sagte Goethe, daß ist eben das Große bey der Natur, daß sie so einfach ist, und daß sie ihre größten Erschei¬ nungen immer im Kleinen wiederholt. Dasselbe Gesetz, wodurch der Himmel blau ist, sieht man ebenfalls an dem untern Theil einer brennenden Kerze, am bren¬ nenden Spiritus, so wie an dem erleuchteten Rauch, der von einem Dorfe aufsteigt, hinter welchem ein dunkles Gebirge liegt."
Aber wie erklären die Schüler von Newton dieses höchst einfache Phänomen? fragte ich.
"Das müssen Sie gar nicht wissen, antwortete Goethe. Es ist gar zu dumm, und man glaubt nicht, welchen Schaden es einem guten Kopfe thut, wenn er sich mit etwas Dummen befaßt. Bekümmern Sie sich gar nicht um die Newtonianer, lassen Sie sich die reine Lehre genügen, und Sie werden sich gut dabey stehen."
Die Beschäftigung mit dem Verkehrten, sagte ich, ist vielleicht in diesem Fall eben so unangenehm und schädlich, als wenn man ein schlechtes Trauerspiel in sich aufnehmen sollte, um es nach allen seinen Theilen zu beleuchten und in seiner Blöße darzustellen.
"Es ist ganz dasselbe, sagte Goethe, und man soll sich ohne Noth nicht damit befassen. Ich ehre die Ma¬ thematik als die erhabenste und nützlichste Wissenschaft, so lange man sie da anwendet, wo sie am Platze ist; allein ich kann nicht loben, daß man sie bey Dingen mißbrauchen will, die gar nicht in ihrem Bereich liegen,
ſagte Goethe, daß iſt eben das Große bey der Natur, daß ſie ſo einfach iſt, und daß ſie ihre groͤßten Erſchei¬ nungen immer im Kleinen wiederholt. Daſſelbe Geſetz, wodurch der Himmel blau iſt, ſieht man ebenfalls an dem untern Theil einer brennenden Kerze, am bren¬ nenden Spiritus, ſo wie an dem erleuchteten Rauch, der von einem Dorfe aufſteigt, hinter welchem ein dunkles Gebirge liegt.“
Aber wie erklaͤren die Schuͤler von Newton dieſes hoͤchſt einfache Phaͤnomen? fragte ich.
„Das muͤſſen Sie gar nicht wiſſen, antwortete Goethe. Es iſt gar zu dumm, und man glaubt nicht, welchen Schaden es einem guten Kopfe thut, wenn er ſich mit etwas Dummen befaßt. Bekuͤmmern Sie ſich gar nicht um die Newtonianer, laſſen Sie ſich die reine Lehre genuͤgen, und Sie werden ſich gut dabey ſtehen.“
Die Beſchaͤftigung mit dem Verkehrten, ſagte ich, iſt vielleicht in dieſem Fall eben ſo unangenehm und ſchaͤdlich, als wenn man ein ſchlechtes Trauerſpiel in ſich aufnehmen ſollte, um es nach allen ſeinen Theilen zu beleuchten und in ſeiner Bloͤße darzuſtellen.
