Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:
<< vorherige Seite

Beutelschneider/ oder
sihet den Hund vnd spricht er: Sihe da/ das ist vnser
Basen Hundt: Ohne allen zweiffel hat sie jn auff
dem Wege verlohren: Dann er suchet seine Fraw
allenthalben: ich bitte euch/ spricht er bedencket die
Freundschafft vnd trewe dieses Hundes. Ich weiß
wol/ spricht ein anderer/ daß er mit jhr ist hinweg
gelauffen: Es muß etwas anders darhinder stecken
daß der Hund wider kommet.

Je mehr sie nun den Hund ansehen/ je weniger
sie wissen/ was sie darzu sagen sollen/ dann er heulet
vnd thäte als wann er entweder schon rasend weh-
re/ oder als wann er auff das aller wenigste von ei-
nem Rasenden Hund were gebissen worden.

Vnder dessen aber dienet man dem Forestier
vnd bringt jm Wein hinauff in seine Kammer: Als
aber der Haußknecht auff den Tisch sihet/ vnnd er
sihet den Kuchen vnd die Servietten/ welche er sel-
ber mit seiner Handt der gesagten Wittib von Me-
aux hatte gegeben/ erschricket er darüber so sehr
daß er nicht weiß was er darauß soll gedencken: Er
gehet hinab/ zeiget seinem Herren an/ was er bey
dem Forestier gesehen habe: Also daß sie ein Arg-
wohn deß wegen auff Forestier werffen/ sonderlich
auch/ weil der Hunde nach je zu so grewlich balle
vnd tobete:

Der Haußherr gehet selber in die Kammer/ thut
als wann er sonsten etwas droben zu thun habe/
vnd als er auch/ wie sein Haußknecht/ die Serviet-
ten vnd Kuchen siehet/ schicket er eylens nach Me-
aux vnd läst etliche Schützen vnd Personen holen/
zu erfahren/ wo doch die gedachte Wittib möge hin-

kom-

Beutelſchneider/ oder
ſihet den Hund vñ ſpricht er: Sihe da/ das iſt vnſer
Baſen Hundt: Ohne allen zweiffel hat ſie jn auff
dem Wege verlohren: Dann er ſuchet ſeine Fraw
allenthalben: ich bitte euch/ ſpricht er bedencket die
Freundſchafft vnd trewe dieſes Hundes. Ich weiß
wol/ ſpricht ein anderer/ daß er mit jhr iſt hinweg
gelauffen: Es muß etwas anders darhinder ſtecken
daß der Hund wider kommet.

Je mehr ſie nun den Hund anſehen/ je weniger
ſie wiſſen/ was ſie darzu ſagen ſollen/ dann er heulet
vnd thaͤte als wann er entweder ſchon raſend weh-
re/ oder als wann er auff das aller wenigſte von ei-
nem Raſenden Hund were gebiſſen worden.

Vnder deſſen aber dienet man dem Foreſtier
vnd bringt jm Wein hinauff in ſeine Kam̃er: Als
aber der Haußknecht auff den Tiſch ſihet/ vnnd er
ſihet den Kuchen vnd die Servietten/ welche er ſel-
ber mit ſeiner Handt der geſagten Wittib von Me-
aux hatte gegeben/ erſchricket er daruͤber ſo ſehr
daß er nicht weiß was er darauß ſoll gedencken: Er
gehet hinab/ zeiget ſeinem Herꝛen an/ was er bey
dem Foreſtier geſehen habe: Alſo daß ſie ein Arg-
wohn deß wegen auff Foreſtier werffen/ ſonderlich
auch/ weil der Hunde nach je zu ſo grewlich balle
vnd tobete:

Der Haußherꝛ gehet ſelber in die Kammer/ thut
als wann er ſonſten etwas droben zu thun habe/
vnd als er auch/ wie ſein Haußknecht/ die Serviet-
ten vnd Kuchen ſiehet/ ſchicket er eylens nach Me-
aux vnd laͤſt etliche Schuͤtzen vnd Perſonen holen/
zu erfahren/ wo doch die gedachte Wittib moͤge hin-

