Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Darwin, Charles: Insectenfressende Pflanzen. Übers. v. Julius Victor Carus. Stuttgart, 1876.

Bild:
<< vorherige Seite

Cap. 8. Wirkung von Säuren.
bedeutende Einbiegung; demohngeachtet starben die Blätter alle nach
zwei Tagen.

Propionsäure. -- Drei Blätter wurden in neunzig Minims einer
Mischung von einem Theil auf 437 Theile Wasser getaucht; in 1 Stunde
50 Minuten war keine Einbiegung da; aber nach 3 Stunden 40 Minuten
war ein Blatt stark eingebogen und die andern zwei leicht. Die Ein-
biegung fuhr fort, zuzunehmen, so dasz in 8 Stunden alle drei Blätter
dicht eingebogen waren. Am nächsten Morgen, nach 20 Stunden, waren
die meisten Drüsen sehr blasz, aber ein paar waren beinahe schwarz.
Kein Schleim war abgesondert worden, und die umgebende Flüssigkeit
war nur gerade bemerkbar mit einem blassen Rosa gefärbt. Nach 46 Stun-
den wurden die Blätter leicht schlaff und waren augenscheinlich getödtet,
was später durch das Liegenlassen derselben in Wasser als richtig be-
wiesen wurde. Das Protoplasma in den dicht eingebogenen Tentakeln
war nicht im Geringsten zusammengeballt, aber nach ihren Basen zu
war es zu kleinen bräunlichen Massen auf dem Boden der Zellen ange-
sammelt. Dieses Protoplasma war todt; denn als das Blatt in einer
Lösung von kohlensaurem Ammoniak gelassen wurde, trat keine Zusammen-
ballung ein. Propionsäure ist in hohem Grade giftig für die Drosera
wie die verwandte Essigsäure, aber verursacht Einbiegung in einem viel
langsameren Tempo.

Ölsäure (mir von Prof. Frankland gegeben). -- Drei Blätter
wurden in diese Säure getaucht, etwas Einbiegung wurde beinah sofort
verursacht, welche leicht zunahm, aber dann aufhörte; die Blätter schienen
dann getödtet zu sein. Am nächsten Morgen waren sie ziemlich zu-
sammengeschrumpft und viele Drüsen waren von den Tentakeln abge-
fallen. Tropfen dieser Säure wurden auf die Scheiben von vier Blättern
gebracht; in 40 Minuten waren alle Tentakeln stark eingebogen, ausge-
nommen die äuszersten randständigen; und viele dieser wurden nach
3 Stunden eingebogen. Ich war dadurch darauf geführt worden, diese
Säure zu versuchen, als ich vermuthete, dasz sie in Olivenöl vorhanden
sei, was nicht der Fall zu sein scheint2, dessen Wirkung so anomal ist.
So verursachen Tropfen dieses Öls, auf die Scheiben gebracht, keine Ein-
biegung der äuszeren Tentakeln; als jedoch kleine Tropfen zu dem, die
Drüsen der äuszeren Tentakeln umgebenden Secrete hinzugefügt wurden,
wurden dieselben gelegentlich, aber durchaus nicht immer, eingebogen.
Zwei Blätter wurden auch in dieses Öl eingetaucht und in ungefähr
12 Stunden war keine Einbiegung da; aber nach 23 Stunden waren bei-
nahe alle Tentakeln eingebogen. Drei Blätter wurden gleichfalls in un-
gekochtes Lein-Öl getaucht, und wurden bald ein wenig und nach
3 Stunden stark eingebogen. Nach 1 Stunde war die Absonderung um
die Drüsen rosa gefärbt. Ich folgere aus dieser letzten Thatsache, dasz
die Fähigkeit des Lein-Öls, Einbiegung zu verursachen, nicht dem Ei-
weisz zuzuschreiben ist, welches es enthalten soll.

Carbolsäure. -- Zwei Blätter wurden in sechzig Minims einer
Lösung von 1 Gran auf 437 Theile Wasser getaucht; in 7 Stunden war
eins leicht und in 24 Stunden beide dicht eingebogen; dabei war eine

2 s. die Artikel über Glycerin und Ölsäure in Watt's Diction. of Chemistry.

Cap. 8. Wirkung von Säuren.
bedeutende Einbiegung; demohngeachtet starben die Blätter alle nach
zwei Tagen.

