Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Dohm, Christian Conrad Wilhelm von: Über die bürgerliche Verbesserung der Juden. T. 2. Berlin u. a., 1783.

Bild:
<< vorherige Seite

ste ihren Glaubensgenossen unerlaubt halten, und
versprechen nur allenfalls mit ihrem Gebet für das
Wohl ihrer Mitbürger zu kämpfen *). Die Grün-
de die sie für diese Meynung anführen, sind theils
die bey dem römischen Kriegsdienste eingeführte, den
christlichen Religionsmeynungen widersprechende Ge-
bräuche, theils aber aus den eigenthümlichen Lehren
des Christenthums entlehnt, z. B. "daß wer das
"Schwerdt gebrauche, dadurch umkommen werde,
"daß der Christ nicht einmal stretten, noch weniger
"also sich ins Treffen begeben dürfe." Es wird da-
her ausdrücklich die Nothwendigkeit, lieber den Mär-
tyrertod zu sterben, als sich zum Kriege zwingen zu
lassen hergeleitet, ja sogar den Soldaten, der nach
seinem abgelegten Kriegeseide, Christ geworden, die
Desertion angerathen
. Der fromme Mann der es
angiebt setzt hinzu, daß dieses auch schon von vielen

ge-
*) Quod si velit Celsus duci etiam a nobis exercitum
ad tutandam patriam, sciat id ipsum quoque a no-
bis fieri, sed non ut ab hominibus videamur & inde
gloriolam captemus. Nam in abscondito nostro &
intima mente
, quasi sacerdotes, fundimus ad Deum
preces pro concivium nostrorum salute. Quin patriae
magis prosunt Christiani, quam reliqui homines
. Suos
enim cives erudiunt &c. Origenes contra Celsum
L. V. ed. cit. p. 797.

ſte ihren Glaubensgenoſſen unerlaubt halten, und
verſprechen nur allenfalls mit ihrem Gebet fuͤr das
Wohl ihrer Mitbuͤrger zu kaͤmpfen *). Die Gruͤn-
de die ſie fuͤr dieſe Meynung anfuͤhren, ſind theils
die bey dem roͤmiſchen Kriegsdienſte eingefuͤhrte, den
chriſtlichen Religionsmeynungen widerſprechende Ge-
braͤuche, theils aber aus den eigenthuͤmlichen Lehren
des Chriſtenthums entlehnt, z. B. „daß wer das
„Schwerdt gebrauche, dadurch umkommen werde,
„daß der Chriſt nicht einmal ſtretten, noch weniger
„alſo ſich ins Treffen begeben duͤrfe.“ Es wird da-
her ausdruͤcklich die Nothwendigkeit, lieber den Maͤr-
tyrertod zu ſterben, als ſich zum Kriege zwingen zu
laſſen hergeleitet, ja ſogar den Soldaten, der nach
ſeinem abgelegten Kriegeseide, Chriſt geworden, die
Deſertion angerathen
. Der fromme Mann der es
angiebt ſetzt hinzu, daß dieſes auch ſchon von vielen