kom-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0336" n="346[326]"/><fw place="top" type="header">Beutel&#x017F;chneider/ oder</fw><lb/>
&#x017F;ihet den Hund vn&#x0303; &#x017F;pricht er: Sihe da/ das i&#x017F;t vn&#x017F;er<lb/>
Ba&#x017F;en Hundt: Ohne allen zweiffel hat &#x017F;ie jn auff<lb/>
dem Wege verlohren: Dann er &#x017F;uchet &#x017F;eine Fraw<lb/>
allenthalben: ich bitte euch/ &#x017F;pricht er bedencket die<lb/>
Freund&#x017F;chafft vnd trewe die&#x017F;es Hundes. Ich weiß<lb/>
wol/ &#x017F;pricht ein anderer/ daß er mit jhr i&#x017F;t hinweg<lb/>
gelauffen: Es muß etwas anders darhinder &#x017F;tecken<lb/>
daß der Hund wider kommet.</p><lb/>
          <p>Je mehr &#x017F;ie nun den Hund an&#x017F;ehen/ je weniger<lb/>
&#x017F;ie wi&#x017F;&#x017F;en/ was &#x017F;ie darzu &#x017F;agen &#x017F;ollen/ dann er heulet<lb/>
vnd tha&#x0364;te als wann er entweder &#x017F;chon ra&#x017F;end weh-<lb/>
re/ oder als wann er auff das aller wenig&#x017F;te von ei-<lb/>
nem Ra&#x017F;enden Hund were gebi&#x017F;&#x017F;en worden.</p><lb/>
          <p>Vnder de&#x017F;&#x017F;en aber dienet man dem <hi rendition="#aq">Fore&#x017F;tier</hi><lb/>
vnd bringt jm Wein hinauff in &#x017F;eine Kam&#x0303;er: Als<lb/>
aber der Haußknecht auff den Ti&#x017F;ch &#x017F;ihet/ vnnd er<lb/>
&#x017F;ihet den Kuchen vnd die Servietten/ welche er &#x017F;el-<lb/>
ber mit &#x017F;einer Handt der ge&#x017F;agten Wittib von Me-<lb/>
aux hatte gegeben/ er&#x017F;chricket er daru&#x0364;ber &#x017F;o &#x017F;ehr<lb/>
daß er nicht weiß was er darauß &#x017F;oll gedencken: Er<lb/>
gehet hinab/ zeiget &#x017F;einem Her&#xA75B;en an/ was er bey<lb/>
dem <hi rendition="#aq">Fore&#x017F;tier</hi> ge&#x017F;ehen habe: Al&#x017F;o daß &#x017F;ie ein Arg-<lb/>
wohn deß wegen auff <hi rendition="#aq">Fore&#x017F;tier</hi> werffen/ &#x017F;onderlich<lb/>
auch/ weil der Hunde nach je zu &#x017F;o grewlich balle<lb/>
vnd tobete:</p><lb/>
          <p>Der Haußher&#xA75B; gehet &#x017F;elber in die Kammer/ thut<lb/>
als wann er &#x017F;on&#x017F;ten etwas droben zu thun habe/<lb/>
vnd als er auch/ wie &#x017F;ein Haußknecht/ die Serviet-<lb/>
ten vnd Kuchen &#x017F;iehet/ &#x017F;chicket er eylens nach Me-<lb/>
aux vnd la&#x0364;&#x017F;t etliche Schu&#x0364;tzen vnd Per&#x017F;onen holen/<lb/>
zu erfahren/ wo doch die gedachte Wittib mo&#x0364;ge hin-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">kom-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[346[326]/0336] Beutelſchneider/ oder ſihet den Hund vñ ſpricht er: Sihe da/ das iſt vnſer Baſen Hundt: Ohne allen zweiffel hat ſie jn auff dem Wege verlohren: Dann er ſuchet ſeine Fraw allenthalben: ich bitte euch/ ſpricht er bedencket die Freundſchafft vnd trewe dieſes Hundes. Ich weiß wol/ ſpricht ein anderer/ daß er mit jhr iſt hinweg gelauffen: Es muß etwas anders darhinder ſtecken daß der Hund wider kommet. Je mehr ſie nun den Hund anſehen/ je weniger ſie wiſſen/ was ſie darzu ſagen ſollen/ dann er heulet vnd thaͤte als wann er entweder ſchon raſend weh- re/ oder als wann er auff das aller wenigſte von ei- nem Raſenden Hund were gebiſſen worden. Vnder deſſen aber dienet man dem Foreſtier vnd bringt jm Wein hinauff in ſeine Kam̃er: Als aber der Haußknecht auff den Tiſch ſihet/ vnnd er ſihet den Kuchen vnd die Servietten/ welche er ſel- ber mit ſeiner Handt der geſagten Wittib von Me- aux hatte gegeben/ erſchricket er daruͤber ſo ſehr daß er nicht weiß was er darauß ſoll gedencken: Er gehet hinab/ zeiget ſeinem Herꝛen an/ was er bey dem Foreſtier geſehen habe: Alſo daß ſie ein Arg- wohn deß wegen auff Foreſtier werffen/ ſonderlich auch/ weil der Hunde nach je zu ſo grewlich balle vnd tobete: Der Haußherꝛ gehet ſelber in die Kammer/ thut als wann er ſonſten etwas droben zu thun habe/ vnd als er auch/ wie ſein Haußknecht/ die Serviet- ten vnd Kuchen ſiehet/ ſchicket er eylens nach Me- aux vnd laͤſt etliche Schuͤtzen vnd Perſonen holen/ zu erfahren/ wo doch die gedachte Wittib moͤge hin- kom-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/336
Zitationshilfe: Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627, S. 346[326]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/336>, abgerufen am 14.05.2024.