Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Christ, Johann Ludwig: Vollständige Pomologie. Bd. 1. Das Kernobst. Berlin, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

B. Herbst-Rosenäpfel. Taf. 5.
Die Frucht zeitigt Ende September und dauert 10
bis 12 Wochen. -- Zum Stofen oder Dämpfen ist sie
auch vortrefflich.

Der Baum wird wegen seiner außerordentlichen
Fruchtbarkeit nicht groß: macht zarte Sommertriebe,
die rothbraun und gegenüber gelblichgrün, und wenig
punctirt sind: kleine herzförmige, vest anliegende Augen,
die vorstehende Träger haben, und ein mittelmäßig gro-
ßes eyförmiges Blatt, das etwas stumpfspitz ge-
zähnt ist.

65. Der französische Rosenapfel. P. Rose
franche.

Dieses ist auch ein sehr vortrefflicher Herbstapfel. --
Seine Form ist sehr unbestimmt: manchesmal ist er
länglich, schief und höckerig: oft wie viereckig beulicht.
Eine reguläre Frucht ist 2 Zoll 8 Linien breit und etwas
weniges höher. Die Blume ist groß, und sitzet in
einer sehr tiefen Einsenkung mit Beulen umgeben. --
Bey der Reife ist die Schale zitronengelb und auf der
Sonnenseite dunkelroth, hie und da mit hellbraunen
Puncten bestreuet, und hat zuweilen auch erhabene
braune Flecken, wie Warzen. -- Das Fleisch ist fein,
milde und locker, voll trefflichen Safts und hat einen sehr
angenehmen Geschmack mit Rosenparfüm. Die Frucht
ist eßbar im October und November.

Der Baum wächst gut, und ist sehr fruchtbar.
Seine Sommertriebe sind lang, mittelmäßig stark,
mit feiner Wolle bekleidet, olivengrün, und sparsam

B. Herbſt-Roſenäpfel. Taf. 5.
Die Frucht zeitigt Ende September und dauert 10
bis 12 Wochen. — Zum Stofen oder Dämpfen iſt ſie
auch vortrefflich.

Der Baum wird wegen ſeiner außerordentlichen
Fruchtbarkeit nicht groß: macht zarte Sommertriebe,
die rothbraun und gegenüber gelblichgrün, und wenig
punctirt ſind: kleine herzförmige, veſt anliegende Augen,
die vorſtehende Träger haben, und ein mittelmäßig gro-
ßes eyförmiges Blatt, das etwas ſtumpfſpitz ge-
zähnt iſt.

65. Der franzöſiſche Roſenapfel. P. Rose
franche.

Dieſes iſt auch ein ſehr vortrefflicher Herbſtapfel. —
Seine Form iſt ſehr unbeſtimmt: manchesmal iſt er
länglich, ſchief und höckerig: oft wie viereckig beulicht.
Eine reguläre Frucht iſt 2 Zoll 8 Linien breit und etwas
weniges höher. Die Blume iſt groß, und ſitzet in
einer ſehr tiefen Einſenkung mit Beulen umgeben. —
Bey der Reife iſt die Schale zitronengelb und auf der
Sonnenſeite dunkelroth, hie und da mit hellbraunen
Puncten beſtreuet, und hat zuweilen auch erhabene
braune Flecken, wie Warzen. — Das Fleiſch iſt fein,
milde und locker, voll trefflichen Safts und hat einen ſehr
angenehmen Geſchmack mit Roſenparfüm. Die Frucht
iſt eßbar im October und November.

Der Baum wächſt gut, und iſt ſehr fruchtbar.
Seine Sommertriebe ſind lang, mittelmäßig ſtark,
mit feiner Wolle bekleidet, olivengrün, und ſparſam

