Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Consentius, Ernst: Meister Johann Dietz erzählt sein Leben. Nach der alten Handschrift in der Königlichen Bibliothek zu Berlin. Ebenhausen, 1915.

Bild:
<< vorherige Seite

Dieser Wangenheim lag bei mir in Quartier. Und wann er von der Wach heimkam, setzte er sich, sans facon, zu mir an'n Tisch und fraß ohne Ersättigung alles weg.

Weil ich nun einen schönen Karpen von drei Pfund gekauft und mir eine Freude gemacht, mit meinen Leuten allein davon zu essen, sagte ich zu meiner Frau: "Weil Wangenheim mit den andern auf der Wache, so komm du beizeiten aus der Kirche, damit wir essen, ehe der Fresser zu Hause kombt."

Allein die Frau hatte es vergessen, oder that es aus Trotz: blieb außen. Ich sahe nach meinem Heimkommen lange nach ihr. Endlich kam sie mit der Frau Wernerothen in gutem Gespräch; und blieben am Röhrkasten stehen und schwatzten. Mich verdroß das; rief und winkete. Aber sie kehret sich an nichts. Endlich kam sie fein pathetisch, wie ihr Gebrauch, geschritten; zog sich erst lange aus.

Ich sagte: "Ich habe nun gebeten, du solt beizeit zu Hause kommen, daß wir essen, ehe der Kerl kombt! Du folgest auch in keinem Stück! GOtt wird dich finden!" - Da hub sich solch Wetter mit der Frau an, dergleichen noch nie gewesen, daß ich aus Ungeduld und Übereilung hintappe auf die Seite und schlage ihr die Mütze vom Kopf. Es verlohnete sich aber nicht die Mühe und wär ein Aufheben gewesen, wann sie gleich recht durchgeprügelt worden; welches ich zwar nicht billige, noch vor Recht achte; allein die Frau hatte nicht Ursache, darüber so zu lärmen.

Sie riß die Haube vom Kopf und die Haar auseinander, verstellete ihr Angesicht gräßlich und sagte: "Nun, nun, darauf habe ich lange gewart't. Nun soll dir's übel gehen! Die Kappe ist dir schon zugeschnitten!" (Nämlich bei Pastor Schwentzels,) Lief damit zum Haus hinaus zu ihrer Tochter.

Dieser Wangenheim lag bei mir in Quartier. Und wann er von der Wach heimkam, setzte er sich, sans façon, zu mir an’n Tisch und fraß ohne Ersättigung alles weg.

Weil ich nun einen schönen Karpen von drei Pfund gekauft und mir eine Freude gemacht, mit meinen Leuten allein davon zu essen, sagte ich zu meiner Frau: „Weil Wangenheim mit den andern auf der Wache, so komm du beizeiten aus der Kirche, damit wir essen, ehe der Fresser zu Hause kombt.“

Allein die Frau hatte es vergessen, oder that es aus Trotz: blieb außen. Ich sahe nach meinem Heimkommen lange nach ihr. Endlich kam sie mit der Frau Wernerothen in gutem Gespräch; und blieben am Röhrkasten stehen und schwatzten. Mich verdroß das; rief und winkete. Aber sie kehret sich an nichts. Endlich kam sie fein pathetisch, wie ihr Gebrauch, geschritten; zog sich erst lange aus.

Ich sagte: „Ich habe nun gebeten, du solt beizeit zu Hause kommen, daß wir essen, ehe der Kerl kombt! Du folgest auch in keinem Stück! GOtt wird dich finden!“ – Da hub sich solch Wetter mit der Frau an, dergleichen noch nie gewesen, daß ich aus Ungeduld und Übereilung hintappe auf die Seite und schlage ihr die Mütze vom Kopf. Es verlohnete sich aber nicht die Mühe und wär ein Aufheben gewesen, wann sie gleich recht durchgeprügelt worden; welches ich zwar nicht billige, noch vor Recht achte; allein die Frau hatte nicht Ursache, darüber so zu lärmen.

