Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 2. Leipzig, 1836.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Dichter noch ein zweytes mächtiges Motiv, nämlich das
der Musik, deren magische Gewalt die Menschen von
den ältesten Zeiten her empfunden haben, und von der
auch wir uns noch täglich beherrschen lassen, ohne zu
wissen wie uns geschieht.

Und wie nun Orpheus durch eine solche Magie alle
Thiere des Waldes zu sich heranzog, und in dem letz¬
ten griechischen Dichter ein junger Hirt mit seiner Flöte
die Ziegen leitet, so daß sie auf verschiedene Melodien
sich zerstreuen und versammeln, vor dem Feind fliehen
und ruhig hinweiden, so übt auch in Goethe's Novelle
die Musik auf den Löwen ihre Macht aus, indem das
gewaltige Thier den Melodien der süßen Flöte nachgeht,
und überall folget, wohin die Unschuld des Knaben ihn
leiten will.

Indem ich nun über so unerklärliche Dinge mit ver¬
schiedenen Leuten gesprochen, habe ich die Bemerkung
gemacht, daß der Mensch von seinen trefflichen Vorzü¬
gen so sehr eingenommen ist, daß er sie den Göttern
beyzulegen gar kein Bedenken trägt, allein den Thieren
daran einen Antheil zu vergönnen sich nicht gerne ent¬
schließen mag.

Dichter noch ein zweytes maͤchtiges Motiv, naͤmlich das
der Muſik, deren magiſche Gewalt die Menſchen von
den aͤlteſten Zeiten her empfunden haben, und von der
auch wir uns noch taͤglich beherrſchen laſſen, ohne zu
wiſſen wie uns geſchieht.

Und wie nun Orpheus durch eine ſolche Magie alle
Thiere des Waldes zu ſich heranzog, und in dem letz¬
ten griechiſchen Dichter ein junger Hirt mit ſeiner Floͤte
die Ziegen leitet, ſo daß ſie auf verſchiedene Melodien
ſich zerſtreuen und verſammeln, vor dem Feind fliehen
und ruhig hinweiden, ſo uͤbt auch in Goethe's Novelle
die Muſik auf den Loͤwen ihre Macht aus, indem das
gewaltige Thier den Melodien der ſuͤßen Floͤte nachgeht,
und uͤberall folget, wohin die Unſchuld des Knaben ihn
leiten will.

Indem ich nun uͤber ſo unerklaͤrliche Dinge mit ver¬
ſchiedenen Leuten geſprochen, habe ich die Bemerkung
gemacht, daß der Menſch von ſeinen trefflichen Vorzuͤ¬
gen ſo ſehr eingenommen iſt, daß er ſie den Goͤttern
beyzulegen gar kein Bedenken traͤgt, allein den Thieren
daran einen Antheil zu vergoͤnnen ſich nicht gerne ent¬
ſchließen mag.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="3">
        <div n="4">
          <div n="5">
            <p><pb facs="#f0324" n="314"/>
Dichter noch ein zweytes ma&#x0364;chtiges Motiv, na&#x0364;mlich das<lb/>
der <hi rendition="#g">Mu&#x017F;ik</hi>, deren magi&#x017F;che Gewalt die Men&#x017F;chen von<lb/>
den a&#x0364;lte&#x017F;ten Zeiten her empfunden haben, und von der<lb/>
auch wir uns noch ta&#x0364;glich beherr&#x017F;chen la&#x017F;&#x017F;en, ohne zu<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en wie uns ge&#x017F;chieht.</p><lb/>
            <p>Und wie nun Orpheus durch eine &#x017F;olche Magie alle<lb/>
Thiere des Waldes zu &#x017F;ich heranzog, und in dem letz¬<lb/>
ten griechi&#x017F;chen Dichter ein junger Hirt mit &#x017F;einer Flo&#x0364;te<lb/>
die Ziegen leitet, &#x017F;o daß &#x017F;ie auf ver&#x017F;chiedene Melodien<lb/>
&#x017F;ich zer&#x017F;treuen und ver&#x017F;ammeln, vor dem Feind fliehen<lb/>
und ruhig hinweiden, &#x017F;o u&#x0364;bt auch in Goethe's Novelle<lb/>
die Mu&#x017F;ik auf den Lo&#x0364;wen ihre Macht aus, indem das<lb/>
gewaltige Thier den Melodien der &#x017F;u&#x0364;ßen Flo&#x0364;te nachgeht,<lb/>
und u&#x0364;berall folget, wohin die Un&#x017F;chuld des Knaben ihn<lb/>
leiten will.</p><lb/>
            <p>Indem ich nun u&#x0364;ber &#x017F;o unerkla&#x0364;rliche Dinge mit ver¬<lb/>
&#x017F;chiedenen Leuten ge&#x017F;prochen, habe ich die Bemerkung<lb/>
gemacht, daß der Men&#x017F;ch von &#x017F;einen trefflichen Vorzu&#x0364;¬<lb/>
gen &#x017F;o &#x017F;ehr eingenommen i&#x017F;t, daß er &#x017F;ie den Go&#x0364;ttern<lb/>
beyzulegen gar kein Bedenken tra&#x0364;gt, allein den Thieren<lb/>
daran einen Antheil zu vergo&#x0364;nnen &#x017F;ich nicht gerne ent¬<lb/>
&#x017F;chließen mag.</p><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[314/0324] Dichter noch ein zweytes maͤchtiges Motiv, naͤmlich das der Muſik, deren magiſche Gewalt die Menſchen von den aͤlteſten Zeiten her empfunden haben, und von der auch wir uns noch taͤglich beherrſchen laſſen, ohne zu wiſſen wie uns geſchieht. Und wie nun Orpheus durch eine ſolche Magie alle Thiere des Waldes zu ſich heranzog, und in dem letz¬ ten griechiſchen Dichter ein junger Hirt mit ſeiner Floͤte die Ziegen leitet, ſo daß ſie auf verſchiedene Melodien ſich zerſtreuen und verſammeln, vor dem Feind fliehen und ruhig hinweiden, ſo uͤbt auch in Goethe's Novelle die Muſik auf den Loͤwen ihre Macht aus, indem das gewaltige Thier den Melodien der ſuͤßen Floͤte nachgeht, und uͤberall folget, wohin die Unſchuld des Knaben ihn leiten will. Indem ich nun uͤber ſo unerklaͤrliche Dinge mit ver¬ ſchiedenen Leuten geſprochen, habe ich die Bemerkung gemacht, daß der Menſch von ſeinen trefflichen Vorzuͤ¬ gen ſo ſehr eingenommen iſt, daß er ſie den Goͤttern beyzulegen gar kein Bedenken traͤgt, allein den Thieren daran einen Antheil zu vergoͤnnen ſich nicht gerne ent¬ ſchließen mag.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe02_1836
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe02_1836/324
Zitationshilfe:	Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 2. Leipzig, 1836, S. 314. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe02_1836/324>, abgerufen am 29.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.