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p><pb facs="#f0139" n="91"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">B</hi>. <hi rendition="#g">Herb&#x017F;t</hi>-<hi rendition="#g">Ro&#x017F;enäpfel</hi>. Taf. 5.</fw><lb/>
Die Frucht <hi rendition="#g">zeitigt</hi> Ende September und dauert 10<lb/>
bis 12 Wochen. &#x2014; Zum Stofen oder Dämpfen i&#x017F;t &#x017F;ie<lb/>
auch vortrefflich.</p><lb/>
                <p>Der <hi rendition="#g">Baum</hi> wird wegen &#x017F;einer außerordentlichen<lb/>
Fruchtbarkeit nicht groß: macht zarte <hi rendition="#g">Sommertriebe</hi>,<lb/>
die rothbraun und gegenüber gelblichgrün, und wenig<lb/>
punctirt &#x017F;ind: kleine herzförmige, ve&#x017F;t anliegende <hi rendition="#g">Augen</hi>,<lb/>
die vor&#x017F;tehende Träger haben, und ein mittelmäßig gro-<lb/>
ßes eyförmiges <hi rendition="#g">Blatt</hi>, das etwas &#x017F;tumpf&#x017F;pitz ge-<lb/>
zähnt i&#x017F;t.</p>
              </div><lb/>
              <div n="5">
                <head>65. <hi rendition="#g">Der franzö&#x017F;i&#x017F;che Ro&#x017F;enapfel</hi>. <hi rendition="#aq">P</hi>. <hi rendition="#aq">Rose<lb/>
franche.</hi></head><lb/>
                <p>Die&#x017F;es i&#x017F;t auch ein &#x017F;ehr vortrefflicher Herb&#x017F;tapfel. &#x2014;<lb/>
Seine <hi rendition="#g">Form</hi> i&#x017F;t &#x017F;ehr unbe&#x017F;timmt: manchesmal i&#x017F;t er<lb/>
länglich, &#x017F;chief und höckerig: oft wie viereckig beulicht.<lb/>
Eine reguläre Frucht i&#x017F;t 2 Zoll 8 Linien breit und etwas<lb/>
weniges höher. Die <hi rendition="#g">Blume</hi> i&#x017F;t groß, und &#x017F;itzet in<lb/>
einer &#x017F;ehr tiefen Ein&#x017F;enkung mit Beulen umgeben. &#x2014;<lb/>
Bey der Reife i&#x017F;t die <hi rendition="#g">Schale</hi> zitronengelb und auf der<lb/>
Sonnen&#x017F;eite dunkelroth, hie und da mit hellbraunen<lb/>
Puncten be&#x017F;treuet, und hat zuweilen auch erhabene<lb/>
braune Flecken, wie Warzen. &#x2014; Das <hi rendition="#g">Flei&#x017F;ch</hi> i&#x017F;t fein,<lb/>
milde und locker, voll trefflichen Safts und hat einen &#x017F;ehr<lb/>
angenehmen Ge&#x017F;chmack mit Ro&#x017F;enparfüm. Die Frucht<lb/>
i&#x017F;t <hi rendition="#g">eßbar</hi> im October und November.</p><lb/>
                <p>Der <hi rendition="#g">Baum</hi> wäch&#x017F;t gut, und i&#x017F;t &#x017F;ehr fruchtbar.<lb/>
Seine <hi rendition="#g">Sommertriebe</hi> &#x017F;ind lang, mittelmäßig &#x017F;tark,<lb/>
mit feiner Wolle bekleidet, olivengrün, und &#x017F;par&#x017F;am<lb/></p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[91/0139] B. Herbſt-Roſenäpfel. Taf. 5. Die Frucht zeitigt Ende September und dauert 10 bis 12 Wochen. — Zum Stofen oder Dämpfen iſt ſie auch vortrefflich. Der Baum wird wegen ſeiner außerordentlichen Fruchtbarkeit nicht groß: macht zarte Sommertriebe, die rothbraun und gegenüber gelblichgrün, und wenig punctirt ſind: kleine herzförmige, veſt anliegende Augen, die vorſtehende Träger haben, und ein mittelmäßig gro- ßes eyförmiges Blatt, das etwas ſtumpfſpitz ge- zähnt iſt. 65. Der franzöſiſche Roſenapfel. P. Rose franche. Dieſes iſt auch ein ſehr vortrefflicher Herbſtapfel. — Seine Form iſt ſehr unbeſtimmt: manchesmal iſt er länglich, ſchief und höckerig: oft wie viereckig beulicht. Eine reguläre Frucht iſt 2 Zoll 8 Linien breit und etwas weniges höher. Die Blume iſt groß, und ſitzet in einer ſehr tiefen Einſenkung mit Beulen umgeben. — Bey der Reife iſt die Schale zitronengelb und auf der Sonnenſeite dunkelroth, hie und da mit hellbraunen Puncten beſtreuet, und hat zuweilen auch erhabene braune Flecken, wie Warzen. — Das Fleiſch iſt fein, milde und locker, voll trefflichen Safts und hat einen ſehr angenehmen Geſchmack mit Roſenparfüm. Die Frucht iſt eßbar im October und November. Der Baum wächſt gut, und iſt ſehr fruchtbar. Seine Sommertriebe ſind lang, mittelmäßig ſtark, mit feiner Wolle bekleidet, olivengrün, und ſparſam

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/christ_pomologie01_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/christ_pomologie01_1809/139
Zitationshilfe: Christ, Johann Ludwig: Vollständige Pomologie. Bd. 1. Das Kernobst. Berlin, 1809, S. 91. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/christ_pomologie01_1809/139>, abgerufen am 28.04.2024.