Sie riß die Haube vom Kopf und die Haar auseinander, verstellete ihr Angesicht gräßlich und sagte: „Nun, nun, darauf habe ich lange gewart’t. Nun soll dir’s übel gehen! Die Kappe ist dir schon zugeschnitten!“ (Nämlich bei Pastor Schwentzels,) Lief damit zum Haus hinaus zu ihrer Tochter.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <pb facs="#f0274"/>
          <p><hi rendition="#in">D</hi>ieser Wangenheim lag bei mir in Quartier. Und wann er von der Wach heimkam, setzte er sich, <hi rendition="#aq">sans façon</hi>, zu mir an&#x2019;n Tisch und fraß ohne Ersättigung alles weg.</p>
          <p>Weil ich nun einen schönen Karpen von drei Pfund gekauft und mir eine Freude gemacht, mit meinen Leuten allein davon zu essen, sagte ich zu meiner Frau: &#x201E;Weil Wangenheim mit den andern auf der Wache, so komm du beizeiten aus der Kirche, damit wir essen, ehe der Fresser zu Hause kombt.&#x201C;</p>
          <p>Allein die Frau hatte es vergessen, oder that es aus Trotz: blieb außen. Ich sahe nach meinem Heimkommen lange nach ihr. Endlich kam sie mit der Frau Wernerothen in gutem Gespräch; und blieben am Röhrkasten stehen und schwatzten. Mich verdroß das; rief und winkete. Aber sie kehret sich an nichts. Endlich kam sie fein pathetisch, wie ihr Gebrauch, geschritten; zog sich erst lange aus.</p>
          <p>Ich sagte: &#x201E;Ich habe nun gebeten, du solt beizeit zu Hause kommen, daß wir essen, ehe der Kerl kombt! Du folgest auch in keinem Stück! GOtt wird dich finden!&#x201C; &#x2013; Da hub sich solch Wetter mit der Frau an, dergleichen noch nie gewesen, daß ich aus Ungeduld und Übereilung hintappe auf die Seite und schlage ihr die Mütze vom Kopf. Es verlohnete sich aber nicht die Mühe und wär ein Aufheben gewesen, wann sie gleich recht durchgeprügelt worden; welches ich zwar nicht billige, noch vor Recht achte; allein die Frau hatte nicht Ursache, darüber so zu lärmen.</p>
          <p>Sie riß die Haube vom Kopf und die Haar auseinander, verstellete ihr Angesicht gräßlich und sagte: &#x201E;Nun, nun, darauf habe ich lange gewart&#x2019;t. Nun soll dir&#x2019;s übel gehen! Die Kappe ist dir schon zugeschnitten!&#x201C; (Nämlich bei Pastor Schwentzels,) Lief damit zum Haus hinaus zu ihrer Tochter.</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0274] Dieser Wangenheim lag bei mir in Quartier. Und wann er von der Wach heimkam, setzte er sich, sans façon, zu mir an’n Tisch und fraß ohne Ersättigung alles weg. Weil ich nun einen schönen Karpen von drei Pfund gekauft und mir eine Freude gemacht, mit meinen Leuten allein davon zu essen, sagte ich zu meiner Frau: „Weil Wangenheim mit den andern auf der Wache, so komm du beizeiten aus der Kirche, damit wir essen, ehe der Fresser zu Hause kombt.“ Allein die Frau hatte es vergessen, oder that es aus Trotz: blieb außen. Ich sahe nach meinem Heimkommen lange nach ihr. Endlich kam sie mit der Frau Wernerothen in gutem Gespräch; und blieben am Röhrkasten stehen und schwatzten. Mich verdroß das; rief und winkete. Aber sie kehret sich an nichts. Endlich kam sie fein pathetisch, wie ihr Gebrauch, geschritten; zog sich erst lange aus. Ich sagte: „Ich habe nun gebeten, du solt beizeit zu Hause kommen, daß wir essen, ehe der Kerl kombt! Du folgest auch in keinem Stück! GOtt wird dich finden!“ – Da hub sich solch Wetter mit der Frau an, dergleichen noch nie gewesen, daß ich aus Ungeduld und Übereilung hintappe auf die Seite und schlage ihr die Mütze vom Kopf. Es verlohnete sich aber nicht die Mühe und wär ein Aufheben gewesen, wann sie gleich recht durchgeprügelt worden; welches ich zwar nicht billige, noch vor Recht achte; allein die Frau hatte nicht Ursache, darüber so zu lärmen. Sie riß die Haube vom Kopf und die Haar auseinander, verstellete ihr Angesicht gräßlich und sagte: „Nun, nun, darauf habe ich lange gewart’t. Nun soll dir’s übel gehen! Die Kappe ist dir schon zugeschnitten!“ (Nämlich bei Pastor Schwentzels,) Lief damit zum Haus hinaus zu ihrer Tochter.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Projekt Gutenberg-DE: Bereitstellung der Texttranskription. (2013-06-28T07:11:29Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Frank Wiegand: Bearbeitung der digitalen Edition (2012-09-04T07:11:29Z)
Frederike Neuber: Überarbeitung der digitalen Edition (2014-01-10T14:11:29Z)
Wikimedia Commons: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-06-28T07:11:29Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • I/J in Fraktur: Lautwert transkribiert
  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Silbentrennung: aufgelöst
  • Zeilenumbrüche markiert: nein



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/dietz_leben_1915
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/dietz_leben_1915/274
Zitationshilfe: Consentius, Ernst: Meister Johann Dietz erzählt sein Leben. Nach der alten Handschrift in der Königlichen Bibliothek zu Berlin. Ebenhausen, 1915, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dietz_leben_1915/274>, abgerufen am 30.04.2024.