Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 5. Straßburg, 1654.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Funfftzigste/

Phil. 4, 13.Jch vermag oder kan alles/ durch den/ der mich mächtig ma-
chet/ Christus/ spricht St. Paulus/ quantae fiduciae vox est! facit Chri-
stus omnipotentes, qui in se sperant: schreibt Bernhardus über diese Wort:
das ist/ O ein starck Glaubens wort! Christus machet die jenigen Allmäch-
Ps. 140, 8.tig die ihme vertrauen. HErr/ HErr meine starcke Hülffe/ Du
beschirmest mein Haupt zur zeit deß Streits. So wenig als die fein-
de die Feste deß Himmels stürmen können/ so wenig können mein heil hindern
vnd mir nemmen/ Christus ist die Feste vnsers Heils/ gleich wie Gott die welt
mit der Feste deß Himmels beschlossen/ also hat Gott eine andere Geistliche
Festung vmb seine Kirch gemacht/ in welcher er als in einem Himmel/ seine
Kirche beschlossen. Firmamentum salutis est in Christo, in Christo ist die
Feste deß Heils wider Sünde/ Todt/ Teuffel vnd Höll. Gleich wie im
Streit durch ein Helm das Haupt eines Kriegsmanns für den pfeilen be-
wahret wird/ also bedeckestu mein Haupt/ daß mich die Pfeile deß Feindes
nicht treffen/ wie der 91. Psalm spricht/ Für den Pfeilen die deß Tages
fliegen: Also kan Gott solche Pfeile abwenden/ Mord-pfeile/ Lugen-pfei-
le/ derer viel täglich nach einem geschossen werden.

Das ist Luthers feste Burg/ so bißher vngestürmet geblieben; darvon
wir singen: Ein feste Burg ist vnser Gott! Ein gute Wehr vnd
Waffen; Er hilfft vns frey auß aller Noth/ die vns ietzt hat be-
troffen! Der alte böse feind/ mit ernst ers ietzt meint/ groß Macht
vnd viel List/ sein grausam rüstung ist/ auff Erden ist nicht seins
gleichen etc. Der HErr ist seiner Glaubigen Hülff vnd Schild/
stehet zum drittenmal Psalm. 115. Jsrael hoffe auff den HErrn/ der ist
ihr Hülffe vnd Schild! das Hauß Aaron hoffe auff den HErrn/
der ist ihr Hülffe vnd Schild! die den HErrn förchten/ hoffen
2. Reg. 6,
27.auff den HErrn/ der ist ihr Hülffe vnd Schild! Hülffe in nöthen/
dann Christus ist kein vnmächtiger König/ wie Joram/ der weder von der
Kälter noch Tännen helffen konte. Schild in Verfolgung. Ein ieglicher
sterblicher Mensch hat zweyerley Wolthaten Gottes zum höchsten von nö-
then/ eine/ wegen seiner eygenen schwachheit/ die ander wegen seiner vielen
Feind/ vnd widerwertigkeit. wegen vnser Schwachheit müssen wir Hülffe/
stärcke vnd krafft auß dem lebendigen starcken Gott haben/ der vnser Liecht/
vnser leben/ heil vnd vnsers lebens krafft ist/ Gott muß vnser Liecht seyn/ daß
wir sehen/ vnser Leben/ daß wir nicht sterben/ vnser Heil/ daß wir nicht ver-

zagen/

Die Funfftzigſte/

Phil. 4, 13.Jch vermag oder kan alles/ durch den/ der mich mächtig ma-
chet/ Chriſtus/ ſpricht St. Paulus/ quantæ fiduciæ vox eſt! facit Chri-
ſtus omnipotentes, qui in ſe ſperant: ſchreibt Bernhardus uͤber dieſe Wort:
das iſt/ O ein ſtarck Glaubens wort! Chriſtus machet die jenigen Allmaͤch-
Pſ. 140, 8.tig die ihme vertrauen. HErr/ HErr meine ſtarcke Huͤlffe/ Du
beſchirmeſt mein Haupt zur zeit deß Streits. So wenig als die fein-
de die Feſte deß Him̃els ſtuͤrmen koͤnnen/ ſo wenig koͤnnen mein heil hindern
vnd mir nem̃en/ Chriſtus iſt die Feſte vnſers Heils/ gleich wie Gott die welt
mit der Feſte deß Himmels beſchloſſen/ alſo hat Gott eine andere Geiſtliche
Feſtung vmb ſeine Kirch gemacht/ in welcher er als in einem Himmel/ ſeine
Kirche beſchloſſen. Firmamentum ſalutis eſt in Chriſto, in Chriſto iſt die
Feſte deß Heils wider Suͤnde/ Todt/ Teuffel vnd Hoͤll. Gleich wie im
Streit durch ein Helm das Haupt eines Kriegsmanns fuͤr den pfeilen be-
wahret wird/ alſo bedeckeſtu mein Haupt/ daß mich die Pfeile deß Feindes
nicht treffen/ wie der 91. Pſalm ſpricht/ Fuͤr den Pfeilen die deß Tages
fliegen: Alſo kan Gott ſolche Pfeile abwenden/ Mord-pfeile/ Lugen-pfei-
le/ derer viel taͤglich nach einem geſchoſſen werden.

