Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:
<< vorherige Seite

Beutelschneider/ oder
ben hatten/ würde übel angeleget seyn: Aber vnder
diesem schönen Schein/ den sie vorgaben/ befihlet
Filemon dem Stattknecht/ er soll jhn allenthalben
wol besuchen/ sonderlich aber sagte es auch der je-
nige/ welcher sich anname/ als hette er den Beu-
tel verlohren/ ja er verhiesse jhm eine Pistole zu
geben/ wann er den Beutel würde finden.

Ohn allen zweiffel/ sagt er hierauff/ hat er den
Beueel in seinen Hosen verstecket/ auff daß man
jhn ja nicht finden möge: Ich wil jhn gantz außzie-
hen lassen.

Als nun der Kauffmann das sihet/ daß man
jhn will gantz außziehen vnd besuchen/ spricht er
also zu jhnen: Ja es ist war/ ich hab einen Beu-
tel von einer solchen Farbe/ wie jhr saget vnd ein
solchen von mir begehret/ zeucht jhn auch auß dem
Hosensack/ weiset denselbigen jhnen/ vnd spricht:
Sehet/ da sehet jhr jhn: Aber er ist mein vnd keines
andern Menschen/ ich wil es mit mehr als dreyssig
Zeugen beweisen/ daß der Beutel mein ist vnd mir
zustehet.

O der heyllose Landbetrieger/ schreyet hierauff
Filemon/ sehet jhr nun/ daß ich den rechten Mann
habe erdappet: Du Schelm/ du Dieb/ du Bern-
heuter/ wann du den gestohlenen Beutel schon
lang verbirgest/ so hilffet es dich doch nichts: Die
warheit ist allezeit viel stärcker/ als die Lügen: Du
must mir doch endlich den Beutel wider geben.

Vnnd in dem er diese Wort saget/ ergreifft er
den Beutel vnd wil jhn dem Kauffmann/ welcher-
wie halb verzweiffelt ware auß den Händen reis-

sen/

Beutelſchneider/ oder
ben hatten/ wuͤrde uͤbel angeleget ſeyn: Aber vnder
dieſem ſchoͤnen Schein/ den ſie vorgaben/ befihlet
Filemon dem Stattknecht/ er ſoll jhn allenthalben
wol beſuchen/ ſonderlich aber ſagte es auch der je-
nige/ welcher ſich anname/ als hette er den Beu-
tel verlohren/ ja er verhieſſe jhm eine Piſtole zu
geben/ wann er den Beutel wuͤrde finden.

Ohn allen zweiffel/ ſagt er hierauff/ hat er den
Beueel in ſeinen Hoſen verſtecket/ auff daß man
jhn ja nicht finden moͤge: Ich wil jhn gantz außzie-
hen laſſen.

Als nun der Kauffmann das ſihet/ daß man
jhn will gantz außziehen vnd beſuchen/ ſpricht er
alſo zu jhnen: Ja es iſt war/ ich hab einen Beu-
tel von einer ſolchen Farbe/ wie jhr ſaget vnd ein
ſolchen von mir begehret/ zeucht jhn auch auß dem
Hoſenſack/ weiſet denſelbigen jhnen/ vnd ſpricht:
Sehet/ da ſehet jhr jhn: Aber er iſt mein vnd keines
andern Menſchen/ ich wil es mit mehr als dreyſſig
Zeugen beweiſen/ daß der Beutel mein iſt vnd mir
zuſtehet.

O der heylloſe Landbetrieger/ ſchreyet hierauff
Filemon/ ſehet jhr nun/ daß ich den rechten Mann
habe erdappet: Du Schelm/ du Dieb/ du Bern-
heuter/ wann du den geſtohlenen Beutel ſchon
lang verbirgeſt/ ſo hilffet es dich doch nichts: Die
warheit iſt allezeit viel ſtaͤrcker/ als die Luͤgen: Du
muſt mir doch endlich den Beutel wider geben.

Vnnd in dem er dieſe Wort ſaget/ ergreifft er
den Beutel vnd wil jhn dem Kauffmann/ welcher-
wie halb verzweiffelt ware auß den Haͤnden reiſ-