Propionsäure. — Drei Blätter wurden in neunzig Minims einer
Mischung von einem Theil auf 437 Theile Wasser getaucht; in 1 Stunde
50 Minuten war keine Einbiegung da; aber nach 3 Stunden 40 Minuten
war ein Blatt stark eingebogen und die andern zwei leicht. Die Ein-
biegung fuhr fort, zuzunehmen, so dasz in 8 Stunden alle drei Blätter
dicht eingebogen waren. Am nächsten Morgen, nach 20 Stunden, waren
die meisten Drüsen sehr blasz, aber ein paar waren beinahe schwarz.
Kein Schleim war abgesondert worden, und die umgebende Flüssigkeit
war nur gerade bemerkbar mit einem blassen Rosa gefärbt. Nach 46 Stun-
den wurden die Blätter leicht schlaff und waren augenscheinlich getödtet,
was später durch das Liegenlassen derselben in Wasser als richtig be-
wiesen wurde. Das Protoplasma in den dicht eingebogenen Tentakeln
war nicht im Geringsten zusammengeballt, aber nach ihren Basen zu
war es zu kleinen bräunlichen Massen auf dem Boden der Zellen ange-
sammelt. Dieses Protoplasma war todt; denn als das Blatt in einer
Lösung von kohlensaurem Ammoniak gelassen wurde, trat keine Zusammen-
ballung ein. Propionsäure ist in hohem Grade giftig für die Drosera
wie die verwandte Essigsäure, aber verursacht Einbiegung in einem viel
langsameren Tempo.

Ölsäure (mir von Prof. Frankland gegeben). — Drei Blätter
wurden in diese Säure getaucht, etwas Einbiegung wurde beinah sofort
verursacht, welche leicht zunahm, aber dann aufhörte; die Blätter schienen
dann getödtet zu sein. Am nächsten Morgen waren sie ziemlich zu-
sammengeschrumpft und viele Drüsen waren von den Tentakeln abge-
fallen. Tropfen dieser Säure wurden auf die Scheiben von vier Blättern
gebracht; in 40 Minuten waren alle Tentakeln stark eingebogen, ausge-
nommen die äuszersten randständigen; und viele dieser wurden nach
3 Stunden eingebogen. Ich war dadurch darauf geführt worden, diese
Säure zu versuchen, als ich vermuthete, dasz sie in Olivenöl vorhanden
sei, was nicht der Fall zu sein scheint2, dessen Wirkung so anomal ist.
So verursachen Tropfen dieses Öls, auf die Scheiben gebracht, keine Ein-
biegung der äuszeren Tentakeln; als jedoch kleine Tropfen zu dem, die
Drüsen der äuszeren Tentakeln umgebenden Secrete hinzugefügt wurden,
wurden dieselben gelegentlich, aber durchaus nicht immer, eingebogen.
Zwei Blätter wurden auch in dieses Öl eingetaucht und in ungefähr
12 Stunden war keine Einbiegung da; aber nach 23 Stunden waren bei-
nahe alle Tentakeln eingebogen. Drei Blätter wurden gleichfalls in un-
gekochtes Lein-Öl getaucht, und wurden bald ein wenig und nach
3 Stunden stark eingebogen. Nach 1 Stunde war die Absonderung um
die Drüsen rosa gefärbt. Ich folgere aus dieser letzten Thatsache, dasz
die Fähigkeit des Lein-Öls, Einbiegung zu verursachen, nicht dem Ei-
weisz zuzuschreiben ist, welches es enthalten soll.

Carbolsäure. — Zwei Blätter wurden in sechzig Minims einer
Lösung von 1 Gran auf 437 Theile Wasser getaucht; in 7 Stunden war
eins leicht und in 24 Stunden beide dicht eingebogen; dabei war eine