Das iſt Luthers feſte Burg/ ſo bißher vngeſtuͤrmet geblieben; darvon
wir ſingen: Ein feſte Burg iſt vnſer Gott! Ein gute Wehr vnd
Waffen; Er hilfft vns frey auß aller Noth/ die vns ietzt hat be-
troffen! Der alte böſe feind/ mit ernſt ers ietzt meint/ groß Macht
vnd viel Liſt/ ſein grauſam ruͤſtung iſt/ auff Erden iſt nicht ſeins
gleichen ꝛc. Der HErr iſt ſeiner Glaubigen Huͤlff vnd Schild/
ſtehet zum drittenmal Pſalm. 115. Jſrael hoffe auff den HErrn/ der iſt
ihr Huͤlffe vnd Schild! das Hauß Aaron hoffe auff den HErrn/
der iſt ihr Huͤlffe vnd Schild! die den HErrn foͤrchten/ hoffen
2. Reg. 6,
27.auff den HErrn/ der iſt ihr Huͤlffe vnd Schild! Huͤlffe in noͤthen/
dann Chriſtus iſt kein vnmaͤchtiger Koͤnig/ wie Joram/ der weder von der
Kaͤlter noch Taͤnnen helffen konte. Schild in Verfolgung. Ein ieglicher
ſterblicher Menſch hat zweyerley Wolthaten Gottes zum hoͤchſten von noͤ-
then/ eine/ wegen ſeiner eygenen ſchwachheit/ die ander wegen ſeiner vielen
Feind/ vnd widerwertigkeit. wegen vnſer Schwachheit muͤſſen wir Huͤlffe/
ſtaͤrcke vnd krafft auß dem lebendigen ſtarcken Gott haben/ der vnſer Liecht/
vnſer leben/ heil vnd vnſers lebens krafft iſt/ Gott muß vnſer Liecht ſeyn/ daß
wir ſehen/ vnſer Leben/ daß wir nicht ſterben/ vnſer Heil/ daß wir nicht ver-