ſen/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0278" n="268"/><fw place="top" type="header">Beutel&#x017F;chneider/ oder</fw><lb/>
ben hatten/ wu&#x0364;rde u&#x0364;bel angeleget &#x017F;eyn: Aber vnder<lb/>
die&#x017F;em &#x017F;cho&#x0364;nen Schein/ den &#x017F;ie vorgaben/ befihlet<lb/>
Filemon dem Stattknecht/ er &#x017F;oll jhn allenthalben<lb/>
wol be&#x017F;uchen/ &#x017F;onderlich aber &#x017F;agte es auch der je-<lb/>
nige/ welcher &#x017F;ich anname/ als hette er den Beu-<lb/>
tel verlohren/ ja er verhie&#x017F;&#x017F;e jhm eine Pi&#x017F;tole zu<lb/>
geben/ wann er den Beutel wu&#x0364;rde finden.</p><lb/>
          <p>Ohn allen zweiffel/ &#x017F;agt er hierauff/ hat er den<lb/>
Beueel in &#x017F;einen Ho&#x017F;en ver&#x017F;tecket/ auff daß man<lb/>
jhn ja nicht finden mo&#x0364;ge<hi rendition="#i">:</hi> Ich wil jhn gantz außzie-<lb/>
hen la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Als nun der Kauffmann das &#x017F;ihet/ daß man<lb/>
jhn will gantz außziehen vnd be&#x017F;uchen/ &#x017F;pricht er<lb/>
al&#x017F;o zu jhnen<hi rendition="#i">:</hi> Ja es i&#x017F;t war/ ich hab einen Beu-<lb/>
tel von einer &#x017F;olchen Farbe/ wie jhr &#x017F;aget vnd ein<lb/>
&#x017F;olchen von mir begehret/ zeucht jhn auch auß dem<lb/>
Ho&#x017F;en&#x017F;ack/ wei&#x017F;et den&#x017F;elbigen jhnen/ vnd &#x017F;pricht<hi rendition="#i">:</hi><lb/>
Sehet/ da &#x017F;ehet jhr jhn: Aber er i&#x017F;t mein vnd keines<lb/>
andern Men&#x017F;chen/ ich wil es mit mehr als drey&#x017F;&#x017F;ig<lb/>
Zeugen bewei&#x017F;en/ daß der Beutel mein i&#x017F;t vnd mir<lb/>
zu&#x017F;tehet.</p><lb/>
          <p>O der heyllo&#x017F;e Landbetrieger/ &#x017F;chreyet hierauff<lb/>
Filemon/ &#x017F;ehet jhr nun/ daß ich den rechten Mann<lb/>
habe erdappet<hi rendition="#i">:</hi> Du Schelm/ du Dieb/ du Bern-<lb/>
heuter/ wann du den ge&#x017F;tohlenen Beutel &#x017F;chon<lb/>
lang verbirge&#x017F;t/ &#x017F;o hilffet es dich doch nichts<hi rendition="#i">:</hi> Die<lb/>
warheit i&#x017F;t allezeit viel &#x017F;ta&#x0364;rcker/ als die Lu&#x0364;gen: Du<lb/>
mu&#x017F;t mir doch endlich den Beutel wider geben.</p><lb/>
          <p>Vnnd in dem er die&#x017F;e Wort &#x017F;aget/ ergreifft er<lb/>
den Beutel vnd wil jhn dem Kauffmann/ welcher-<lb/>
wie halb verzweiffelt ware auß den Ha&#x0364;nden rei&#x017F;-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;en/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[268/0278] Beutelſchneider/ oder ben hatten/ wuͤrde uͤbel angeleget ſeyn: Aber vnder dieſem ſchoͤnen Schein/ den ſie vorgaben/ befihlet Filemon dem Stattknecht/ er ſoll jhn allenthalben wol beſuchen/ ſonderlich aber ſagte es auch der je- nige/ welcher ſich anname/ als hette er den Beu- tel verlohren/ ja er verhieſſe jhm eine Piſtole zu geben/ wann er den Beutel wuͤrde finden. Ohn allen zweiffel/ ſagt er hierauff/ hat er den Beueel in ſeinen Hoſen verſtecket/ auff daß man jhn ja nicht finden moͤge: Ich wil jhn gantz außzie- hen laſſen. Als nun der Kauffmann das ſihet/ daß man jhn will gantz außziehen vnd beſuchen/ ſpricht er alſo zu jhnen: Ja es iſt war/ ich hab einen Beu- tel von einer ſolchen Farbe/ wie jhr ſaget vnd ein ſolchen von mir begehret/ zeucht jhn auch auß dem Hoſenſack/ weiſet denſelbigen jhnen/ vnd ſpricht: Sehet/ da ſehet jhr jhn: Aber er iſt mein vnd keines andern Menſchen/ ich wil es mit mehr als dreyſſig Zeugen beweiſen/ daß der Beutel mein iſt vnd mir zuſtehet. O der heylloſe Landbetrieger/ ſchreyet hierauff Filemon/ ſehet jhr nun/ daß ich den rechten Mann habe erdappet: Du Schelm/ du Dieb/ du Bern- heuter/ wann du den geſtohlenen Beutel ſchon lang verbirgeſt/ ſo hilffet es dich doch nichts: Die warheit iſt allezeit viel ſtaͤrcker/ als die Luͤgen: Du muſt mir doch endlich den Beutel wider geben. Vnnd in dem er dieſe Wort ſaget/ ergreifft er den Beutel vnd wil jhn dem Kauffmann/ welcher- wie halb verzweiffelt ware auß den Haͤnden reiſ- ſen/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/278
Zitationshilfe: Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627, S. 268. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/278>, abgerufen am 14.05.2024.