2 s. die Artikel über Glycerin und Ölsäure in Watt’s Diction. of Chemistry.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0187" n="173"/><fw place="top" type="header">Cap. 8. Wirkung von Säuren.</fw><lb/>
bedeutende Einbiegung; demohngeachtet starben die Blätter alle nach<lb/>
zwei Tagen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Propionsäure.</hi> &#x2014; Drei Blätter wurden in neunzig Minims einer<lb/>
Mischung von einem Theil auf 437 Theile Wasser getaucht; in 1 Stunde<lb/>
50 Minuten war keine Einbiegung da; aber nach 3 Stunden 40 Minuten<lb/>
war ein Blatt stark eingebogen und die andern zwei leicht. Die Ein-<lb/>
biegung fuhr fort, zuzunehmen, so dasz in 8 Stunden alle drei Blätter<lb/>
dicht eingebogen waren. Am nächsten Morgen, nach 20 Stunden, waren<lb/>
die meisten Drüsen sehr blasz, aber ein paar waren beinahe schwarz.<lb/>
Kein Schleim war abgesondert worden, und die umgebende Flüssigkeit<lb/>
war nur gerade bemerkbar mit einem blassen Rosa gefärbt. Nach 46 Stun-<lb/>
den wurden die Blätter leicht schlaff und waren augenscheinlich getödtet,<lb/>
was später durch das Liegenlassen derselben in Wasser als richtig be-<lb/>
wiesen wurde. Das Protoplasma in den dicht eingebogenen Tentakeln<lb/>
war nicht im Geringsten zusammengeballt, aber nach ihren Basen zu<lb/>
war es zu kleinen bräunlichen Massen auf dem Boden der Zellen ange-<lb/>
sammelt. Dieses Protoplasma war todt; denn als das Blatt in einer<lb/>
Lösung von kohlensaurem Ammoniak gelassen wurde, trat keine Zusammen-<lb/>
ballung ein. Propionsäure ist in hohem Grade giftig für die <hi rendition="#i">Drosera</hi><lb/>
wie die verwandte Essigsäure, aber verursacht Einbiegung in einem viel<lb/>
langsameren Tempo.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Ölsäure</hi> (mir von Prof. <hi rendition="#k">Frankland</hi> gegeben). &#x2014; Drei Blätter<lb/>
wurden in diese Säure getaucht, etwas Einbiegung wurde beinah sofort<lb/>
verursacht, welche leicht zunahm, aber dann aufhörte; die Blätter schienen<lb/>
dann getödtet zu sein. Am nächsten Morgen waren sie ziemlich zu-<lb/>
sammengeschrumpft und viele Drüsen waren von den Tentakeln abge-<lb/>
fallen. Tropfen dieser Säure wurden auf die Scheiben von vier Blättern<lb/>
gebracht; in 40 Minuten waren alle Tentakeln stark eingebogen, ausge-<lb/>
nommen die äuszersten randständigen; und viele dieser wurden nach<lb/>
3 Stunden eingebogen. Ich war dadurch darauf geführt worden, diese<lb/>
Säure zu versuchen, als ich vermuthete, dasz sie in Olivenöl vorhanden<lb/>
sei, was nicht der Fall zu sein scheint<note place="foot" n="2">s. die Artikel über Glycerin und Ölsäure in Watt&#x2019;s Diction. of Chemistry.</note>, dessen Wirkung so anomal ist.<lb/>
So verursachen Tropfen dieses Öls, auf die Scheiben gebracht, keine Ein-<lb/>
biegung der äuszeren Tentakeln; als jedoch kleine Tropfen zu dem, die<lb/>
Drüsen der äuszeren Tentakeln umgebenden Secrete hinzugefügt wurden,<lb/>
wurden dieselben gelegentlich, aber durchaus nicht immer, eingebogen.<lb/>
Zwei Blätter wurden auch in dieses Öl eingetaucht und in ungefähr<lb/>
12 Stunden war keine Einbiegung da; aber nach 23 Stunden waren bei-<lb/>
nahe alle Tentakeln eingebogen. Drei Blätter wurden gleichfalls in un-<lb/>
gekochtes Lein-Öl getaucht, und wurden bald ein wenig und nach<lb/>
3 Stunden stark eingebogen. Nach 1 Stunde war die Absonderung um<lb/>
die Drüsen rosa gefärbt. Ich folgere aus dieser letzten Thatsache, dasz<lb/>
die Fähigkeit des Lein-Öls, Einbiegung zu verursachen, nicht dem Ei-<lb/>
weisz zuzuschreiben ist, welches es enthalten soll.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Carbolsäure.</hi> &#x2014; Zwei Blätter wurden in sechzig Minims einer<lb/>