zagen/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0754" n="1270"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Funfftzig&#x017F;te/</hi></fw><lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Phil.</hi> 4, 13.</note><hi rendition="#fr">Jch vermag oder kan alles/ durch den/ der mich mächtig ma-<lb/>
chet/ Chri&#x017F;tus/</hi> &#x017F;pricht St. Paulus/ <hi rendition="#aq">quantæ fiduciæ vox e&#x017F;t! facit Chri-<lb/>
&#x017F;tus omnipotentes, qui in &#x017F;e &#x017F;perant:</hi> &#x017F;chreibt <hi rendition="#aq">Bernhardus</hi> u&#x0364;ber die&#x017F;e Wort:<lb/>
das i&#x017F;t/ O ein &#x017F;tarck Glaubens wort! Chri&#x017F;tus machet die jenigen Allma&#x0364;ch-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">P&#x017F;.</hi> 140, 8.</note>tig die ihme vertrauen. <hi rendition="#fr">HErr/ HErr meine &#x017F;tarcke Hu&#x0364;lffe/ Du<lb/>
be&#x017F;chirme&#x017F;t mein Haupt zur zeit deß Streits.</hi> So wenig als die fein-<lb/>
de die Fe&#x017F;te deß Him&#x0303;els &#x017F;tu&#x0364;rmen ko&#x0364;nnen/ &#x017F;o wenig ko&#x0364;nnen mein heil hindern<lb/>
vnd mir nem&#x0303;en/ Chri&#x017F;tus i&#x017F;t die Fe&#x017F;te vn&#x017F;ers Heils/ gleich wie Gott die welt<lb/>
mit der Fe&#x017F;te deß Himmels be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ al&#x017F;o hat Gott eine andere Gei&#x017F;tliche<lb/>
Fe&#x017F;tung vmb &#x017F;eine Kirch gemacht/ in welcher er als in einem Himmel/ &#x017F;eine<lb/>
Kirche be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en. <hi rendition="#aq">Firmamentum &#x017F;alutis e&#x017F;t in Chri&#x017F;to,</hi> in Chri&#x017F;to i&#x017F;t die<lb/>
Fe&#x017F;te deß Heils wider Su&#x0364;nde/ Todt/ Teuffel vnd Ho&#x0364;ll. Gleich wie im<lb/>
Streit durch ein Helm das Haupt eines Kriegsmanns fu&#x0364;r den pfeilen be-<lb/>
wahret wird/ al&#x017F;o bedecke&#x017F;tu mein Haupt/ daß mich die Pfeile deß Feindes<lb/>
nicht treffen/ wie der 91. P&#x017F;alm &#x017F;pricht/ <hi rendition="#fr">Fu&#x0364;r den Pfeilen die deß Tages<lb/>
fliegen:</hi> Al&#x017F;o kan Gott &#x017F;olche Pfeile abwenden/ Mord-pfeile/ Lugen-pfei-<lb/>
le/ derer viel ta&#x0364;glich nach einem ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en werden.</p><lb/>
            <p>Das i&#x017F;t Luthers fe&#x017F;te Burg/ &#x017F;o bißher vnge&#x017F;tu&#x0364;rmet geblieben; darvon<lb/>
wir &#x017F;ingen: <hi rendition="#fr">Ein fe&#x017F;te Burg i&#x017F;t vn&#x017F;er Gott! Ein gute Wehr vnd<lb/>
Waffen; Er hilfft vns frey auß aller Noth/ die vns ietzt hat be-<lb/>
troffen! Der alte bö&#x017F;e feind/ mit ern&#x017F;t ers ietzt meint/ groß Macht<lb/>
vnd viel Li&#x017F;t/ &#x017F;ein grau&#x017F;am ru&#x0364;&#x017F;tung i&#x017F;t/ auff Erden i&#x017F;t nicht &#x017F;eins<lb/>
gleichen &#xA75B;c. Der HErr i&#x017F;t &#x017F;einer Glaubigen Hu&#x0364;lff vnd Schild/</hi><lb/>
&#x017F;tehet zum drittenmal P&#x017F;alm. 115. <hi rendition="#fr">J&#x017F;rael hoffe auff den HErrn/ der i&#x017F;t<lb/>
ihr Hu&#x0364;lffe vnd Schild! das Hauß Aaron hoffe auff den HErrn/<lb/>
der i&#x017F;t ihr Hu&#x0364;lffe vnd Schild! die den HErrn fo&#x0364;rchten/ hoffen</hi><lb/><note place="left">2. <hi rendition="#aq">Reg.</hi> 6,<lb/>
27.</note><hi rendition="#fr">auff den HErrn/ der i&#x017F;t ihr Hu&#x0364;lffe vnd Schild!</hi> Hu&#x0364;lffe in no&#x0364;then/<lb/>
dann Chri&#x017F;tus i&#x017F;t kein vnma&#x0364;chtiger Ko&#x0364;nig/ wie Joram/ der weder von der<lb/>
Ka&#x0364;lter noch Ta&#x0364;nnen helffen konte. Schild in Verfolgung. Ein ieglicher<lb/>
