tehet auff/ be&#x017F;ihet den Todten Co&#x0364;rper vnnd<lb/>
&#x017F;ihet endlich/ daß es der arme Adra&#x017F;tus i&#x017F;t/ welcher<lb/>
gantz todt i&#x017F;t: Er ruffet &#x017F;o bald &#x017F;einen Leuten/ &#x017F;onder-<lb/>
lich aber &#x017F;einem Diener/ welchem er den gantzen<lb/>
Handel erzehlet/ welcher &#x017F;ehr daru&#x0364;ber er&#x017F;chricket<lb/>
vnd &#x017F;ich verwundert: Man wendet den Co&#x0364;rper von<lb/>
einer Seiten zu der andern/ aber da i&#x017F;t kein regen/<lb/>
kein bewegen/ kein leben mehr. Vnd was wo&#x0364;llen wir<lb/>
nun mit die&#x017F;em todten Co&#x0364;rper anfangen/ &#x017F;agt der<lb/>
Diener zu &#x017F;einem Her&#xA75B;n/ man wird vns anklagen/<lb/>
als haben wir ihn todt ge&#x017F;chlagen: Wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en jn<lb/>
an &#x017F;olches Ort/ da man vns nicht kan kennen/ werf-<lb/>
fen: Dann wann wir daru&#x0364;ber &#x017F;olten erdappet wer-<lb/>
den/ wiewol die&#x017F;er i&#x017F;t ein Dieb vnd Rauber gewe&#x017F;en/<lb/>
wurde man jhn vnns be&#x017F;&#x017F;er abfordern/ als er &#x017F;elber<lb/>
i&#x017F;t gewe&#x017F;en. Sihe da/ &#x017F;agt hierauff &#x017F;ein Her&#xA75B;/ das<lb/>
were ein feiner Handel/ wird vns das Recht Zeug-<lb/>
nuß gnug &#x017F;eyn/ wann wir zeigen werden die Dach-<lb/>
ziegel/ die er abgethan vnd zerbrochen/ vnnd die Lo&#x0364;-<lb/>
cher/ &#x017F;o er mich zuberauben/ gemacht hat? Ich wil<lb/>
&#x017F;agen/ er &#x017F;ey kommen mich zu ermorden/ vnnd wer<lb/>
wird &#x017F;ich auch dem jenigen/ der &#x017F;elber Richter i&#x017F;t/<lb/>
wider&#x017F;etzen? Wie &#x017F;olte jemands kommen/ mich &#x017F;u-<lb/>
chen vnd &#x017F;traffen/ da ich &#x017F;elber der jenige bin/ der an-<lb/>
dere Vbeltha&#x0364;ter &#x017F;uchet vnd &#x017F;traffet.</p><lb/>
          <p>Auff die&#x017F;e Wort namen &#x017F;ie den todten Co&#x0364;rper/<lb/>
welcher &#x017F;chon aller kalt ware worden/ gehen heim-<lb/>
lich vnd &#x017F;till&#x017F;chweigens der Thu&#x0364;r hinauß/ wo&#x0364;llen<lb/>
jhn ein Schritt oder fu&#x0364;nfftzig von dem Hau&#x017F;e hin-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">werffen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[204/0214] Beutelſchneider/ oder Der Vogt oder Oberſte erſchricket ſehr uͤber die- ſem Spectackel vnd weiß nicht/ was er ſoll anfan- gen: Er ſtehet auff/ beſihet den Todten Coͤrper vnnd ſihet endlich/ daß es der arme Adraſtus iſt/ welcher gantz todt iſt: Er ruffet ſo bald ſeinen Leuten/ ſonder- lich aber ſeinem Diener/ welchem er den gantzen Handel erzehlet/ welcher ſehr daruͤber erſchricket vnd ſich verwundert: Man wendet den Coͤrper von einer Seiten zu der andern/ aber da iſt kein regen/ kein bewegen/ kein leben mehr. Vnd was woͤllen wir nun mit dieſem todten Coͤrper anfangen/ ſagt der Diener zu ſeinem Herꝛn/ man wird vns anklagen/ als haben wir ihn todt geſchlagen: Wir muͤſſen jn an ſolches Ort/ da man vns nicht kan kennen/ werf- fen: Dann wann wir daruͤber ſolten erdappet wer- den/ wiewol dieſer iſt ein Dieb vnd Rauber geweſen/ wurde man jhn vnns beſſer abfordern/ als er ſelber iſt geweſen. Sihe da/ ſagt hierauff ſein Herꝛ/ das were ein feiner Handel/ wird vns das Recht Zeug- nuß gnug ſeyn/ wann wir zeigen werden die Dach- ziegel/ die er abgethan vnd zerbrochen/ vnnd die Loͤ- cher/ ſo er mich zuberauben/ gemacht hat? Ich wil ſagen/ er ſey kommen mich zu ermorden/ vnnd wer wird ſich auch dem jenigen/ der ſelber Richter iſt/ widerſetzen? Wie ſolte jemands kommen/ mich ſu- chen vnd ſtraffen/ da ich ſelber der jenige bin/ der an- dere Vbelthaͤter ſuchet vnd ſtraffet. Auff dieſe Wort namen ſie den todten Coͤrper/ welcher ſchon aller kalt ware worden/ gehen heim- lich vnd ſtillſchweigens der Thuͤr hinauß/ woͤllen jhn ein Schritt oder fuͤnfftzig von dem Hauſe hin- werffen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/214
Zitationshilfe: Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627, S. 204. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/214>, abgerufen am 03.05.2024.