Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:
<< vorherige Seite

Beutelschneider/ oder
lauffet er hieher bald anderstwo hin/ aber er kan
doch kein Ruh in seinem Hertzen haben: Als er aber
auff ein zeit/ nach dem Mittag essen ein wenig ist
außgegangen/ kommen die zween Meuchelmörder
deß Floridor, vnd begehren das überige Gelt/ so er
jhnen versprochen habe: Glione sagt sie wisse nicht
was sie wöllen: Haben sie vor der zeit jhnen gear-
beitet/ so hette man sie auch bezahlet: Was/ sagt a-
ber einer aus diesen zween Schelmen/ wollet jr vns
also betriegen/ vnd vmb vnser Gelt sprengen? Bey
dem Todt/ ja bey meinem Leben/ ich wils euch nicht
vergessen/ ewer Mann mag wol auff sich selber ach-
tung haben/ dann wir wöllen jhn bey der Obrigkeit
verklagen.

Als die Nachbarn solches Gezänck vnnd Ge-
schrey hören/ lauffen sie zusammen/ vnd ist das gar
gewiß/ daß wann Cratilis were daheim gewesen/
würden sie den Todschlag/ darzu er sie beweget hat-
te/ für jedermann offenbaret haben: Aber nach
dem alten Sprichwort/ lang geborget ist nicht ge-
schencket: Es wird doch endlich offenbar werden:
Dann ein Diebstal vnd Mordstück kan man doch
in die länge nicht verhelen.

Als nun Cratilis widerumb heim kommet/ er-
zehlet jhm Glione das Spiel/ das vnder dessen wa-
re fürgangen/ welcher aber jhr antwortete/ wann
die Schneidergesellen widerkämen/ wolte er sie ge-
fangen lassen legen.

Lange zeit aber hernacher/ als nun Cratilis mel-
nete/ Es were alles vergessen/ were auch kein Mensch
inn der Welt/ der es offenbaren köndte/ trägt es sich

zu/

Beutelſchneider/ oder
lauffet er hieher bald anderſtwo hin/ aber er kan
doch kein Ruh in ſeinem Hertzen haben: Als er aber
auff ein zeit/ nach dem Mittag eſſen ein wenig iſt
außgegangen/ kommen die zween Meuchelmoͤrder
deß Floridor, vnd begehren das uͤberige Gelt/ ſo er
jhnen verſprochen habe: Glione ſagt ſie wiſſe nicht
was ſie woͤllen: Haben ſie vor der zeit jhnen gear-
beitet/ ſo hette man ſie auch bezahlet: Was/ ſagt a-
ber einer aus dieſen zween Schelmen/ wollet jr vns
alſo betriegen/ vnd vmb vnſer Gelt ſprengen? Bey
dem Todt/ ja bey meinem Leben/ ich wils euch nicht
vergeſſen/ ewer Mann mag wol auff ſich ſelber ach-
tung haben/ dann wir woͤllen jhn bey der Obrigkeit
verklagen.

Als die Nachbarn ſolches Gezaͤnck vnnd Ge-
ſchrey hoͤren/ lauffen ſie zuſammen/ vnd iſt das gar
gewiß/ daß wann Cratilis were daheim geweſen/
wuͤrden ſie den Todſchlag/ darzu er ſie beweget hat-
te/ fuͤr jedermann offenbaret haben: Aber nach
dem alten Sprichwort/ lang geborget iſt nicht ge-
ſchencket: Es wird doch endlich offenbar werden:
Dann ein Diebſtal vnd Mordſtuͤck kan man doch
in die laͤnge nicht verhelen.

Als nun Cratilis widerumb heim kommet/ er-
zehlet jhm Glione das Spiel/ das vnder deſſen wa-
re fuͤrgangen/ welcher aber jhr antwortete/ wann
die Schneidergeſellen widerkaͤmen/ wolte er ſie ge-
fangen laſſen legen.

Lange zeit aber hernacher/ als nun Cratilis mel-
nete/ Es were alles vergeſſen/ were auch kein Menſch
inn der Welt/ der es offenbaren koͤndte/ traͤgt es ſich