„Es iſt ganz daſſelbe, ſagte Goethe, und man ſoll ſich ohne Noth nicht damit befaſſen. Ich ehre die Ma¬ thematik als die erhabenſte und nuͤtzlichſte Wiſſenſchaft, ſo lange man ſie da anwendet, wo ſie am Platze iſt; allein ich kann nicht loben, daß man ſie bey Dingen mißbrauchen will, die gar nicht in ihrem Bereich liegen,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0286"n="266"/>ſagte Goethe, daß iſt eben das Große bey der Natur,<lb/>
daß ſie ſo einfach iſt, und daß ſie ihre groͤßten Erſchei¬<lb/>
nungen immer im Kleinen wiederholt. Daſſelbe Geſetz,<lb/>
wodurch der Himmel blau iſt, ſieht man ebenfalls an<lb/>
dem untern Theil einer brennenden Kerze, am bren¬<lb/>
nenden Spiritus, ſo wie an dem erleuchteten Rauch, der<lb/>
von einem Dorfe aufſteigt, hinter welchem ein dunkles<lb/>
Gebirge liegt.“</p><lb/><p>Aber wie erklaͤren die Schuͤler von Newton dieſes<lb/>
hoͤchſt einfache Phaͤnomen? fragte ich.</p><lb/><p>„Das muͤſſen Sie gar nicht wiſſen, antwortete<lb/>
Goethe. Es iſt gar zu dumm, und man glaubt nicht,<lb/>
welchen Schaden es einem guten Kopfe thut, wenn er<lb/>ſich mit etwas Dummen befaßt. Bekuͤmmern Sie ſich<lb/>
gar nicht um die Newtonianer, laſſen Sie ſich die reine<lb/>
Lehre genuͤgen, und Sie werden ſich gut dabey ſtehen.“</p><lb/><p>Die Beſchaͤftigung mit dem Verkehrten, ſagte ich,<lb/>
iſt vielleicht in dieſem Fall eben ſo unangenehm und<lb/>ſchaͤdlich, als wenn man ein ſchlechtes Trauerſpiel in<lb/>ſich aufnehmen ſollte, um es nach allen ſeinen Theilen<lb/>
zu beleuchten und in ſeiner Bloͤße darzuſtellen.</p><lb/><p>„Es iſt ganz daſſelbe, ſagte Goethe, und man ſoll<lb/>ſich ohne Noth nicht damit befaſſen. Ich ehre die Ma¬<lb/>
thematik als die erhabenſte und nuͤtzlichſte Wiſſenſchaft,<lb/>ſo lange man ſie da anwendet, wo ſie am Platze iſt;<lb/>
allein ich kann nicht loben, daß man ſie bey Dingen<lb/>
mißbrauchen will, die gar nicht in ihrem Bereich liegen,<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[266/0286]
ſagte Goethe, daß iſt eben das Große bey der Natur,
daß ſie ſo einfach iſt, und daß ſie ihre groͤßten Erſchei¬
nungen immer im Kleinen wiederholt. Daſſelbe Geſetz,
wodurch der Himmel blau iſt, ſieht man ebenfalls an
dem untern Theil einer brennenden Kerze, am bren¬
nenden Spiritus, ſo wie an dem erleuchteten Rauch, der
von einem Dorfe aufſteigt, hinter welchem ein dunkles
Gebirge liegt.“
Aber wie erklaͤren die Schuͤler von Newton dieſes
hoͤchſt einfache Phaͤnomen? fragte ich.
„Das muͤſſen Sie gar nicht wiſſen, antwortete
Goethe. Es iſt gar zu dumm, und man glaubt nicht,
welchen Schaden es einem guten Kopfe thut, wenn er
ſich mit etwas Dummen befaßt. Bekuͤmmern Sie ſich
gar nicht um die Newtonianer, laſſen Sie ſich die reine
Lehre genuͤgen, und Sie werden ſich gut dabey ſtehen.“
Die Beſchaͤftigung mit dem Verkehrten, ſagte ich,
iſt vielleicht in dieſem Fall eben ſo unangenehm und
ſchaͤdlich, als wenn man ein ſchlechtes Trauerſpiel in
ſich aufnehmen ſollte, um es nach allen ſeinen Theilen
zu beleuchten und in ſeiner Bloͤße darzuſtellen.
„Es iſt ganz daſſelbe, ſagte Goethe, und man ſoll
ſich ohne Noth nicht damit befaſſen. Ich ehre die Ma¬
thematik als die erhabenſte und nuͤtzlichſte Wiſſenſchaft,
ſo lange man ſie da anwendet, wo ſie am Platze iſt;
allein ich kann nicht loben, daß man ſie bey Dingen
mißbrauchen will, die gar nicht in ihrem Bereich liegen,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 1. Leipzig, 1836, S. 266. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe01_1836/286>, abgerufen am 03.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