&#x017F;terblicher Men&#x017F;ch hat zweyerley Wolthaten Gottes zum ho&#x0364;ch&#x017F;ten von no&#x0364;-<lb/>
then/ eine/ wegen &#x017F;einer eygenen &#x017F;chwachheit/ die ander wegen &#x017F;einer vielen<lb/>
Feind/ vnd widerwertigkeit. wegen vn&#x017F;er Schwachheit mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wir Hu&#x0364;lffe/<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;rcke vnd krafft auß dem lebendigen &#x017F;tarcken Gott haben/ der vn&#x017F;er Liecht/<lb/>
vn&#x017F;er leben/ heil vnd vn&#x017F;ers lebens krafft i&#x017F;t/ Gott muß vn&#x017F;er Liecht &#x017F;eyn/ daß<lb/>
wir &#x017F;ehen/ vn&#x017F;er Leben/ daß wir nicht &#x017F;terben/ vn&#x017F;er Heil/ daß wir nicht ver-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">zagen/</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[1270/0754] Die Funfftzigſte/ Jch vermag oder kan alles/ durch den/ der mich mächtig ma- chet/ Chriſtus/ ſpricht St. Paulus/ quantæ fiduciæ vox eſt! facit Chri- ſtus omnipotentes, qui in ſe ſperant: ſchreibt Bernhardus uͤber dieſe Wort: das iſt/ O ein ſtarck Glaubens wort! Chriſtus machet die jenigen Allmaͤch- tig die ihme vertrauen. HErr/ HErr meine ſtarcke Huͤlffe/ Du beſchirmeſt mein Haupt zur zeit deß Streits. So wenig als die fein- de die Feſte deß Him̃els ſtuͤrmen koͤnnen/ ſo wenig koͤnnen mein heil hindern vnd mir nem̃en/ Chriſtus iſt die Feſte vnſers Heils/ gleich wie Gott die welt mit der Feſte deß Himmels beſchloſſen/ alſo hat Gott eine andere Geiſtliche Feſtung vmb ſeine Kirch gemacht/ in welcher er als in einem Himmel/ ſeine Kirche beſchloſſen. Firmamentum ſalutis eſt in Chriſto, in Chriſto iſt die Feſte deß Heils wider Suͤnde/ Todt/ Teuffel vnd Hoͤll. Gleich wie im Streit durch ein Helm das Haupt eines Kriegsmanns fuͤr den pfeilen be- wahret wird/ alſo bedeckeſtu mein Haupt/ daß mich die Pfeile deß Feindes nicht treffen/ wie der 91. Pſalm ſpricht/ Fuͤr den Pfeilen die deß Tages fliegen: Alſo kan Gott ſolche Pfeile abwenden/ Mord-pfeile/ Lugen-pfei- le/ derer viel taͤglich nach einem geſchoſſen werden. Phil. 4, 13. Pſ. 140, 8. Das iſt Luthers feſte Burg/ ſo bißher vngeſtuͤrmet geblieben; darvon wir ſingen: Ein feſte Burg iſt vnſer Gott! Ein gute Wehr vnd Waffen; Er hilfft vns frey auß aller Noth/ die vns ietzt hat be- troffen! Der alte böſe feind/ mit ernſt ers ietzt meint/ groß Macht vnd viel Liſt/ ſein grauſam ruͤſtung iſt/ auff Erden iſt nicht ſeins gleichen ꝛc. Der HErr iſt ſeiner Glaubigen Huͤlff vnd Schild/ ſtehet zum drittenmal Pſalm. 115. Jſrael hoffe auff den HErrn/ der iſt ihr Huͤlffe vnd Schild! das Hauß Aaron hoffe auff den HErrn/ der iſt ihr Huͤlffe vnd Schild! die den HErrn foͤrchten/ hoffen auff den HErrn/ der iſt ihr Huͤlffe vnd Schild! Huͤlffe in noͤthen/ dann Chriſtus iſt kein vnmaͤchtiger Koͤnig/ wie Joram/ der weder von der Kaͤlter noch Taͤnnen helffen konte. Schild in Verfolgung. Ein ieglicher ſterblicher Menſch hat zweyerley Wolthaten Gottes zum hoͤchſten von noͤ- then/ eine/ wegen ſeiner eygenen ſchwachheit/ die ander wegen ſeiner vielen Feind/ vnd widerwertigkeit. wegen vnſer Schwachheit muͤſſen wir Huͤlffe/ ſtaͤrcke vnd krafft auß dem lebendigen ſtarcken Gott haben/ der vnſer Liecht/ vnſer leben/ heil vnd vnſers lebens krafft iſt/ Gott muß vnſer Liecht ſeyn/ daß wir ſehen/ vnſer Leben/ daß wir nicht ſterben/ vnſer Heil/ daß wir nicht ver- zagen/ 2. Reg. 6, 27.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654/754
Zitationshilfe:	Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 5. Straßburg, 1654, S. 1270. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654/754>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.