Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Frau von D.: Die in der Liebe herumschweifende oder bestrafte Untreue. 1763.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und ein Pferd, und gehe hin, und
diene dem Könige in einer von seinen
Armeen, ich bin versichert, daß die
Zeit dich das Vorgefallene wird ver-
gessen lassen, und ich stehe dir dafür,
daß du deine Frau bey deiner Wieder-
kunft antreffen sollt, wie du es ver-
langen können. Denn die Weiber,
denen dergleichen Fälle zugestossen, re-
den hernach in ihre, ganzen Leben ge-
gen ihre Männer allezeit mit vieler
Ehrerbietung, und bemühen sich, ih-
nen zu gehorchen, weil sie billig glau-
ben, daß sie das Recht, im Hause
zu befehlen, verlohren haben. Diese
kluge Rede überwand den Roderige,
er war jung, beherzt und stolz, er
glaubte selbst, viele Geschicklichkeit zu
haben: denn er hatte vor seiner Hey-
rath die Vorstädte von Malago,
die Fischerey zu Velez, die Bauer-
Tänze zu Valence und zu Toledo,
den Platz zu Cordua, und den
Markt zu Segovien gesehen; also
stellte er sich auch in diesem Augen-
blick die Freude vor, welche er haben
würde, wenn er in dem Lande und

in

und ein Pferd, und gehe hin, und
diene dem Koͤnige in einer von ſeinen
Armeen, ich bin verſichert, daß die
Zeit dich das Vorgefallene wird ver-
geſſen laſſen, und ich ſtehe dir dafuͤr,
daß du deine Frau bey deiner Wieder-
kunft antreffen ſollt, wie du es ver-
langen koͤnnen. Denn die Weiber,
denen dergleichen Faͤlle zugeſtoſſen, re-
den hernach in ihre, ganzen Leben ge-
gen ihre Maͤnner allezeit mit vieler
Ehrerbietung, und bemuͤhen ſich, ih-
nen zu gehorchen, weil ſie billig glau-
ben, daß ſie das Recht, im Hauſe
zu befehlen, verlohren haben. Dieſe
kluge Rede uͤberwand den Roderige,
er war jung, beherzt und ſtolz, er
glaubte ſelbſt, viele Geſchicklichkeit zu
haben: denn er hatte vor ſeiner Hey-
rath die Vorſtaͤdte von Malago,
die Fiſcherey zu Velez, die Bauer-
Taͤnze zu Valence und zu Toledo,
den Platz zu Cordua, und den
Markt zu Segovien geſehen; alſo
ſtellte er ſich auch in dieſem Augen-
blick die Freude vor, welche er haben
wuͤrde, wenn er in dem Lande und

in
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0088" n="86"/>
und ein Pferd, und gehe hin, und<lb/>
diene dem Ko&#x0364;nige in einer von &#x017F;einen<lb/>
Armeen, ich bin ver&#x017F;ichert, daß die<lb/>
Zeit dich das Vorgefallene wird ver-<lb/>
ge&#x017F;&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en, und ich &#x017F;tehe dir dafu&#x0364;r,<lb/>
daß du deine Frau bey deiner Wieder-<lb/>
kunft antreffen &#x017F;ollt, wie du es ver-<lb/>
langen ko&#x0364;nnen. Denn die Weiber,<lb/>
denen dergleichen Fa&#x0364;lle zuge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en, re-<lb/>
den hernach in ihre, ganzen Leben ge-<lb/>
gen ihre Ma&#x0364;nner allezeit mit vieler<lb/>
Ehrerbietung, und bemu&#x0364;hen &#x017F;ich, ih-<lb/>
nen zu gehorchen, weil &#x017F;ie billig glau-<lb/>
ben, daß &#x017F;ie das Recht, im Hau&#x017F;e<lb/>
zu befehlen, verlohren haben. Die&#x017F;e<lb/>
kluge Rede u&#x0364;berwand den <hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">Roderige</hi></hi>,<lb/>
er war jung, beherzt und &#x017F;tolz, er<lb/>
glaubte &#x017F;elb&#x017F;t, viele Ge&#x017F;chicklichkeit zu<lb/>
haben: denn er hatte vor &#x017F;einer Hey-<lb/>
rath die Vor&#x017F;ta&#x0364;dte von <hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">Malago</hi></hi>,<lb/>
die Fi&#x017F;cherey zu <hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">Velez</hi></hi>, die Bauer-<lb/>
Ta&#x0364;nze zu <hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">Valence</hi></hi> und zu <hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">Toledo</hi></hi>,<lb/>
den Platz zu <hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">Cordua</hi></hi>, und den<lb/>
Markt zu <hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">Segovien</hi></hi> ge&#x017F;ehen; al&#x017F;o<lb/>
&#x017F;tellte er &#x017F;ich auch in die&#x017F;em Augen-<lb/>
blick die Freude vor, welche er haben<lb/>
wu&#x0364;rde, wenn er in dem Lande und<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">in</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[86/0088] und ein Pferd, und gehe hin, und diene dem Koͤnige in einer von ſeinen Armeen, ich bin verſichert, daß die Zeit dich das Vorgefallene wird ver- geſſen laſſen, und ich ſtehe dir dafuͤr, daß du deine Frau bey deiner Wieder- kunft antreffen ſollt, wie du es ver- langen koͤnnen. Denn die Weiber, denen dergleichen Faͤlle zugeſtoſſen, re- den hernach in ihre, ganzen Leben ge- gen ihre Maͤnner allezeit mit vieler Ehrerbietung, und bemuͤhen ſich, ih- nen zu gehorchen, weil ſie billig glau- ben, daß ſie das Recht, im Hauſe zu befehlen, verlohren haben. Dieſe kluge Rede uͤberwand den Roderige, er war jung, beherzt und ſtolz, er glaubte ſelbſt, viele Geſchicklichkeit zu haben: denn er hatte vor ſeiner Hey- rath die Vorſtaͤdte von Malago, die Fiſcherey zu Velez, die Bauer- Taͤnze zu Valence und zu Toledo, den Platz zu Cordua, und den Markt zu Segovien geſehen; alſo ſtellte er ſich auch in dieſem Augen- blick die Freude vor, welche er haben wuͤrde, wenn er in dem Lande und in

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Bayerische StaatsBibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-01-27T12:08:31Z)



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/d_untreue_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/d_untreue_1763/88
Zitationshilfe: Frau von D.: Die in der Liebe herumschweifende oder bestrafte Untreue. 1763, S. 86. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/d_untreue_1763/88>, abgerufen am 05.05.2024.