Lösung von 1 Gran auf 437 Theile Wasser getaucht; in 7 Stunden war<lb/>
eins leicht und in 24 Stunden beide dicht eingebogen; dabei war eine<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[173/0187] Cap. 8. Wirkung von Säuren. bedeutende Einbiegung; demohngeachtet starben die Blätter alle nach zwei Tagen. Propionsäure. — Drei Blätter wurden in neunzig Minims einer Mischung von einem Theil auf 437 Theile Wasser getaucht; in 1 Stunde 50 Minuten war keine Einbiegung da; aber nach 3 Stunden 40 Minuten war ein Blatt stark eingebogen und die andern zwei leicht. Die Ein- biegung fuhr fort, zuzunehmen, so dasz in 8 Stunden alle drei Blätter dicht eingebogen waren. Am nächsten Morgen, nach 20 Stunden, waren die meisten Drüsen sehr blasz, aber ein paar waren beinahe schwarz. Kein Schleim war abgesondert worden, und die umgebende Flüssigkeit war nur gerade bemerkbar mit einem blassen Rosa gefärbt. Nach 46 Stun- den wurden die Blätter leicht schlaff und waren augenscheinlich getödtet, was später durch das Liegenlassen derselben in Wasser als richtig be- wiesen wurde. Das Protoplasma in den dicht eingebogenen Tentakeln war nicht im Geringsten zusammengeballt, aber nach ihren Basen zu war es zu kleinen bräunlichen Massen auf dem Boden der Zellen ange- sammelt. Dieses Protoplasma war todt; denn als das Blatt in einer Lösung von kohlensaurem Ammoniak gelassen wurde, trat keine Zusammen- ballung ein. Propionsäure ist in hohem Grade giftig für die Drosera wie die verwandte Essigsäure, aber verursacht Einbiegung in einem viel langsameren Tempo. Ölsäure (mir von Prof. Frankland gegeben). — Drei Blätter wurden in diese Säure getaucht, etwas Einbiegung wurde beinah sofort verursacht, welche leicht zunahm, aber dann aufhörte; die Blätter schienen dann getödtet zu sein. Am nächsten Morgen waren sie ziemlich zu- sammengeschrumpft und viele Drüsen waren von den Tentakeln abge- fallen. Tropfen dieser Säure wurden auf die Scheiben von vier Blättern gebracht; in 40 Minuten waren alle Tentakeln stark eingebogen, ausge- nommen die äuszersten randständigen; und viele dieser wurden nach 3 Stunden eingebogen. Ich war dadurch darauf geführt worden, diese Säure zu versuchen, als ich vermuthete, dasz sie in Olivenöl vorhanden sei, was nicht der Fall zu sein scheint 2, dessen Wirkung so anomal ist. So verursachen Tropfen dieses Öls, auf die Scheiben gebracht, keine Ein- biegung der äuszeren Tentakeln; als jedoch kleine Tropfen zu dem, die Drüsen der äuszeren Tentakeln umgebenden Secrete hinzugefügt wurden, wurden dieselben gelegentlich, aber durchaus nicht immer, eingebogen. Zwei Blätter wurden auch in dieses Öl eingetaucht und in ungefähr 12 Stunden war keine Einbiegung da; aber nach 23 Stunden waren bei- nahe alle Tentakeln eingebogen. Drei Blätter wurden gleichfalls in un- gekochtes Lein-Öl getaucht, und wurden bald ein wenig und nach 3 Stunden stark eingebogen. Nach 1 Stunde war die Absonderung um die Drüsen rosa gefärbt. Ich folgere aus dieser letzten Thatsache, dasz die Fähigkeit des Lein-Öls, Einbiegung zu verursachen, nicht dem Ei- weisz zuzuschreiben ist, welches es enthalten soll. Carbolsäure. — Zwei Blätter wurden in sechzig Minims einer Lösung von 1 Gran auf 437 Theile Wasser getaucht; in 7 Stunden war eins leicht und in 24 Stunden beide dicht eingebogen; dabei war eine 2 s. die Artikel über Glycerin und Ölsäure in Watt’s Diction. of Chemistry.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/darwin_pflanzen_1876
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/darwin_pflanzen_1876/187
Zitationshilfe: Darwin, Charles: Insectenfressende Pflanzen. Übers. v. Julius Victor Carus. Stuttgart, 1876, S. 173. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/darwin_pflanzen_1876/187>, abgerufen am 05.05.2024.