Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 1. Leipzig, 1836.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

auszubauen, als in Goethe's Sinne den Faust fortzu¬
setzen! Denn jenem ließe sich doch allenfalls mathematisch
beykommen, er steht uns doch sinnlich vor Augen und
läßt sich mit Händen greifen. Mit welchen Schnüren
und Maaßen aber wollte man zu einem unsichtbaren
geistigen Werk reichen, das durchaus auf dem Subject
beruht, bey welchem alles auf das Apercu ankommt,
das zum Material ein großes selbst durchlebtes Leben
und zur Ausführung eine jahrelang geübte zur Meister¬
schaft gesteigerte Technik erfordert?

Wer ein solches Unternehmen für leicht, ja nur für
möglich hält, hat sicher nur ein sehr geringes Talent,
eben weil er keine Ahndung vom Hohen und Schwie¬
rigen besitzt; und es ließe sich sehr wohl behaupten, daß,
wenn Goethe seinen Faust bis auf eine Lücke von we¬
nigen Versen selbst vollenden wollte, ein solcher Jüng¬
ling nicht fähig seyn würde, nur diese wenigen Verse
schicklich hineinzubringen.

Ich will nicht untersuchen, woher unserer jetzigen
Jugend die Einbildung gekommen, daß sie dasjenige
als etwas Angeborenes bereits mit sich bringe, was man
bisher nur auf dem Wege vieljähriger Studien und
Erfahrungen erlangen konnte, aber soviel glaube ich
sagen zu können, daß die in Deutschland jetzt so häufig
vorkommenden Äußerungen eines alle Stufen allmäh¬
licher Entwickelung keck überschreitenden Sinnes zu künf¬
tigen Meisterwerken wenige Hoffnung machen.

auszubauen, als in Goethe's Sinne den Fauſt fortzu¬
ſetzen! Denn jenem ließe ſich doch allenfalls mathematiſch
beykommen, er ſteht uns doch ſinnlich vor Augen und
laͤßt ſich mit Haͤnden greifen. Mit welchen Schnuͤren
und Maaßen aber wollte man zu einem unſichtbaren
geiſtigen Werk reichen, das durchaus auf dem Subject
beruht, bey welchem alles auf das Aperçu ankommt,
das zum Material ein großes ſelbſt durchlebtes Leben
und zur Ausfuͤhrung eine jahrelang geuͤbte zur Meiſter¬
ſchaft geſteigerte Technik erfordert?

Wer ein ſolches Unternehmen fuͤr leicht, ja nur fuͤr
moͤglich haͤlt, hat ſicher nur ein ſehr geringes Talent,
eben weil er keine Ahndung vom Hohen und Schwie¬
rigen beſitzt; und es ließe ſich ſehr wohl behaupten, daß,
wenn Goethe ſeinen Fauſt bis auf eine Luͤcke von we¬
nigen Verſen ſelbſt vollenden wollte, ein ſolcher Juͤng¬
ling nicht faͤhig ſeyn wuͤrde, nur dieſe wenigen Verſe
ſchicklich hineinzubringen.