ge-
*) Quod ſi velit Celſus duci etiam à nobis exercitum
ad tutandam patriam, ſciat id ipſum quoque à no-
bis fieri, ſed non ut ab hominibus videamur & inde
gloriolam captemus. Nam in abſcondito noſtro &
intima mente
, quaſi ſacerdotes, fundimus ad Deum
preces pro concivium noſtrorum ſalute. Quin patriae
magis proſunt Chriſtiani, quam reliqui homines
. Suos
enim cives erudiunt &c. Origenes contra Celſum
L. V. ed. cit. p. 797.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0211" n="203"/>
&#x017F;te ihren Glaubensgeno&#x017F;&#x017F;en unerlaubt halten, und<lb/>
ver&#x017F;prechen nur allenfalls mit ihrem Gebet fu&#x0364;r das<lb/>
Wohl ihrer Mitbu&#x0364;rger zu ka&#x0364;mpfen <note place="foot" n="*)"><hi rendition="#aq">Quod &#x017F;i velit Cel&#x017F;us duci etiam à nobis exercitum<lb/>
ad tutandam patriam, &#x017F;ciat id ip&#x017F;um quoque à no-<lb/>
bis fieri, <hi rendition="#i">&#x017F;ed non ut ab hominibus</hi> videamur &amp; inde<lb/>
gloriolam captemus. Nam <hi rendition="#i">in ab&#x017F;condito no&#x017F;tro &amp;<lb/>
intima mente</hi>, qua&#x017F;i &#x017F;acerdotes, fundimus ad Deum<lb/>
preces pro <hi rendition="#i">concivium no&#x017F;trorum &#x017F;alute. Quin patriae<lb/>
magis pro&#x017F;unt Chri&#x017F;tiani, quam reliqui homines</hi>. Suos<lb/>
enim cives erudiunt &amp;c. <hi rendition="#i">Origenes contra Cel&#x017F;um</hi><lb/>
L. V. ed. cit. p. 797.</hi></note>. Die Gru&#x0364;n-<lb/>
de die &#x017F;ie fu&#x0364;r die&#x017F;e Meynung anfu&#x0364;hren, &#x017F;ind theils<lb/>
die bey dem ro&#x0364;mi&#x017F;chen Kriegsdien&#x017F;te eingefu&#x0364;hrte, den<lb/>
chri&#x017F;tlichen Religionsmeynungen wider&#x017F;prechende Ge-<lb/>
bra&#x0364;uche, theils aber aus den eigenthu&#x0364;mlichen Lehren<lb/>
des Chri&#x017F;tenthums entlehnt, z. B. &#x201E;daß wer das<lb/>
&#x201E;Schwerdt gebrauche, dadurch umkommen werde,<lb/>
&#x201E;daß der Chri&#x017F;t nicht einmal &#x017F;tretten, noch weniger<lb/>
&#x201E;al&#x017F;o &#x017F;ich ins Treffen begeben du&#x0364;rfe.&#x201C; Es wird da-<lb/>
her ausdru&#x0364;cklich die Nothwendigkeit, lieber den Ma&#x0364;r-<lb/>
tyrertod zu &#x017F;terben, als &#x017F;ich zum Kriege zwingen zu<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en hergeleitet, ja &#x017F;ogar den Soldaten, der nach<lb/>
&#x017F;einem abgelegten Kriegeseide, Chri&#x017F;t geworden, <hi rendition="#fr">die<lb/>
De&#x017F;ertion angerathen</hi>. Der fromme Mann der es<lb/>
angiebt &#x017F;etzt hinzu, daß die&#x017F;es auch &#x017F;chon von vielen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ge-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[203/0211] ſte ihren Glaubensgenoſſen unerlaubt halten, und verſprechen nur allenfalls mit ihrem Gebet fuͤr das Wohl ihrer Mitbuͤrger zu kaͤmpfen *). Die Gruͤn- de die ſie fuͤr dieſe Meynung anfuͤhren, ſind theils die bey dem roͤmiſchen Kriegsdienſte eingefuͤhrte, den chriſtlichen Religionsmeynungen widerſprechende Ge- braͤuche, theils aber aus den eigenthuͤmlichen Lehren des Chriſtenthums entlehnt, z. B. „daß wer das „Schwerdt gebrauche, dadurch umkommen werde, „daß der Chriſt nicht einmal ſtretten, noch weniger „alſo ſich ins Treffen begeben duͤrfe.“ Es wird da- her ausdruͤcklich die Nothwendigkeit, lieber den Maͤr- tyrertod zu ſterben, als ſich zum Kriege zwingen zu laſſen hergeleitet, ja ſogar den Soldaten, der nach ſeinem abgelegten Kriegeseide, Chriſt geworden, die Deſertion angerathen. Der fromme Mann der es angiebt ſetzt hinzu, daß dieſes auch ſchon von vielen ge- *) Quod ſi velit Celſus duci etiam à nobis exercitum ad tutandam patriam, ſciat id ipſum quoque à no- bis fieri, ſed non ut ab hominibus videamur & inde gloriolam captemus. Nam in abſcondito noſtro & intima mente, quaſi ſacerdotes, fundimus ad Deum preces pro concivium noſtrorum ſalute. Quin patriae magis proſunt Chriſtiani, quam reliqui homines. Suos enim cives erudiunt &c. Origenes contra Celſum L. V. ed. cit. p. 797.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/dohm_juden02_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/dohm_juden02_1783/211
Zitationshilfe: Dohm, Christian Conrad Wilhelm von: Über die bürgerliche Verbesserung der Juden. T. 2. Berlin u. a., 1783, S. 203. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dohm_juden02_1783/211>, abgerufen am 01.05.2024.