Hier naht kein Wild, wo sie eingescharrt Die tolle Gertrud vom Gestade, Ich höre genau wie der Holzwurm pocht In ihrer zerfallenden Lade."
Zur Seite sprang ich, eisig durchgraut, Mir war als hab ich gesündigt, Indeß der Bursch mit flüsterndem Laut Die schaurige Mähre verkündigt: "Wie Jene gesucht, bei Tag und Nacht, Nach dem fremden ertrunkenen Weibe, Das ihr der tückische See gebracht, Verloren an Seele und Leibe.
Ob ihres Blutes? man wußte es nicht! Kein Fragen löste das Schweigen. Doch schlief die Welle, dann sah ihr Gesicht Man über den Spiegel sich beugen, Und zeigte er ihr das eigene Bild, Dann flüsterte sie beklommen: "Wie alt sie sieht, wie irre und wild, Und wie entsetzlich verkommen!"
"Doch wenn der Sturm die Woge gerührt, Dann war sie vom Bösen geschlagen, Was sie für bedenkliche Reden geführt, Das möge er lieber nicht sagen. So war sie gerannt vor Jahresfrist, -- Man sah's vom lavirenden Schiffe -- Zur Brandung, wo sie am hohlsten ist, Und kopfüber gefahren vom Riffe.
Hier naht kein Wild, wo ſie eingeſcharrt Die tolle Gertrud vom Geſtade, Ich höre genau wie der Holzwurm pocht In ihrer zerfallenden Lade.“
Zur Seite ſprang ich, eiſig durchgraut, Mir war als hab ich geſündigt, Indeß der Burſch mit flüſterndem Laut Die ſchaurige Mähre verkündigt: „Wie Jene geſucht, bei Tag und Nacht, Nach dem fremden ertrunkenen Weibe, Das ihr der tückiſche See gebracht, Verloren an Seele und Leibe.
Ob ihres Blutes? man wußte es nicht! Kein Fragen löste das Schweigen. Doch ſchlief die Welle, dann ſah ihr Geſicht Man über den Spiegel ſich beugen, Und zeigte er ihr das eigene Bild, Dann flüſterte ſie beklommen: „Wie alt ſie ſieht, wie irre und wild, Und wie entſetzlich verkommen!“
„Doch wenn der Sturm die Woge gerührt, Dann war ſie vom Böſen geſchlagen, Was ſie für bedenkliche Reden geführt, Das möge er lieber nicht ſagen. So war ſie gerannt vor Jahresfriſt, — Man ſah's vom lavirenden Schiffe — Zur Brandung, wo ſie am hohlſten iſt, Und kopfüber gefahren vom Riffe.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><lgtype="poem"><lgn="2"><pbfacs="#f0346"n="332"/><l>Hier naht kein Wild, wo ſie eingeſcharrt</l><lb/><l>Die tolle Gertrud vom Geſtade,</l><lb/><l>Ich höre genau wie der Holzwurm pocht</l><lb/><l>In ihrer zerfallenden Lade.“</l><lb/></lg><lgn="3"><l>Zur Seite ſprang ich, eiſig durchgraut,</l><lb/><l>Mir war als hab ich geſündigt,</l><lb/><l>Indeß der Burſch mit flüſterndem Laut</l><lb/><l>Die ſchaurige Mähre verkündigt:</l><lb/><l>„Wie Jene geſucht, bei Tag und Nacht,</l><lb/><l>Nach dem fremden ertrunkenen Weibe,</l><lb/><l>Das ihr der tückiſche See gebracht,</l><lb/><l>Verloren an Seele und Leibe.</l><lb/></lg><lgn="4"><l>Ob ihres Blutes? man wußte es nicht!</l><lb/><l>Kein Fragen löste das Schweigen.</l><lb/><l>Doch ſchlief die Welle, dann ſah ihr Geſicht</l><lb/><l>Man über den Spiegel ſich beugen,</l><lb/><l>Und zeigte er ihr das eigene Bild,</l><lb/><l>Dann flüſterte ſie beklommen:</l><lb/><l>„Wie alt ſie ſieht, wie irre und wild,</l><lb/><l>Und wie entſetzlich verkommen!“</l><lb/></lg><lgn="5"><l>„Doch wenn der Sturm die Woge gerührt,</l><lb/><l>Dann war ſie vom Böſen geſchlagen,</l><lb/><l>Was ſie für bedenkliche Reden geführt,</l><lb/><l>Das möge er lieber nicht ſagen.</l><lb/><l>So war ſie gerannt vor Jahresfriſt,</l><lb/><l>— Man ſah's vom lavirenden Schiffe —</l><lb/><l>Zur Brandung, wo ſie am hohlſten iſt,</l><lb/><l>Und kopfüber gefahren vom Riffe.</l><lb/></lg></lg></div></div></div></body></text></TEI>
[332/0346]
Hier naht kein Wild, wo ſie eingeſcharrt
Die tolle Gertrud vom Geſtade,
Ich höre genau wie der Holzwurm pocht
In ihrer zerfallenden Lade.“
Zur Seite ſprang ich, eiſig durchgraut,
Mir war als hab ich geſündigt,
Indeß der Burſch mit flüſterndem Laut
Die ſchaurige Mähre verkündigt:
„Wie Jene geſucht, bei Tag und Nacht,
Nach dem fremden ertrunkenen Weibe,
Das ihr der tückiſche See gebracht,
Verloren an Seele und Leibe.
Ob ihres Blutes? man wußte es nicht!
Kein Fragen löste das Schweigen.
Doch ſchlief die Welle, dann ſah ihr Geſicht
Man über den Spiegel ſich beugen,
Und zeigte er ihr das eigene Bild,
Dann flüſterte ſie beklommen:
„Wie alt ſie ſieht, wie irre und wild,
Und wie entſetzlich verkommen!“
„Doch wenn der Sturm die Woge gerührt,
Dann war ſie vom Böſen geſchlagen,
Was ſie für bedenkliche Reden geführt,
Das möge er lieber nicht ſagen.
So war ſie gerannt vor Jahresfriſt,
— Man ſah's vom lavirenden Schiffe —
Zur Brandung, wo ſie am hohlſten iſt,
Und kopfüber gefahren vom Riffe.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Droste-Hülshoff, Annette von: Gedichte. Stuttgart u. a., 1844, S. 332. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/droste_gedichte_1844/346>, abgerufen am 29.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.