Ich will nicht unterſuchen, woher unſerer jetzigen
Jugend die Einbildung gekommen, daß ſie dasjenige
als etwas Angeborenes bereits mit ſich bringe, was man
bisher nur auf dem Wege vieljaͤhriger Studien und
Erfahrungen erlangen konnte, aber ſoviel glaube ich
ſagen zu koͤnnen, daß die in Deutſchland jetzt ſo haͤufig
vorkommenden Äußerungen eines alle Stufen allmaͤh¬
licher Entwickelung keck uͤberſchreitenden Sinnes zu kuͤnf¬
tigen Meiſterwerken wenige Hoffnung machen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0228" n="208"/>
auszubauen, als in Goethe's Sinne den Fau&#x017F;t fortzu¬<lb/>
&#x017F;etzen! Denn jenem ließe &#x017F;ich doch allenfalls mathemati&#x017F;ch<lb/>
beykommen, er &#x017F;teht uns doch &#x017F;innlich vor Augen und<lb/>
la&#x0364;ßt &#x017F;ich mit Ha&#x0364;nden greifen. Mit welchen Schnu&#x0364;ren<lb/>
und Maaßen aber wollte man zu einem un&#x017F;ichtbaren<lb/>
gei&#x017F;tigen Werk reichen, das durchaus auf dem Subject<lb/>
beruht, bey welchem alles auf das Aper<hi rendition="#aq">ç</hi>u ankommt,<lb/>
das zum Material ein großes &#x017F;elb&#x017F;t durchlebtes Leben<lb/>
und zur Ausfu&#x0364;hrung eine jahrelang geu&#x0364;bte zur Mei&#x017F;ter¬<lb/>
&#x017F;chaft ge&#x017F;teigerte Technik erfordert?</p><lb/>
          <p>Wer ein &#x017F;olches Unternehmen fu&#x0364;r leicht, ja nur fu&#x0364;r<lb/>
mo&#x0364;glich ha&#x0364;lt, hat &#x017F;icher nur ein &#x017F;ehr geringes Talent,<lb/>
eben weil er keine Ahndung vom Hohen und Schwie¬<lb/>
rigen be&#x017F;itzt; und es ließe &#x017F;ich &#x017F;ehr wohl behaupten, daß,<lb/>
wenn Goethe &#x017F;einen Fau&#x017F;t bis auf eine Lu&#x0364;cke von we¬<lb/>
nigen Ver&#x017F;en &#x017F;elb&#x017F;t vollenden wollte, ein &#x017F;olcher Ju&#x0364;ng¬<lb/>
ling nicht fa&#x0364;hig &#x017F;eyn wu&#x0364;rde, nur die&#x017F;e wenigen Ver&#x017F;e<lb/>
&#x017F;chicklich hineinzubringen.</p><lb/>
          <p>Ich will nicht unter&#x017F;uchen, woher un&#x017F;erer jetzigen<lb/>
Jugend die Einbildung gekommen, daß &#x017F;ie dasjenige<lb/>
als etwas Angeborenes bereits mit &#x017F;ich bringe, was man<lb/>
bisher nur auf dem Wege vielja&#x0364;hriger Studien und<lb/>
Erfahrungen erlangen konnte, aber &#x017F;oviel glaube ich<lb/>
&#x017F;agen zu ko&#x0364;nnen, daß die in Deut&#x017F;chland jetzt &#x017F;o ha&#x0364;ufig<lb/>
vorkommenden Äußerungen eines alle Stufen allma&#x0364;h¬<lb/>
licher Entwickelung keck u&#x0364;ber&#x017F;chreitenden Sinnes zu ku&#x0364;nf¬<lb/>
tigen Mei&#x017F;terwerken wenige Hoffnung machen.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[208/0228] auszubauen, als in Goethe's Sinne den Fauſt fortzu¬ ſetzen! Denn jenem ließe ſich doch allenfalls mathematiſch beykommen, er ſteht uns doch ſinnlich vor Augen und laͤßt ſich mit Haͤnden greifen. Mit welchen Schnuͤren und Maaßen aber wollte man zu einem unſichtbaren geiſtigen Werk reichen, das durchaus auf dem Subject beruht, bey welchem alles auf das Aperçu ankommt, das zum Material ein großes ſelbſt durchlebtes Leben und zur Ausfuͤhrung eine jahrelang geuͤbte zur Meiſter¬ ſchaft geſteigerte Technik erfordert? Wer ein ſolches Unternehmen fuͤr leicht, ja nur fuͤr moͤglich haͤlt, hat ſicher nur ein ſehr geringes Talent, eben weil er keine Ahndung vom Hohen und Schwie¬ rigen beſitzt; und es ließe ſich ſehr wohl behaupten, daß, wenn Goethe ſeinen Fauſt bis auf eine Luͤcke von we¬ nigen Verſen ſelbſt vollenden wollte, ein ſolcher Juͤng¬ ling nicht faͤhig ſeyn wuͤrde, nur dieſe wenigen Verſe ſchicklich hineinzubringen. Ich will nicht unterſuchen, woher unſerer jetzigen Jugend die Einbildung gekommen, daß ſie dasjenige als etwas Angeborenes bereits mit ſich bringe, was man bisher nur auf dem Wege vieljaͤhriger Studien und Erfahrungen erlangen konnte, aber ſoviel glaube ich ſagen zu koͤnnen, daß die in Deutſchland jetzt ſo haͤufig vorkommenden Äußerungen eines alle Stufen allmaͤh¬ licher Entwickelung keck uͤberſchreitenden Sinnes zu kuͤnf¬ tigen Meiſterwerken wenige Hoffnung machen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe01_1836
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe01_1836/228
Zitationshilfe: Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 1. Leipzig, 1836, S. 208. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe01_1836/228>, abgerufen am 27.04.2024.