zu/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0358" n="368[348]"/><fw place="top" type="header">Beutel&#x017F;chneider/ oder</fw><lb/>
lauffet er hieher bald ander&#x017F;two hin/ aber er kan<lb/>
doch kein Ruh in &#x017F;einem Hertzen haben: Als er aber<lb/>
auff ein zeit/ nach dem Mittag e&#x017F;&#x017F;en ein wenig i&#x017F;t<lb/>
außgegangen/ kommen die zween Meuchelmo&#x0364;rder<lb/>
deß <hi rendition="#aq">Floridor,</hi> vnd begehren das u&#x0364;berige Gelt/ &#x017F;o er<lb/>
jhnen ver&#x017F;prochen habe: <hi rendition="#aq">Glione</hi> &#x017F;agt &#x017F;ie wi&#x017F;&#x017F;e nicht<lb/>
was &#x017F;ie wo&#x0364;llen: Haben &#x017F;ie vor der zeit jhnen gear-<lb/>
beitet/ &#x017F;o hette man &#x017F;ie auch bezahlet: Was/ &#x017F;agt a-<lb/>
ber einer aus die&#x017F;en zween Schelmen/ wollet jr vns<lb/>
al&#x017F;o betriegen/ vnd vmb vn&#x017F;er Gelt &#x017F;prengen? Bey<lb/>
dem Todt/ ja bey meinem Leben/ ich wils euch nicht<lb/>
verge&#x017F;&#x017F;en/ ewer Mann mag wol auff &#x017F;ich &#x017F;elber ach-<lb/>
tung haben/ dann wir wo&#x0364;llen jhn bey der Obrigkeit<lb/>
verklagen.</p><lb/>
          <p>Als die Nachbarn &#x017F;olches Geza&#x0364;nck vnnd Ge-<lb/>
&#x017F;chrey ho&#x0364;ren/ lauffen &#x017F;ie zu&#x017F;ammen/ vnd i&#x017F;t das gar<lb/>
gewiß/ daß wann <hi rendition="#aq">Cratilis</hi> were daheim gewe&#x017F;en/<lb/>
wu&#x0364;rden &#x017F;ie den Tod&#x017F;chlag/ darzu er &#x017F;ie beweget hat-<lb/>
te/ fu&#x0364;r jedermann offenbaret haben: Aber nach<lb/>
dem alten Sprichwort/ lang geborget i&#x017F;t nicht ge-<lb/>
&#x017F;chencket: Es wird doch endlich offenbar werden:<lb/>
Dann ein Dieb&#x017F;tal vnd Mord&#x017F;tu&#x0364;ck kan man doch<lb/>
in die la&#x0364;nge nicht verhelen.</p><lb/>
          <p>Als nun <hi rendition="#aq">Cratilis</hi> widerumb heim kommet/ er-<lb/>
zehlet jhm <hi rendition="#aq">Glione</hi> das Spiel/ das vnder de&#x017F;&#x017F;en wa-<lb/>
re fu&#x0364;rgangen/ welcher aber jhr antwortete/ wann<lb/>
die Schneiderge&#x017F;ellen widerka&#x0364;men/ wolte er &#x017F;ie ge-<lb/>
fangen la&#x017F;&#x017F;en legen.</p><lb/>
          <p>Lange zeit aber hernacher/ als nun <hi rendition="#aq">Cratilis</hi> mel-<lb/>
nete/ Es were alles verge&#x017F;&#x017F;en/ were auch kein Men&#x017F;ch<lb/>
inn der Welt/ der es offenbaren ko&#x0364;ndte/ tra&#x0364;gt es &#x017F;ich<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">zu/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[368[348]/0358] Beutelſchneider/ oder lauffet er hieher bald anderſtwo hin/ aber er kan doch kein Ruh in ſeinem Hertzen haben: Als er aber auff ein zeit/ nach dem Mittag eſſen ein wenig iſt außgegangen/ kommen die zween Meuchelmoͤrder deß Floridor, vnd begehren das uͤberige Gelt/ ſo er jhnen verſprochen habe: Glione ſagt ſie wiſſe nicht was ſie woͤllen: Haben ſie vor der zeit jhnen gear- beitet/ ſo hette man ſie auch bezahlet: Was/ ſagt a- ber einer aus dieſen zween Schelmen/ wollet jr vns alſo betriegen/ vnd vmb vnſer Gelt ſprengen? Bey dem Todt/ ja bey meinem Leben/ ich wils euch nicht vergeſſen/ ewer Mann mag wol auff ſich ſelber ach- tung haben/ dann wir woͤllen jhn bey der Obrigkeit verklagen. Als die Nachbarn ſolches Gezaͤnck vnnd Ge- ſchrey hoͤren/ lauffen ſie zuſammen/ vnd iſt das gar gewiß/ daß wann Cratilis were daheim geweſen/ wuͤrden ſie den Todſchlag/ darzu er ſie beweget hat- te/ fuͤr jedermann offenbaret haben: Aber nach dem alten Sprichwort/ lang geborget iſt nicht ge- ſchencket: Es wird doch endlich offenbar werden: Dann ein Diebſtal vnd Mordſtuͤck kan man doch in die laͤnge nicht verhelen. Als nun Cratilis widerumb heim kommet/ er- zehlet jhm Glione das Spiel/ das vnder deſſen wa- re fuͤrgangen/ welcher aber jhr antwortete/ wann die Schneidergeſellen widerkaͤmen/ wolte er ſie ge- fangen laſſen legen. Lange zeit aber hernacher/ als nun Cratilis mel- nete/ Es were alles vergeſſen/ were auch kein Menſch inn der Welt/ der es offenbaren koͤndte/ traͤgt es ſich zu/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/358
Zitationshilfe: Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627, S. 368[348]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/358>, abgerufen am 08.05.2024.